Appartement Le Bijou – Capbreton

Le Bijou est un charmant petit appartement récemment rénové par des propriétaires attentionnés et attentifs à votre expérience capbretonnaise. Ils seront d ailleurs à l'écoute de vos idées et très disposés à vous distiller un maximum de bonnes adresses pour un séjour sur mesure. Mais le point fort de ce petit "Bijou" n'est pas que là. Vue imprenable sur l'océan, farniente et bronzette à 10 minutes à pieds, une ambiance de petit village convivial dans ce petit regroupement piétonnier de logements et des pistes cyclables au pied de la résidence pour de belles balades en perspective. Les prestations sportives ne manquent pas à proximité : jet ski, bouées tractées, école de surf, de plongée sous marine… et le bateau passeur simplifiera la traversée du port. Côté gastronomique, les bonnes tables ne manquent pas, tout proche de l'appartement. Alors pensez à réserver vos prochaines vacances

Le Bijou is a charming little apartment recently renovated by the owners who are attentive to your experience in Capbreton. They will listen to your ideas and will be very willing to give you a maximum of good addresses for a tailor-made stay. But the strong point of this little "Bijou" is not only there. A breathtaking view of the ocean, lazing around and sunbathing just 10 minutes away, a friendly village atmosphere in this small pedestrian grouping of accommodations and bicycle paths at the foot of the residence for beautiful walks in perspective. There is no shortage of sporting activities nearby: jet skis, towed buoys, surfing and scuba diving schools… and the ferry boat will make crossing the port easier. As for gastronomy, there is no shortage of good restaurants close to the apartment. So think about booking your next vacation

Le Bijou ist eine charmante kleine Wohnung, die kürzlich von den aufmerksamen Besitzern renoviert wurde, die sich um Ihre Erfahrungen in Capbretonn kümmern. Sie haben übrigens ein offenes Ohr für Ihre Ideen und sind sehr bereit, Ihnen ein Maximum an guten Adressen für einen maßgeschneiderten Aufenthalt zu verraten. Die Stärke dieses kleinen "Bijou" liegt aber nicht nur darin. Ein atemberaubender Blick auf den Ozean, Farniente und Sonnenbaden in 10 Minuten Fußweg, die Atmosphäre eines kleinen geselligen Dorfes in dieser kleinen Ansammlung von Unterkünften in der Fußgängerzone und Radwege am Fuße der Residenz für schöne Ausflüge in Aussicht. An sportlichen Angeboten mangelt es in der Nähe nicht: Jetski, Bojen, Surf- und Tauchschule… und das Fährschiff vereinfacht die Überquerung des Hafens. Was die Gastronomie angeht, gibt es viele gute Restaurants in der Nähe der Wohnung. Denken Sie a

Le Bijou is een charmant klein appartement dat onlangs is gerenoveerd door de eigenaars die aandacht hebben voor uw ervaring in Capbreton. Zij zijn zeer bereid om naar uw ideeën te luisteren en u een maximum aan goede adressen te geven voor een verblijf op maat. Maar het sterke punt van deze kleine "Bijou" is niet alleen daar. Een adembenemend uitzicht op de oceaan, luieren en zonnebaden op slechts 10 minuten lopen, een vriendelijke dorpssfeer in dit kleine voetgangersgroepje van accommodaties en fietspaden aan de voet van de residentie voor prachtige wandelingen in het vooruitzicht. Er is geen gebrek aan sportieve activiteiten in de buurt: jetskiën, sleepboeien, surf- en duikscholen… en de veerboot vergemakkelijkt de overtocht naar de haven. Op gastronomisch gebied is er geen gebrek aan goede restaurants in de buurt van de flat. Denk er dus aan om uw volgende vakantie te boeken

Le Bijou es un pequeño y encantador apartamento recientemente renovado por los propietarios que están atentos a su experiencia en Capbreton. Estarán muy dispuestos a escuchar sus ideas y a darle el mayor número posible de buenas direcciones para una estancia a su medida. Pero el punto fuerte de este pequeño "Bijou" no está sólo ahí. Una vista impresionante del océano, holgazanear y tomar el sol a sólo 10 minutos a pie, un ambiente de pueblo acogedor en esta pequeña agrupación peatonal de alojamientos y carriles bici a los pies de la residencia para dar hermosos paseos en perspectiva. No faltan las actividades deportivas en las inmediaciones: motos acuáticas, boyas remolcadas, escuelas de surf y submarinismo… y el transbordador le facilitará la travesía del puerto. En cuanto a la gastronomía, no faltan buenos restaurantes cerca del apartamento. Así que piense en reservar sus próximas

Le Bijou è un piccolo appartamento di charme recentemente ristrutturato dai proprietari che sono attenti alla vostra esperienza a Capbreton. Saranno molto disponibili ad ascoltare le vostre idee e a darvi un massimo di buoni indirizzi per un soggiorno su misura. Ma il punto di forza di questo piccolo "Bijou" non è solo questo. Una vista mozzafiato sull'oceano, oziare e prendere il sole a soli 10 minuti a piedi, un'atmosfera amichevole da villaggio in questo piccolo raggruppamento pedonale di alloggi e piste ciclabili ai piedi del residence per belle passeggiate in prospettiva. Non mancano le attività sportive nelle vicinanze: jet ski, boe trainate, scuole di surf e di immersione… e il traghetto renderà più facile l'attraversamento del porto. Per quanto riguarda la gastronomia, non mancano buoni ristoranti nelle vicinanze dell'appartamento. Pensate quindi a prenotare la vostra prossima vacanza