Appart's meublés Les Loges – Puymirol
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Aux portes d'Agen et au coeur de la bastide de Puymirol, les Appart's Village sont situés face au Relais & Châteaux Michel TRAMA. Chaque appartement est indépendant et bénéficie de tout le confort nécessaire. Ils peuvent accueillir 2 à 4 personnes. Superficie de l'appartement 4 personnes : 60m². 2 chambres, 2 lits en 180cm. Salle d'eau. WC. Cuisine équipée et coin salon. Climatisation réversible. TV. Wifi. Terrasse commune avec salon de jardin. Garage payant sur demande. Supplément animal de compagnie (chien) : 12€/jour/animal. Location draps, linge de maison, forfait ménage sur demande. Baby-sitting. Vous aurez également la possibilité de profiter des services du Relais & Châteaux Michel TRAMA (petit-déjeuner, déjeuner, dîner, piscine…).
English
At the gates of Agen and in the heart of the bastide of Puymirol, the Appart's Village are located in front of the Relais & Châteaux Michel TRAMA. Each apartment is independent and has all the necessary comfort. They can accommodate 2 to 4 people. Surface area of the apartment for 4 people: 60m². 2 bedrooms, 2 beds in 180cm. Shower room. WC. Equipped kitchen and lounge area. Reversible air conditioning. TV. Wifi. Common terrace with garden furniture. Garage on request. Pet supplement (dog) : 12?/day/pet. Sheets and linen rental, housekeeping package on request. Baby-sitting. You will also have the possibility to take advantage of the services of the Relais & Châteaux Michel TRAMA (breakfast, lunch, dinner, swimming pool…).
Deutsch
Vor den Toren von Agen und im Herzen der Bastide Puymirol befinden sich die Appart's Village gegenüber dem Relais & Châteaux Michel TRAMA. Jedes Apartment ist unabhängig und verfügt über jeglichen Komfort. Sie können 2 bis 4 Personen beherbergen. Fläche des Appartements für 4 Personen: 60m². 2 Schlafzimmer, 2 Betten 180cm. Badezimmer mit Dusche. WC. Ausgestattete Küche und Sitzecke. Reversible Klimaanlage. TV. Wifi. Gemeinschaftsterrasse mit Gartenmöbeln. Kostenpflichtige Garage auf Anfrage. Zuschlag für Haustier (Hund): 12?/Tag/Tier. Vermietung von Bettwäsche, Handtüchern, Reinigungspauschale auf Anfrage. Baby-sitting. Sie haben außerdem die Möglichkeit, die Dienstleistungen des Relais & Châteaux Michel TRAMA in Anspruch zu nehmen (Frühstück, Mittag- und Abendessen, Schwimmbad…).
Dutch
Aan de poorten van Agen en in het hart van de bastide stad Puymirol liggen de Appart's Village tegenover de Relais & Châteaux Michel TRAMA. Elk appartement is onafhankelijk en beschikt over al het nodige comfort. Ze zijn geschikt voor 2 tot 4 personen. Oppervlakte van het 4-persoons appartement: 60m². 2 slaapkamers, 2 bedden 180cm. Doucheruimte. WC. Uitgeruste keuken en zithoek. Omkeerbare airconditioning. TV. Wifi. Gemeenschappelijk terras met tuinmeubilair. Garage op aanvraag. Supplement voor huisdieren (hond): 12?/dag/dier. Verhuur van lakens en huishoudlinnen, schoonmaakpakket op aanvraag. Babysitten. U kunt ook gebruik maken van de diensten van Relais & Châteaux Michel TRAMA (ontbijt, lunch, diner, zwembad…).
Español
A las puertas de Agen y en el corazón de la ciudad bastide de Puymirol, los Appart's Village están situados frente al Relais & Châteaux Michel TRAMA. Cada piso es independiente y dispone de todas las comodidades necesarias. Pueden alojar de 2 a 4 personas. Superficie del piso para 4 personas: 60m². 2 dormitorios, 2 camas 180cm. Ducha. WC. Cocina equipada y sala de estar. Aire acondicionado reversible. TV. Wifi. Terraza compartida con muebles de jardín. Garaje bajo petición. Suplemento por mascota (perro): 12?/día/mascota. Alquiler de sábanas y ropa de hogar, paquete de limpieza previa petición. Niñera. También tendrá la posibilidad de beneficiarse de los servicios de Relais & Châteaux Michel TRAMA (desayuno, almuerzo, cena, piscina…).
Italiano
Alle porte di Agen e nel cuore della città bastide di Puymirol, gli Appart's Village si trovano di fronte al Relais & Châteaux Michel TRAMA. Ogni appartamento è indipendente e dispone di tutti i comfort necessari. Possono ospitare da 2 a 4 persone. Superficie dell'appartamento per 4 persone: 60m². 2 camere da letto, 2 letti da 180cm. Bagno con doccia. WC. Cucina e salotto attrezzati. Aria condizionata reversibile. TV. Wifi. Terrazza in comune con mobili da giardino. Garage su richiesta. Supplemento per animali domestici (cane): 12?/giorno/animale. Lenzuola e biancheria per la casa a noleggio, pacchetto pulizia su richiesta. Baby-sitter. Avrete anche la possibilità di usufruire dei servizi del Relais & Châteaux Michel TRAMA (colazione, pranzo, cena, piscina…).
