Description
Jolie appartement de montagne de 5 places avec quatre chambres, située en plein milieu du village des Fourgs à 1100m d'altitude, face aux pistes de ski . La maison est idéalement placée pour vos vacances à 1km de la Suisse et 50 mètres des pistes de ski (ski alpin comme ski de fond) 7 téléskis, nombreuses pistes de fond, parc polaire, patin à glace, commerces (boulangerie, fromagerie, alimentation…).
English
Attractive 5-bedroom mountain flat with four bedrooms, located in the centre of the village of Les Fourgs at an altitude of 1100 m, opposite the ski slopes. The house is ideally located for your holiday, 1km from Switzerland and 50 metres from the ski slopes (both downhill and cross-country), with 7 ski lifts, numerous cross-country trails, polar park, ice skating, shops (bakery, cheese shop, grocery store, etc.).
Deutsch
Schöne 5-Personen-Bergwohnung mit vier Schlafzimmern, mitten im Dorf Les Fourgs auf 1100m Höhe gelegen, gegenüber den Skipisten. Das Haus ist ideal gelegen für Ihren Urlaub, 1 km von der Schweiz und 50 Meter von den Skipisten (Alpinski und Langlauf) entfernt. 7 Skilifte, zahlreiche Langlaufloipen, Polarpark, Schlittschuhlaufen, Geschäfte (Bäckerei, Käserei, Lebensmittel…).
Dutch
Aantrekkelijk bergappartement met 5 slaapkamers, gelegen in het centrum van het dorp Les Fourgs op 1100 m hoogte, tegenover de skipistes. Het huis is ideaal gelegen voor uw vakantie, op 1 km van Zwitserland en 50 meter van de skipistes (zowel afdaling als langlaufen), met 7 skiliften, talrijke langlaufloipes, poolpark, schaatsen, winkels (bakker, kaaswinkel, kruidenier, enz.).
Español
Atractivo piso de montaña de 5 habitaciones, situado en el centro del pueblo de Les Fourgs a 1100 m de altitud, frente a las pistas de esquí. La casa goza de una ubicación ideal para sus vacaciones, a 1 km de Suiza y a 50 metros de las pistas de esquí (alpino y de fondo), con 7 remontes, numerosas pistas de fondo, parque polar, patinaje sobre hielo, comercios (panadería, quesería, tienda de comestibles, etc.).
Italiano
Attraente appartamento di montagna con 5 camere da letto, situato nel centro del villaggio di Les Fourgs a 1100 m di altitudine, di fronte alle piste da sci. La casa è situata in posizione ideale per le vostre vacanze, a 1 km dalla Svizzera e a 50 metri dalle piste da sci (sia di discesa che di fondo), con 7 impianti di risalita, numerose piste di fondo, parco polare, pattinaggio su ghiaccio, negozi (panetteria, formaggeria, negozio di alimentari, ecc.).