Au Fil de la Dordogne, Découverte de la Corrèze en Xaintrie – Auriac

Maison à la campagne et de caractère, en pierres, entièrement rénovée, indépendante, au calme. Au RDC, salle à manger/salon avec cheminée-poêle, agrémentée d'une bassière, en pierre voutée, ESPACE TYPIQUE de nos maisons limousines, donnant sur une terrasse . Cuisine fonctionnelle et toute équipée. Salle d'eau avec douche spacieuse. WC indépendant. A l'étage , salle eau avec WC , très fonctionnelle avec velux. 2 chambres rappelant le caractère de la maison : une grande chambre, poutres apparentes, lumineuse avec deux velux et parement en pierre sur un côté : 1 lit 2 personnes /1 lit 1 personne, une chambre 1 lit 2 personnes. Vous profiterez du calme et de la vue sur les monts d'Auvergne.

Country house with character, stone-built, fully renovated, independent, quiet location. Ground floor: dining/living room with fireplace and wood-burning stove, enhanced by a vaulted stone bassière, TYPICAL SPACE of our Limousin houses, opening onto a terrace. Fully-equipped, functional kitchen. Bathroom with spacious shower. Separate WC. Upstairs, very functional shower room with WC and velux window. 2 bedrooms reminiscent of the house's character: a large, bright, beamed bedroom with two velux windows and stone cladding on one side: 1 double bed /1 single bed, a bedroom with 1 double bed. Enjoy the peace and quiet and the view of the Auvergne mountains.

Charakteristisches Landhaus aus Stein, vollständig renoviert, unabhängig, ruhig gelegen. Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer mit Kaminofen und Gewölbedecke aus Stein, typischer Raum für unsere Limousinen-Häuser, mit Zugang zur Terrasse. Funktionelle und voll ausgestattete Küche. Badezimmer mit geräumiger Dusche. Separate Toilette. Im Obergeschoss, Badezimmer mit WC, sehr funktionell mit Dachfenster. 2 Schlafzimmer, die den Charakter des Hauses widerspiegeln: ein großes, helles Zimmer mit zwei Dachfenstern und Steinverblendung auf einer Seite: 1 Doppelbett / 1 Einzelbett, ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett. Sie werden die Ruhe und den Blick auf die Berge der Auvergne genießen.

Geheel gerenoveerd, vrijstaand, karakteristiek stenen huis op het platteland, rustig gelegen. Begane grond: eet/woonkamer met open haard en houtkachel, versterkt door een gewelfde stenen bassière, TYPISCHE RUIMTE van onze Limousin huizen, uitkomend op een terras. Volledig ingerichte, functionele keuken. Badkamer met ruime douche. Aparte WC. Boven, zeer functionele doucheruimte met toilet en veluxraam. 2 slaapkamers die het karakter van het huis weerspiegelen: een grote, lichte slaapkamer met balkenplafond, twee veluxramen en stenen bekleding aan één kant: 1 tweepersoonsbed / 1 eenpersoonsbed, en een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. Geniet van de rust en het uitzicht op de bergen van de Auvergne.

Casa de piedra de carácter, totalmente renovada, situada en el campo, en un lugar tranquilo. Planta baja: comedor/sala de estar con chimenea y estufa de leña, realzada por una bassière abovedada de piedra, ESPACIO TÍPICO de nuestras casas del Lemosín, que da a una terraza. Cocina funcional totalmente equipada. Cuarto de baño con amplia ducha. WC separado. Arriba, cuarto de ducha muy funcional con WC y ventana velux. 2 habitaciones que reflejan el carácter de la casa: una habitación grande y luminosa con vigas vistas, dos ventanas velux y revestimiento de piedra en un lado: 1 cama doble / 1 cama individual, y una habitación con 1 cama doble. Disfrute de la tranquilidad y de la vista de las montañas de Auvernia.

Casa in pietra completamente ristrutturata, indipendente e di carattere, situata in campagna, in posizione tranquilla. Piano terra: sala da pranzo/soggiorno con camino aperto e stufa a legna, impreziosita da una bassière a volta in pietra, spazio tipico delle nostre case del Limousin, che si apre su una terrazza. Cucina funzionale e completamente attrezzata. Bagno con ampia doccia. WC separato. Al piano superiore, bagno con doccia molto funzionale con WC e finestra velux. 2 camere da letto che riflettono il carattere della casa: un'ampia e luminosa camera da letto con travi a vista, due finestre velux e rivestimento in pietra su un lato: 1 letto matrimoniale / 1 letto singolo, e una camera con 1 letto matrimoniale. Godetevi la pace e la tranquillità e la vista sulle montagne dell'Alvernia.