Description
Dans la vallée de l'Authie, gîte indépendant accessible par 4 marches (120 m2) située à l'entrée de la propriété. Au rez-de-chaussée : séjour avec cuisine, salon, 1 chambre (2 lits 90×190), 1 chambre (1 lit 160×200), salle d'eau, WC indépendant. A l'étage : 1 chambre (1 lit 140×190, 1 lit d'appoint 110×190). Cheminée avec insert. Chauffage central au fioul et radiateurs électriques d'appoint (en supplément). Buanderie extérieure (lave- linge). Terrasse, cour privative (100 m2), terrain clos commun (2000 m2). 2 vélos adultes sur demande. Local sécurisé pour vélos. La clientèle entreprise n'est pas acceptée dans ce gîte. Caution ménage de 45 € demandée à l'arrivée. Pêche No-Kill en étang privé (2000 m2) sur place à disposition(après accord préalable du propriétaire ) : gardons, carpes.. mais pas de carnassiers. Basse cour sur place, âne. Gîte n°95015 à proximité.Accès gratuit à la WIFI- A 1,5km grand étang communal (18€/semaine)l . Gîte labellisé 2 truffes par le site emmenetonchien.com. Les propriétaires accueillent jusqu'à 2 chiens, dès votre arrivée, vous aurez à disposition : gamelle, plaid pour protéger le canapé et des sacs canicrottes., pour votre chat : d'un griffoir, de gamelles, d'un plaid et prêt d'un bac à litière sur demande.
English
In the Authie valley, independent gîte accessible by 4 steps (120 m2) located at the entrance to the property. First floor: living room with kitchen, sitting room, 1 bedroom (2 beds 90×190), 1 bedroom (1 bed 160×200), shower room, separate WC. Upstairs: 1 bedroom (1 bed 140×190, 1 extra bed 110×190). Fireplace with wood-burning stove. Oil-fired central heating and additional electric radiators (extra charge). Outside laundry (washing machine). Terrace, private courtyard (100 m2), shared enclosed grounds (2000 m2). 2 adult bicycles on request. Secure bicycle storage. Corporate clients are not accepted in this gîte. 45 ? cleaning deposit required on arrival. No-Kill fishing in private pond (2000 m2) available on site (subject to prior agreement with owner): roach, carp… but no predators. Farmyard on site, donkey. Gîte n°95015 nearby.free WIFI access- 1.5km away, large communal pond (18?/week)l . 2-truffle label from emmenetonchien.com. The owners welcome up to 2 dogs. On arrival, you'll be provided with a dog bowl, a blanket to protect the sofa and canicrotte bags. For your cat: a scratching post, bowls, a blanket and a litter tray on request.
Deutsch
Im Tal der Authie, unabhängige Unterkunft mit Zugang über 4 Stufen (120 m2) am Eingang des Anwesens. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küche, Salon, 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190), 1 Schlafzimmer (1 Bett 160×200), Badezimmer, separates WC. Obergeschoss: 1 Zimmer (1 Bett 140×190, 1 Zusatzbett 110×190). Kamin mit Einsatz. Ölzentralheizung und elektrische Zusatzheizkörper (zusätzlich). Waschküche im Freien (Waschmaschine). Terrasse, privater Hof (100 m2), gemeinsames eingezäuntes Grundstück (2000 m2). 2 Fahrräder für Erwachsene auf Anfrage. Sicherer Raum für Fahrräder. Firmenkunden werden in dieser Unterkunft nicht akzeptiert. Kaution für die Reinigung von 45 ? bei der Ankunft verlangt. No-Kill-Angeln im privaten Teich (2000 m2) vor Ort zur Verfügung (nach vorheriger Absprache mit dem Eigentümer): Plötze, Karpfen… aber keine Raubfische. Niederer Hof vor Ort, Esel. Ferienhaus Nr. 95015 in der Nähe. Kostenloser WIFI-Zugang. 1,5 km entfernt: großer kommunaler Teich (18?/Woche)l . Das Ferienhaus wurde von der Website emmenetonchien.com mit dem Label 2 truffes ausgezeichnet. Die Eigentümer nehmen bis zu 2 Hunde auf, bei Ihrer Ankunft stehen Ihnen zur Verfügung: Futternapf, Decke zum Schutz des Sofas und Hundekotbeutel.
Dutch
In de vallei van de Authie, vrijstaande gîte toegankelijk via 4 treden (120 m2) gelegen aan de ingang van het domein. Begane grond: woonkamer met keuken, zitkamer, 1 slaapkamer (2 bedden 90×190), 1 slaapkamer (1 bed 160×200), doucheruimte, aparte WC. Boven: 1 slaapkamer (1 bed 140×190, 1 extra bed 110×190). Open haard met houtkachel. Centrale verwarming op stookolie en extra elektrische radiatoren (tegen betaling). Buiten wasruimte (wasmachine). Terras, eigen binnenplaats (100 m2), gemeenschappelijk omheind terrein (2000 m2). 2 fietsen voor volwassenen op aanvraag. Beveiligde fietsenstalling. Zakelijke klanten worden niet geaccepteerd in deze gîte. Schoonmaakborg van 45 € bij aankomst. No-kill vissen in een privé vijver (2000 m2) beschikbaar op het terrein (na voorafgaande afspraak met de eigenaar): voorn, karper, etc. maar geen roofvissen. Boerderij ter plaatse, ezel. Gîte n°95015 in de buurt, gratis WIFI – op 1,5 km, grote gemeenschappelijke vijver (18?/week). Gîte gelabeld met 2 truffels door de website emmenetonchien.com. De eigenaren verwelkomen tot 2 honden, vanaf uw aankomst heeft u tot uw beschikking: kom, plaid om de bank te beschermen en zakjes canicrottes. voor uw kat: een krabpaal, kommen, een plaid en uitleen van een kattenbak op aanvraag.
Español
En el valle de Authie, casa rural independiente accesible por 4 escalones (120 m2) situada a la entrada de la propiedad. Planta baja: salón con cocina, sala de estar, 1 dormitorio (2 camas 90×190), 1 dormitorio (1 cama 160×200), cuarto de ducha, WC separado. Arriba: 1 dormitorio (1 cama 140×190, 1 cama supletoria 110×190), chimenea con estufa de leña. Calefacción central de gasoil y radiadores eléctricos adicionales (suplemento). Lavadero exterior (lavadora). Terraza, patio privado (100 m2), terreno cerrado común (2000 m2). 2 bicicletas para adultos a petición. Guarda bicicletas. No se aceptan clientes corporativos en esta casa rural. Depósito de limpieza de 45 € requerido a la llegada. Pesca sin muerte en un estanque privado (2000 m2) disponible en el sitio (sujeto a acuerdo previo con el propietario): cucarachas, carpas, etc. pero no depredadores. Granja in situ, burro. Casa rural n°95015 cerca, acceso WIFI gratuito – a 1,5 km, gran estanque comunitario (18€/semana). Casa rural clasificada 2 trufas por el sitio emmenetonchien.com. Los propietarios dan la bienvenida hasta 2 perros, desde su llegada, usted tendrá a su disposición: cuenco, tela escocesa para proteger el sofá y bolsas canicrottes. para su gato: un rascador, cuencos, una tela escocesa y el préstamo de una caja de arena bajo petición.
Italiano
Nella valle di Authie, gîte indipendente accessibile tramite 4 gradini (120 m2) situato all'ingresso della proprietà. Piano terra: soggiorno con cucina, salotto, 1 camera (2 letti 90×190), 1 camera (1 letto 160×200), bagno con doccia, WC separato. Al piano superiore: 1 camera da letto (1 letto 140×190, 1 letto supplementare 110×190). Camino con bruciatore a legna. Riscaldamento centrale a gasolio e radiatori elettrici supplementari (a pagamento). Lavanderia esterna (lavatrice). Terrazza, cortile privato (100 m2), terreno recintato in comune (2000 m2). 2 biciclette per adulti su richiesta. Deposito sicuro per biciclette. I clienti aziendali non sono accettati in questo gîte. Deposito per le pulizie di 45 € richiesto all'arrivo. Possibilità di pescare senza uccidere in uno stagno privato (2000 m2) (previo accordo con il proprietario): pesciolini, carpe, ecc. ma senza predatori. Aia sul posto, asino. Gîte n°95015 nelle vicinanze, accesso WIFI gratuito – a 1,5 km, grande stagno comune (18?/settimana). Gîte etichettato 2 tartufi dal sito emmenetonchien.com. I proprietari accolgono fino a 2 cani, dal vostro arrivo, avrete a disposizione: ciotola, plaid per proteggere il divano e sacchetti di canicrotte. Per il vostro gatto: un tiragraffi, ciotole, un plaid e prestito di una lettiera su richiesta.