Description
Situé dans un quartier calme avec stationnement sur place, à 300 m de la plage, près du centre-ville et de la Thalasso, à 20 m d'un parc de jeux pour enfants près d'un fronton, avec commerces à proximité. Idéal pour un séjour tout à pied.
Appartement T2 lumineux rénové au 3ème étage comprenant : cuisine équipée, accès wifi et deux couchages deux personnes.
English
Located in a quiet area with on-site parking, 300 m from the beach, near the city center and the Thalasso, 20 m from a children's playground near a fronton, with shops nearby. Ideal for a stay all on foot.
Renovated bright T2 apartment on the 3rd floor including: equipped kitchen, wifi access and two double beds.
Deutsch
In einem ruhigen Viertel gelegen mit Parkplätzen vor Ort, 300 m vom Strand entfernt, nahe dem Stadtzentrum und der Thalasso-Klinik, 20 m von einem Kinderspielplatz bei einem Fronton, mit Geschäften in der Nähe. Ideal für einen Aufenthalt, bei dem alles zu Fuß erreichbar ist.
Helle, renovierte T2-Wohnung im 3. Stock mit: ausgestatteter Küche, Wifi-Zugang und zwei Schlafplätzen für zwei Personen.
Dutch
Gelegen in een rustige omgeving met parkeerplaats op het terrein, 300 m van het strand, dicht bij het stadscentrum en het Thalasso, 20 m van een kinderspeelplaats bij een fronton, met winkels in de buurt. Ideaal voor een verblijf te voet.
Gerenoveerde lichte T2 flat op de 3e verdieping met: ingerichte keuken, wifi toegang en twee dubbele bedden.
Español
Situado en una zona tranquila con aparcamiento in situ, a 300 m de la playa, cerca del centro de la ciudad y de la Thalasso, a 20 m de un parque infantil cerca de un frontón, con comercios cercanos. Ideal para una estancia todo a pie.
Piso T2 luminoso renovado en el 3er piso que incluye: cocina equipada, acceso wifi y dos camas dobles.
Italiano
Situato in una zona tranquilla con parcheggio in loco, a 300 m dalla spiaggia, vicino al centro città e alla Thalasso, a 20 m da un parco giochi per bambini vicino a un fronton, con negozi nelle vicinanze. Ideale per un soggiorno tutto a piedi.
Appartamento T2 ristrutturato e luminoso al 3° piano con cucina attrezzata, accesso wifi e due letti matrimoniali.