Appartement 4 personnes l'Hérisson – Cornimont

BIEN ÊTRE DES TÊTES, ancienne ferme entièrement rénovée à neuf avec ses 5 appartements 4/5 personnes lumineux et spacieux tout confort, endroit calme. Un espace bien-être vous est dédié avec sauna et balnéo. Au cœur des Hautes-Vosges situé à Cornimont à 1 km du centre proche de tous commerces, tout près de La Bresse, Saulxures, Gérardmer et Ventron, entre lacs et montagnes, pistes de ski et sentiers de randonnée, piste cyclable… activités de loisirs à proximité. Logement lumineux accessible aux personnes à mobilité réduite disposant d'une place de parking réservée, pièce à vivre ouverte de 30m2 avec cuisine équipée (lave-vaisselle, hotte, induction, four, micro-ondes, grille-pain, bouilloire, cafetière classique + nécessaires pour 5 personnes), salon TV avec canapé convertible 1 couchage, 2 chambres dont une PMR avec lits doubles 90×200 et une avec lits doubles 80×200 (draps fournis), SDB avec douche, wc, lavabo et rangement + sèche-cheveux. COMMUNS : Les appartements disposent d'un parking privé, d'un sèche-chaussures et étendoir à linge, du nécessaire de ménage pour chaque appartement, chauffage au sol Géothermie. Service à fondue et raclette + lit bébé et chaise haute sur demande. Nous vous accueillons à partir de 15h et les départs se font jusqu'à 10h. ESPACE BIEN-ÊTRE (drap de douche inclus) votre espace détente avec sauna et balnéo est ouvert tous les jours en privatif en supplément (réservation la veille au plus tard pour le jour choisit)

BIEN ÊTRE DES TÊTES, an old farmhouse completely renovated with 5 bright and spacious 4/5-person apartments offering every comfort, in a quiet location. A wellness area with sauna and balneotherapy. In the heart of the Hautes-Vosges in Cornimont, 1 km from the center and close to all amenities, near La Bresse, Saulxures, Gérardmer and Ventron, between lakes and mountains, ski slopes and hiking trails, bike paths… leisure activities nearby. Bright accommodation accessible to people with reduced mobility, with reserved parking space, 30m2 open-plan living area with fully-equipped kitchen (dishwasher, extractor hood, induction cooker, oven, microwave, toaster, kettle, classic coffee maker + utensils for 5 people), TV lounge with sofa bed for 1 person, 2 bedrooms, one with 90×200 double beds for people with reduced mobility and one with 80×200 double beds (bed linen provided), Bathroom with shower, toilet, sink and storage space + hairdryer. SHARES : The apartments have private parking, a shoe dryer and clothesline, cleaning equipment for each apartment, Geothermal underfloor heating. Fondue and raclette service + baby bed and high chair on request. We welcome you from 3 pm and depart until 10 am. WELLNESS AREA (shower sheet included) your relaxation area with sauna and balneotherapy is open every day for private use at an additional cost (book the day before at the latest for the chosen day)

BIEN ÊTRE DES TÊTES, ehemaliger, komplett neu renovierter Bauernhof mit 5 hellen und geräumigen Appartements für 4/5 Personen mit allem Komfort, ruhiger Ort. Ein Wellnessbereich mit Sauna und Balneo ist Ihnen gewidmet. Im Herzen der Hautes-Vosges in Cornimont, 1 km vom Zentrum entfernt, in der Nähe aller Geschäfte, in der Nähe von La Bresse, Saulxures, Gérardmer und Ventron, zwischen Seen und Bergen, Skipisten und Wanderwegen, Radweg… Freizeitaktivitäten in der Nähe. Helle, behindertengerechte Unterkunft mit reserviertem Parkplatz, offener Wohnraum von 30m2 mit ausgestatteter Küche (Geschirrspüler, Dunstabzugshaube, Induktion, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, klassische Kaffeemaschine + für 5 Personen), Fernsehraum mit Schlafcouch für 1 Person, 2 Schlafzimmer, davon eines für Behinderte mit Doppelbett 90×200 und eines mit Doppelbett 80×200 (Bettwäsche vorhanden), Badezimmer mit Dusche, WC, Waschbecken und Ablage + Haartrockner. GEMEINSAMES : Die Wohnungen verfügen über einen Privatparkplatz, einen Schuhtrockner und einen Wäscheständer, das Putzzeug für jede Wohnung, Fußbodenheizung Geothermie. Fondue- und Raclette-Service + Babybett und Hochstuhl auf Anfrage. Wir empfangen Sie ab 15 Uhr und die Abreise erfolgt bis 10 Uhr. WELLNESS-SPACE (Duschtuch inklusive) ihr Entspannungsbereich mit Sauna und Whirlpool ist täglich geöffnet und kann gegen Aufpreis privat genutzt werden (Reservierung bis spätestens am Vortag für den gewählten Tag)

BIEN ÊTRE DES TÊTES, een oude boerderij die volledig is gerenoveerd, met 5 lichte en ruime 4/5-persoons appartementen die alle comfort bieden, op een rustige locatie. Een wellnessruimte met sauna en balneotherapie. In het hart van de Hautes-Vosges in Cornimont, op 1 km van het centrum en dicht bij alle voorzieningen, in de buurt van La Bresse, Saulxures, Gérardmer en Ventron, tussen meren en bergen, skipistes en wandelpaden, fietspad… vrijetijdsactiviteiten in de buurt. Lichte accommodatie met toegang voor gehandicapten en gereserveerde parkeerplaats, open woonruimte van 30m2 met volledig ingerichte keuken (vaatwasser, afzuigkap, inductiekookplaat, oven, magnetron, broodrooster, waterkoker, traditioneel koffiezetapparaat + keukengerei voor 5 personen), tv-lounge met slaapbank (1 slaapplaats), 2 slaapkamers, een met een tweepersoonsbed van 90×200 voor mensen met beperkte mobiliteit en de andere met een tweepersoonsbed van 80×200 (beddengoed aanwezig), Badkamer met douche, toilet, wastafel en opbergruimte + haardroger. GEDEELTE : De appartementen hebben een eigen parkeerplaats, een schoenendroger en waslijn, schoonmaakmateriaal voor elke flat, geothermische vloerverwarming. Fondue en raclette service + kinderbed en kinderstoel op aanvraag. We verwelkomen je vanaf 15u en vertrekken tot 10u. ONTSPANNINGSRUIMTE (douchelaken inbegrepen) je ontspanningsruimte met sauna en whirlpool is elke dag open voor privégebruik tegen betaling (reserveer ten laatste de dag voordien voor de gekozen dag)

BIEN ÊTRE DES TÊTES, una antigua granja totalmente reformada, con 5 luminosos y espaciosos apartamentos para 4/5 personas que ofrecen todas las comodidades, en una ubicación tranquila. Un espacio de bienestar con sauna y balneoterapia. En el corazón de los Hautes-Vosges, en Cornimont, a 1 km del centro y cerca de todos los servicios, cerca de La Bresse, Saulxures, Gérardmer y Ventron, entre lagos y montañas, pistas de esquí y rutas de senderismo, carril bici… actividades de ocio en las inmediaciones. Alojamiento luminoso con acceso para minusválidos y plaza de aparcamiento reservada, sala de estar diáfana de 30m2 con cocina totalmente equipada (lavavajillas, campana extractora, placa de inducción, horno, microondas, tostadora, hervidor de agua, cafetera tradicional + utensilios para 5 personas), salón TV con sofá cama (1 persona), 2 habitaciones, una con cama doble de 90×200 para personas con movilidad reducida y la otra con cama doble de 80×200 (ropa de cama incluida), Cuarto de baño con ducha, WC, lavabo y espacio de almacenamiento + secador de pelo. COMPARTIMENTOS : Los pisos disponen de aparcamiento privado, secador de zapatos y tendedero, equipo de limpieza para cada piso, calefacción geotérmica por suelo radiante. Servicio de fondue y raclette + cuna y trona a petición. Le acogemos a partir de las 15h y salimos hasta las 10h. ZONA DE BIENESTAR (sábana de ducha incluida) su espacio de relajación con sauna y jacuzzi está abierto todos los días para uso privado con un coste adicional (reservar la víspera como muy tarde para el día elegido)

BIEN ÊTRE DES TÊTES, un'antica casa colonica completamente ristrutturata, con 5 appartamenti luminosi e spaziosi per 4/5 persone dotati di ogni comfort, in una posizione tranquilla. Un'area benessere con sauna e balneoterapia. Nel cuore degli Hautes-Vosges, a Cornimont, a 1 km dal centro e vicino a tutti i servizi, vicino a La Bresse, Saulxures, Gérardmer e Ventron, tra laghi e montagne, piste da sci e sentieri escursionistici, pista ciclabile… attività ricreative nelle vicinanze. Alloggio luminoso con accesso per disabili e posto auto riservato, zona giorno open space di 30 m2 con cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, cappa aspirante, piano cottura a induzione, forno, microonde, tostapane, bollitore, caffettiera tradizionale + utensili per 5 persone), sala TV con divano letto (1 posto letto), 2 camere da letto, una con letto matrimoniale 90×200 per persone a mobilità ridotta e l'altra con letto matrimoniale 80×200 (biancheria da letto fornita), Bagno con doccia, WC, lavabo e ripostiglio + asciugacapelli. CONDIVISIONI : Gli appartamenti dispongono di parcheggio privato, asciugascarpe e stendibiancheria, attrezzatura per la pulizia di ogni appartamento, riscaldamento geotermico a pavimento. Servizio fonduta e raclette + culla e seggiolone su richiesta. Vi accogliamo dalle 15:00 e partiamo fino alle 10:00. AREA WELLNESS (telo doccia incluso) l'area relax con sauna e idromassaggio è aperta tutti i giorni per uso privato a un costo aggiuntivo (prenotare il giorno prima al più tardi per il giorno scelto)