Appartement Les Pins Océan – Moliets-et-Maa

Parfait pour passer les meilleures vacances possibles ! Océan et village de Moliets sont à 10/15 min à pied. Golf et tennis à 200m. Au sein d’un village de vacances 3*, appartement tout confort et très calme avec ses deux terrasses idéales pour vos repas. Profitez de ses 4 piscines dont 2 chauffées, terrain de basket, boulodrome, aire de jeux enfants, volley ball…. Supérette, laverie, restaurant et location vélos complètent les services disponibles à partir du printemps. Autour découvrez accrobranche, centre équestre, parc aquatique, club de surf et de nombreuses pistes cyclables.

Perfect to spend the best possible holiday! Ocean and the village of Moliets are 10/15 min walk away. Golf and tennis at 200m. In the heart of a 3* holiday village, very quiet and comfortable apartment with its two terraces ideal for your meals. Enjoy its 4 swimming pools, 2 of which are heated, basketball court, boules court, children's playground, volleyball…. A supermarket, launderette, restaurant and bike hire complete the services available from spring onwards. Around discover accrobranche, riding school, water park, surf club and numerous cycle paths.

Perfekt, um den bestmöglichen Urlaub zu verbringen! Der Ozean und das Dorf Moliets sind 10/15 Minuten zu Fuß entfernt. Golf und Tennis 200m entfernt. In einem 3*-Feriendorf gelegene, komfortable und sehr ruhige Wohnung mit zwei Terrassen, die sich ideal für Ihre Mahlzeiten eignen. Profitieren Sie von seinen 4 Schwimmbädern, davon 2 beheizt, Basketballplatz, Bouleplatz, Kinderspielplatz, Volleyball….. Supermarkt, Waschsalon, Restaurant und Fahrradverleih vervollständigen die ab dem Frühjahr verfügbaren Dienstleistungen. In der Umgebung finden Sie Baumklettern, einen Reitstall, einen Wasserpark, einen Surfclub und zahlreiche Radwege.

Perfect voor de best mogelijke vakantie! De oceaan en het dorp Moliets liggen op 10/15 minuten lopen. Golf en tennis op 200m. In het hart van een 3* vakantiedorp, een zeer comfortabele en rustige flat met twee terrassen ideaal voor uw maaltijden. Profiteer van de 4 zwembaden, waarvan 2 verwarmd, basketbalveld, bowlingbaan, kinderspeelplaats, volleybal…. Een minimarkt, wasserette, restaurant en fietsverhuur completeren de dienstverlening vanaf het voorjaar. In de omgeving kunt u een accrobranche (boomklimmen), een manege, een waterpark, een surfclub en talrijke fietspaden ontdekken.

¡Perfecto para las mejores vacaciones posibles! El mar y el pueblo de Moliets están a 10/15 minutos a pie. Golf y tenis a 200m. En el corazón de un pueblo de vacaciones de 3*, un piso muy cómodo y tranquilo con dos terrazas ideales para sus comidas. Aprovecha sus 4 piscinas, 2 de ellas climatizadas, cancha de baloncesto, bolera, parque infantil, voleibol, etc. Un minimercado, una lavandería, un restaurante y el alquiler de bicicletas completan los servicios disponibles a partir de la primavera. En los alrededores, podrá descubrir un accrobranche (escalada de árboles), un centro de equitación, un parque acuático, un club de surf y numerosos carriles bici.

Perfetto per la migliore vacanza possibile! L'oceano e il villaggio di Moliets distano 10/15 minuti a piedi. Golf e tennis a 200 m. Nel cuore di un villaggio vacanze 3*, un appartamento molto confortevole e tranquillo con due terrazze ideali per i vostri pasti. Approfittate delle 4 piscine, di cui 2 riscaldate, del campo da basket, del campo da bocce, del parco giochi per bambini, della pallavolo, ecc. Un minimarket, una lavanderia, un ristorante e il noleggio di biciclette completano i servizi disponibili in primavera. Nei dintorni, potrete scoprire un'accrobranche (arrampicata sugli alberi), un centro di equitazione, un parco acquatico, un club di surf e numerose piste ciclabili.