Description
Au coeur d'un domaine de 5ha bercé par le clapotis de la rivière l'Yonne comprenant un authentique moulin du 18e siècle, la maison des propriétaires, trois chambres et le gîte des Morvans, le gite des Meuniers vous séduira par son aménagement, sa superficie et son grand balcon privatif au bord de la rivière. Sa capacité peut être augmentée soit par la mise en lien (une porte) avec une chambre (2-4 personnes) ou avec deux chambres (2 à 7 personnes) portant la capacité à 11 personnes.
English
In the heart of a 5-hectare estate lulled by the lapping of the River Yonne, comprising an authentic 18th-century mill, the owners' house, three bedrooms and the Morvans gîte, the Gite des Meuniers will win you over with its layout, its size and its large private balcony by the river. Its capacity can be increased either by linking it (one door) with a bedroom (2-4 people) or with two bedrooms (2 to 7 people), bringing the total capacity to 11 people.
Deutsch
Im Herzen eines 5 ha großen Grundstücks, das vom Plätschern des Flusses Yonne umspült wird und eine authentische Mühle aus dem 18. Jahrhundert, das Haus der Eigentümer, drei Zimmer und das Ferienhaus der Morvans umfasst, wird Sie das Ferienhaus der Meuniers durch seine Einrichtung, seine Fläche und seinen großen privaten Balkon am Flussufer begeistern. Seine Kapazität kann entweder durch die Verbindung (eine Tür) mit einem Zimmer (2-4 Personen) oder mit zwei Zimmern (2 bis 7 Personen) auf 11 Personen erhöht werden.
Dutch
In het hart van een landgoed van 5 hectare, gesust door het kabbelen van de rivier de Yonne, bestaande uit een authentieke 18e-eeuwse molen, het huis van de eigenaren, drie slaapkamers en de gîte Morvans, zal de Gite des Meuniers je overtuigen met zijn indeling, zijn grootte en zijn grote privébalkon aan de rivier. De capaciteit kan worden vergroot door het te verbinden (een deur) met een slaapkamer (2-4 personen) of met twee slaapkamers (2 tot 7 personen), waardoor de totale capaciteit op 11 personen komt.
Español
En el corazón de una finca de 5 hectáreas arrullada por el chapoteo del río Yonne, compuesta por un auténtico molino del siglo XVIII, la casa de los propietarios, tres habitaciones y la casa rural Morvans, la Gite des Meuniers le conquistará por su distribución, su tamaño y su gran balcón privado junto al río. Su capacidad puede aumentarse uniéndola (una puerta) con una habitación (2 a 4 personas) o con dos habitaciones (2 a 7 personas), con lo que la capacidad total es de 11 personas.
Italiano
Nel cuore di una tenuta di 5 ettari cullata dallo sciabordio del fiume Yonne, composta da un autentico mulino del XVIII secolo, dalla casa dei proprietari, da tre camere e dalla gîte Morvans, la Gite des Meuniers vi conquisterà per la sua disposizione, le sue dimensioni e il suo ampio balcone privato sul fiume. La sua capacità può essere aumentata collegandola (una porta) con una camera da letto (2-4 persone) o con due camere da letto (da 2 a 7 persone), portando la capacità totale a 11 persone.