Description
Joli appartement confortable à 1km du village de Lamoura dans un cadre pleine nature.
Appartement de 42m2 dans maison des propriétaires situé à 1km du centre du village de Lamoura.
L’appartement est composé d’une pièce principale avec un canapé convertible (140cm)et un coin cuisine, une chambre avec 2 lits en 90 (pouvant faire un lit de 180cm) et une salle d’eau complète le tout. En été appartement avec terrasse indépendante de 14 m2 avec salon de jardin et barbecue ainsi qu’un terrain attenant. Infos pratiques : Été comme hiver, vous trouverez toutes les activités à proximité ; les pistes de ski alpin se trouve à 5km et les pistes de ski de fond à 500m. Départ Skibus (en hiver) à 1km.
En été, vous trouverez de nombreux départs de randonnées autour du logement et sur la station ainsi que le lac de Lamoura à 3km.
Les commerces les plus proches se trouvent au village de Lamoura à 1km.
Vous vous trouverez à 500m du Chalet zen, un espace détente et spa. 1 seul animal accepté ( chien ou chat).
English
Pretty, comfortable flat 1km from the village of Lamoura in a natural setting.
42m2 flat in the owners' house located 1km from the centre of the village of Lamoura.
The flat comprises a main room with a sofa bed (140cm) and a kitchenette, a bedroom with 2 single beds (which can be made into a 180cm bed) and a shower room. In summer, the flat has its own 14 m2 terrace with garden furniture and barbecue, as well as adjoining grounds. Practical info: In summer and winter, you'll find all the activities you need nearby; downhill skiing is 5km away and cross-country skiing 500m. Skibus departure (in winter) 1km away.
In summer, there are numerous hiking trails around the property and in the resort, as well as Lac de Lamoura, just 3km away.
The nearest shops are in the village of Lamoura, 1km away.
Chalet Zen, a relaxation and spa area, is just 500m away. Only 1 pet allowed (dog or cat).
Deutsch
Hübsche, komfortable Wohnung 1 km vom Dorf Lamoura entfernt in einer Umgebung voller Natur.
Diese 42m2 große Wohnung befindet sich im Haus der Eigentümer, 1km vom Zentrum des Dorfes Lamoura entfernt.
Die Wohnung besteht aus einem Hauptraum mit einem Schlafsofa (140 cm) und einer Küchenzeile, einem Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (180 cm breit) und einem Badezimmer, das das Ganze vervollständigt. Im Sommer verfügt die Wohnung über eine eigene Terrasse von 14 m2 mit Gartenmöbeln und Grill sowie ein angrenzendes Grundstück. Praktische Informationen: Im Sommer wie im Winter finden Sie alle Aktivitäten in der Nähe; die Skipisten befinden sich in 5 km Entfernung und die Langlaufloipen in 500 m Entfernung. Skibus-Abfahrt (im Winter) in 1km Entfernung.
Im Sommer finden Sie zahlreiche Wanderwege in der Umgebung der Unterkunft und im Ort sowie den See von Lamoura in 3km Entfernung.
Die nächstgelegenen Geschäfte befinden sich im Dorf Lamoura in 1km Entfernung.
Sie befinden sich 500m vom Chalet Zen entfernt, einem Entspannungs- und Spa-Bereich. Nur 1 Haustier erlaubt (Hund oder Katze).
Dutch
Mooie, comfortabele flat op 1 km van het dorp Lamoura in een natuurlijke omgeving.
Appartement van 42 m2 in het huis van de eigenaar, op 1 km van het centrum van het dorp Lamoura.
Het appartement bestaat uit een woonkamer met een slaapbank (140cm) en een kitchenette, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (kan worden veranderd in een 180cm bed) en een badkamer met douche. In de zomer heeft het appartement een eigen terras van 14 m2 met tuinmeubelen en barbecue, en een aangrenzend terrein. Praktische informatie: Zowel in de zomer als in de winter vind je alle activiteiten die je nodig hebt in de buurt; skipistes liggen op 5 km en langlaufpistes op 500 meter. Vertrek met de skibus (in de winter) op 1 km afstand.
In de zomer zijn er talloze wandelpaden rond het huis en in het resort, evenals het Lac de Lamoura, op slechts 3 km afstand.
De dichtstbijzijnde winkels zijn in het dorp Lamoura, op 1 km afstand.
Chalet Zen, een ontspannings- en wellnesscentrum, ligt op slechts 500 meter afstand. slechts 1 huisdier toegestaan (hond of kat).
Español
Bonito y confortable piso a 1km del pueblo de Lamoura en un entorno natural.
Apartamento de 42m2 en la casa de los propietarios, a 1km del centro del pueblo de Lamoura.
El piso consta de una habitación principal con sofá cama (140 cm) y cocina americana, un dormitorio con 2 camas individuales (convertibles en cama de 180 cm) y un cuarto de ducha. En verano, el apartamento dispone de su propia terraza de 14 m2 con muebles de jardín y barbacoa, así como de un terreno contiguo. Información práctica: Tanto en verano como en invierno, encontrará cerca todas las actividades que necesite; las pistas de esquí alpino están a 5 km y las de esquí de fondo a 500 m. Salida del skibus (en invierno) a 1 km.
En verano, hay numerosas rutas de senderismo alrededor de la propiedad y en la estación, así como el Lac de Lamoura, a sólo 3 km.
Las tiendas más cercanas se encuentran en el pueblo de Lamoura, a 1 km.
El Chalet Zen, una zona de relajación y spa, está a sólo 500 m. sólo se admite 1 animal (perro o gato).
Italiano
Grazioso e confortevole appartamento a 1 km dal villaggio di Lamoura in un ambiente naturale.
Appartamento di 42 m2 nella casa dei proprietari, a 1 km dal centro del villaggio di Lamoura.
L'appartamento è composto da una stanza principale con un divano letto (140 cm) e un angolo cottura, una camera con 2 letti singoli (che possono essere trasformati in un letto di 180 cm) e un bagno con doccia. In estate, l'appartamento dispone di una terrazza di 14 m2 con mobili da giardino e barbecue e di un terreno adiacente. Informazioni pratiche: Sia d'estate che d'inverno, troverete tutte le attività necessarie nelle vicinanze; le piste da sci alpino sono a 5 km e quelle da sci di fondo a 500 metri. Partenza dello skibus (in inverno) a 1 km.
In estate, ci sono numerosi sentieri escursionistici intorno alla proprietà e nella località, oltre al Lac de Lamoura, a soli 3 km di distanza.
I negozi più vicini si trovano nel villaggio di Lamoura, a 1 km di distanza.
Lo Chalet Zen, un'area relax e spa, si trova a soli 500 metri. è ammesso solo 1 animale domestico (cane o gatto).