Description
Ancien corps de ferme entièrement rénové, entouré de prairies face aux montagnes.
Au cœur de la nature, cette maison béarnaise de 1793 a conservé son charme d'antan.
Pierres et poutres d'époque se marient avec décoration et confort d'aujourd'hui.
English
Fully renovated former farmhouse, surrounded by meadows facing the mountains.
In the heart of nature, this 1793 Béarnaise house has retained its charm of yesteryear.
Period stonework and beams blend with modern comforts and decor.
Deutsch
Vollständig renoviertes ehemaliges Bauernhaus, umgeben von Wiesen gegenüber den Bergen.
Inmitten der Natur hat dieses Haus aus dem Jahr 1793 im Béarnaise-Stil seinen alten Charme bewahrt.
Steine und Balken aus der Epoche verbinden sich mit der Dekoration und dem Komfort von heute.
Dutch
Volledig gerenoveerde voormalige boerderij, omgeven door weilanden met uitzicht op de bergen.
Midden in de natuur heeft dit Béarnaise huis uit 1793 zijn charme van weleer behouden.
Stenen en balken uit die tijd worden gecombineerd met modern comfort en inrichting.
Español
Antigua granja completamente renovada, rodeada de prados frente a las montañas.
En plena naturaleza, esta casa bearnesa de 1793 conserva el encanto de antaño.
La piedra y las vigas de la época se combinan con las comodidades y la decoración actuales.
Italiano
Antica casa colonica completamente ristrutturata, circondata da prati di fronte alle montagne.
Nel cuore della natura, questa casa béarnaise del 1793 ha conservato il fascino di un tempo.
Le pietre e le travi d'epoca si combinano con i comfort e gli arredi moderni.