Description
Le chalet est placé au pied de la nature avec vue sur la vallée: idéal pour pratiquer randonnée, VTT, vélo, et au départ de nombreuses balades pour atteindre sommets, route des crêtes, points de vue et lacs d’altitude. Il est possible de faire de la luge derrière le chalet.
English
The chalet is located at the foot of nature with a view of the valley: ideal for hiking, mountain biking, cycling, and at the start of many walks to reach summits, ridge roads, viewpoints and high altitude lakes. It is possible to go sledding behind the chalet.
Deutsch
Das Chalet liegt am Fuße der Natur mit Blick auf das Tal: ideal zum Wandern, Mountainbiken, Radfahren und als Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen zu den Gipfeln, der Kammstraße, Aussichtspunkten und Bergseen. Hinter der Hütte kann man rodeln.
Dutch
Het chalet ligt aan de voet van de natuur met uitzicht op de vallei: ideaal om te wandelen, mountainbiken, fietsen, en aan het begin van vele wandelingen om toppen, bergkamwegen, uitzichtpunten en hoge meren te bereiken. Het is mogelijk om te sleeën achter het chalet.
Español
El chalet está situado al pie de la naturaleza con vistas al valle: ideal para practicar senderismo, bicicleta de montaña, ciclismo, y al inicio de muchos paseos para llegar a cumbres, caminos de cresta, miradores y lagos altos. Es posible ir en trineo detrás del chalet.
Italiano
Lo chalet è situato ai piedi della natura con vista sulla valle: ideale per escursioni a piedi, in mountain bike, in bicicletta e all'inizio di numerose passeggiate per raggiungere cime, strade di crinale, punti panoramici e laghi alti. È possibile andare in slitta dietro lo chalet.