Description
Profitez de la plus belle vue de Capbreton en choisissant cet appartement pour vos vacances. Une vue directe attendant vos petits déjeuner en terrasse et vous pourrez admirer les plus beaux couchers de soleil depuis cet appartement de 65m² situé au 1er étage d'une petite résidence avec ascenseur. Très confortable, il comprend 2 chambres, une avec un lit en 140 et l'autre avec 2 lits en 90. Côté confort vous serez également séduits par la télévision avec lecteur DVD/BD, la cuisine ouverte entièrement et parfaitement équipée (lave-vaisselle, micro ondes, plaques vitro, réfrigérateur avec partie congélateur, four encastré). Climatisation réversible pour des vacances en toutes saisons.
Venez profiter de ce petit écrin pour des vacances réussies.
English
Enjoy the most beautiful view of Capbreton by choosing this apartment for your holidays. A direct view waiting for your breakfast on the terrace and you will be able to admire the most beautiful sunsets from this 65m² apartment located on the 1st floor of a small residence with lift. Very comfortable, it includes 2 bedrooms, one with a bed in 140 and the other with 2 beds in 90. You will also be seduced by the television with DVD/BD player, the fully equipped open kitchen (dishwasher, microwave, hob, fridge with freezer, built-in oven) Reversible air conditioning for holidays in all seasons.
Come and enjoy this little jewel for a successful holiday.
Deutsch
Genießen Sie die schönste Aussicht von Capbreton, indem Sie diese Wohnung für Ihren Urlaub wählen. Ein direkter Blick wartet auf Ihr Frühstück auf der Terrasse und Sie können die schönsten Sonnenuntergänge von dieser 65m² großen Wohnung aus bewundern, die sich im 1. Stock einer kleinen Residenz mit Aufzug befindet. Sie ist sehr komfortabel und besteht aus zwei Schlafzimmern, eines mit einem 140 cm breiten Bett und das andere mit zwei 90 cm breiten Betten. Die offene Küche ist komplett und perfekt ausgestattet (Geschirrspüler, Mikrowelle, Glaskeramikkochfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach, eingebauter Backofen) Umkehrbare Klimaanlage für einen Urlaub zu jeder Jahreszeit.
Kommen Sie und genießen Sie dieses kleine Schmuckkästchen für einen gelungenen Urlaub.
Dutch
Geniet van het mooiste uitzicht in Capbreton door dit appartement te kiezen voor uw vakantie. Een direct uitzicht wacht op uw ontbijt op het terras en u zult de mooiste zonsondergangen kunnen bewonderen vanuit dit appartement van 65m² gelegen op de 1e verdieping van een kleine residentie met lift. Zeer comfortabel, het heeft 2 slaapkamers, een met een tweepersoonsbed en de andere met 2 eenpersoonsbedden. U zult ook worden verleid door de televisie met DVD/BD-speler, de volledig uitgeruste open keuken (vaatwasser, magnetron, kookplaat, koelkast met vriesvak, ingebouwde oven) Omkeerbare airconditioning voor vakanties in alle seizoenen.
Kom en geniet van dit juweeltje voor een geslaagde vakantie.
Español
Disfrute de las más bellas vistas de Capbreton eligiendo este piso para sus vacaciones. Una vista directa le espera para desayunar en la terraza y podrá admirar las más bellas puestas de sol desde este piso de 65m² situado en la 1ª planta de una pequeña residencia con ascensor. Muy confortable, dispone de 2 dormitorios, uno con cama de matrimonio y otro con 2 camas individuales. También te seducirá la televisión con reproductor de DVD/BD, la cocina abierta totalmente equipada (lavavajillas, microondas, placa de cocción, nevera con congelador, horno empotrado) Aire acondicionado reversible para las vacaciones en todas las estaciones.
Venga a disfrutar de esta pequeña joya para pasar unas buenas vacaciones.
Italiano
Godetevi la vista più bella di Capbreton scegliendo questo appartamento per le vostre vacanze. Una vista diretta in attesa della vostra colazione sulla terrazza e potrete ammirare i più bei tramonti da questo appartamento di 65 m² situato al 1° piano di un piccolo residence con ascensore. Molto confortevole, dispone di 2 camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con 2 letti singoli. Sarete sedotti anche dal televisore con lettore DVD/BD, dalla cucina aperta completamente attrezzata (lavastoviglie, microonde, piano cottura, frigorifero con congelatore, forno a incasso) Aria condizionata reversibile per vacanze in tutte le stagioni.
Venite a godervi questo piccolo gioiello per una vacanza di successo.