Meublés – Sainte-Mère-Église

Depuis la véranda du premier gîte de la Colo, vous pourrez observer la mer tous les jours avant d’aller vous balader sur la grève. Pouvant recevoir quatre personnes avec sa chambre double et son canapé convertible dans le salon, votre hébergement de vacances comprend une salle d’eau avec douche à l'italienne, WC et machine à laver. Dans la cuisine équipée (cafetière Tassimo et à filtre, plaque de cuisson, frigo, micro-ondes/mini-four), vous pourrez facilement préparer et prendre vos repas.

From the veranda of the first gite of the Colo, you can watch the sea every day before going for a walk on the shore. With a double bedroom and a sofa bed in the living room, this vacation accommodation can accommodate four people and includes a bathroom with a walk-in shower, toilet and washing machine. In the fully equipped kitchen (Tassimo and filter coffee maker, stove top, fridge, microwave/mini oven) you can easily prepare and eat your meals.

Von der Veranda der ersten Gîte de la Colo aus können Sie jeden Tag das Meer beobachten, bevor Sie einen Spaziergang am Streik machen. Ihre Ferienunterkunft, die mit ihrem Doppelzimmer und dem Schlafsofa im Wohnzimmer vier Personen beherbergen kann, verfügt über ein Badezimmer mit begehbarer Dusche, WC und Waschmaschine. In der voll ausgestatteten Küche (Tassimo- und Filterkaffeemaschine, Kochplatte, Kühlschrank, Mikrowelle/Minibackofen) können Sie problemlos Ihre Mahlzeiten zubereiten und einnehmen.

Vanaf de veranda van de eerste gîte van de Colo kunt u elke dag naar de zee kijken voordat u een wandeling aan de kust maakt. Uw vakantieverblijf biedt plaats aan vier personen met zijn tweepersoonskamer en slaapbank in de woonkamer en beschikt over een badkamer met inloopdouche, toilet en wasmachine. In de volledig uitgeruste keuken (Tassimo en filterkoffiezetapparaat, kookplaat, koelkast, magnetron/mini-oven) kunt u gemakkelijk uw maaltijden bereiden en opeten.

Desde el porche de la primera casa rural del Colo, podrá contemplar el mar todos los días antes de dar un paseo por la orilla. Con capacidad para cuatro personas con su dormitorio doble y sofá cama en la sala de estar, su alojamiento de vacaciones incluye un cuarto de baño con ducha a ras de suelo, WC y lavadora. En la cocina totalmente equipada (cafetera Tassimo y de filtro, vitrocerámica, frigorífico, microondas/mini horno) podrá preparar y comer fácilmente sus comidas.

Dalla veranda del primo gîte del Colo, potrete osservare il mare ogni giorno prima di fare una passeggiata sulla riva. Dotato di quattro posti letto con camera matrimoniale e divano letto nel soggiorno, l'alloggio per le vacanze comprende un bagno con cabina doccia, WC e lavatrice. Nella cucina completamente attrezzata (macchina da caffè Tassimo e filtro, piano cottura, frigorifero, forno a microonde/mini forno) potrete preparare e consumare facilmente i vostri pasti.