Description
Appartement en rez-de-chaussée, situé en première ligne avec accès direct sur la plage par un jardin privatif. Comprenant 2 chambres avec salle de bain vous profiterez d’une vue panoramique sur le bassin, la dune du Pilat face au phare du Cap Ferret.
A disposition un parking privatif et espace fermé pour vélos ou autre.
English
First-floor apartment with direct access to the beach via a private garden. Comprising 2 bedrooms with en suite bathrooms, you'll enjoy panoramic views of the basin, the Dune du Pilat and the Cap Ferret lighthouse.
Private parking and enclosed space for bicycles or other items.
Deutsch
Wohnung im Erdgeschoss in erster Linie mit direktem Zugang zum Strand über einen privaten Garten. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern mit Bad und bietet einen Panoramablick auf das Bassin, die Düne von Pilat und den Leuchtturm von Cap Ferret.
Ein Privatparkplatz und ein geschlossener Raum für Fahrräder oder andere Gegenstände stehen zur Verfügung.
Dutch
Appartement op de begane grond op de eerste lijn van het strand met directe toegang via een privétuin. Bestaande uit 2 slaapkamers met eigen badkamer, geniet je van een panoramisch uitzicht op het bassin, de Dune du Pilat en de vuurtoren van Cap Ferret.
Er is een eigen parkeerplaats en een afgesloten ruimte voor fietsen en andere apparatuur.
Español
Apartamento en planta baja en primera línea de playa con acceso directo a través de un jardín privado. Consta de 2 dormitorios con baños en suite y goza de una vista panorámica de la cuenca, la Duna del Pilat y el faro de Cap Ferret.
Hay aparcamiento privado y un espacio cerrado para bicicletas y otros equipos.
Italiano
Appartamento al piano terra sulla prima linea della spiaggia con accesso diretto attraverso un giardino privato. Composto da 2 camere da letto con bagno privato, gode di una vista panoramica sul bacino, sulla Dune du Pilat e sul faro di Cap Ferret.
È presente un parcheggio privato e un'area recintata per biciclette e altre attrezzature.