Maison aux Deyres – Eugénie-les-Bains

Bienvenue à la Maison aux Deyres qui allie style ancien et touche de modernité. Vous vous y sentirez comme à la maison, totalement équipée, vous n'aurez à vous soucier de rien sauf de vous-même. Elle est situé à 500 m des Thermes d'Eugénie à pied et de tous les commerces de proximité mais aussi des animations et autres activités proposées dans le village. Par les beaux jours, vous pourrez vous prélasser sur les transats sur la terrasse sans vis-à-vis, et pourquoi pas un bon barbecue avec des produits locaux. Quand le temps n'est pas de la partie, l'insert à bois vous apportera chaleur et cocooning. Un lecteur dvd et des dvd, des jeux de société et des livres seront à votre disposition. Peu importe le temps, peu importe votre type de séjour, cette location est faite pour vous, alors vite à vos réservations !

Welcome to the Maison aux Deyres which combines old style with a touch of modernity. You will feel at home, fully equipped, you will not have to worry about anything but yourself. It is located at 500 m from the Thermes d'Eugénie on foot and from all the local shops but also from the animations and other activities proposed in the village. When the weather is fine, you can relax on the deckchairs on the terrace, and why not a good barbecue with local products. When the weather is not good, the wood-burning stove will bring you warmth and cocooning. A DVD player and DVDs, board games and books will be at your disposal. Whatever the weather, whatever your type of stay, this rental is made for you, so hurry up with your reservations!

Willkommen im Maison aux Deyres, das einen alten Stil mit einem Hauch von Moderne verbindet. Sie werden sich hier wie zu Hause fühlen, denn das Haus ist komplett ausgestattet und Sie müssen sich um nichts kümmern, außer um sich selbst. Das Haus liegt 500 m von den Thermen von Eugenie und allen Geschäften in der Nähe entfernt, aber auch von den Animationen und anderen Aktivitäten, die im Dorf angeboten werden. An schönen Tagen können Sie sich auf den Liegestühlen auf der Terrasse ohne vis-à-vis entspannen und warum nicht ein gutes Barbecue mit lokalen Produkten genießen. Wenn das Wetter nicht mitspielt, sorgt der Holzofen für Wärme und Gemütlichkeit. Ein Dvd-Player und Dvds, Gesellschaftsspiele und Bücher stehen Ihnen zur Verfügung. Egal bei welchem Wetter, egal welche Art von Aufenthalt, diese Unterkunft ist für Sie gemacht, also schnell zu Ihren Reservierungen!

Welkom in het Maison aux Deyres dat oude stijl combineert met een vleugje moderniteit. U zult zich hier thuis voelen, volledig uitgerust, u hoeft zich nergens zorgen over te maken behalve over uzelf. Het ligt op 500 m van de Thermen van Eugénie en van alle plaatselijke winkels, evenals van de animatie en andere activiteiten die in het dorp worden aangeboden. Op zonnige dagen kunt u ontspannen op de ligstoelen op het terras zonder uitzicht op het huis, en waarom niet lekker barbecueën met lokale producten. Bij slecht weer zorgt de houtkachel voor warmte en cocooning. Een dvd-speler en dvd's, bordspellen en boeken staan tot uw beschikking. Ongeacht het weer, ongeacht uw type verblijf, deze accommodatie is voor u gemaakt, dus haast u met reserveren!

Bienvenido a la Maison aux Deyres, que combina el estilo antiguo con un toque de modernidad. Aquí te sentirás como en casa, totalmente equipado, no tendrás que preocuparte de nada más que de ti mismo. Se encuentra a 500 m de las Thermes d'Eugénie a pie y de todos los comercios locales, así como de los entretenimientos y otras actividades que ofrece el pueblo. En los días soleados, puede relajarse en las tumbonas de la terraza sin mirar hacia la casa, y por qué no hacer una buena barbacoa con productos locales. Cuando el tiempo no es bueno, la estufa de leña le aportará calor y cocooning. Tendrás a tu disposición un reproductor de DVD y DVDs, juegos de mesa y libros. Haga el tiempo que haga, sea cual sea su tipo de estancia, este alquiler está hecho para usted, así que ¡dése prisa en reservar!

Benvenuti alla Maison aux Deyres, che unisce lo stile antico a un tocco di modernità. Vi sentirete come a casa vostra, completamente attrezzati, non dovrete preoccuparvi di nulla se non di voi stessi. Si trova a 500 m dalle Thermes d'Eugénie, a piedi, e da tutti i negozi locali, nonché dall'intrattenimento e dalle altre attività offerte dal villaggio. Nelle giornate di sole, potrete rilassarvi sulle sedie a sdraio della terrazza e, perché no, fare un buon barbecue con prodotti locali. Quando il tempo non è buono, la stufa a legna vi porterà calore e coccole. Un lettore DVD e DVD, giochi da tavolo e libri saranno a vostra disposizione. Qualunque sia il tempo, qualunque sia il tipo di soggiorno, questa locazione è fatta per voi, quindi affrettatevi a prenotare!