Appartement duplex Côté Dune – Cabourg

À proximité de la thalassothérapie et à 200m de la plage, ce duplex de 65m² idéal pour un séjour en famille se situe dans une résidence récente et calme. Au 1er étage avec ascenseur, l'appartement se compose d'une grande pièce à vivre, baignée de lumière par une baie vitrée panoramique, avec cuisine ouverte et aménagée, séjour et salon, d'une chambre parentale et d'une salle d'eau avec douche, meuble vasque et lave-linge/sèche-linge. Les WC sont indépendants. À l'étage, les enfants auront leur espace avec une chambre de 3 lits individuels et une salle d'eau attenante. La location est spacieuse et fonctionnelle avec des placards de rangement dans toutes les pièces. Une belle terrasse balcon accueille un salon de jardin pour vous détendre. Une place de stationnement est réservée dans la résidence fermée par un portail. Celle-ci est située à proximité du Garden tennis, de l'espace Aqua Diva, du club équestre de Cabourg et du golf de Varaville.

Close to the thalassotherapy center and 200m from the beach, this 65m² duplex is ideal for a family stay and is located in a quiet, new residence. On the 1st floor with elevator, the apartment comprises a large living room, bathed in light by a panoramic bay window, with open-plan kitchen, living room and lounge, a master bedroom and a bathroom with shower, vanity unit and washer/dryer. Separate WC. Upstairs, children will have their own space with a bedroom with 3 single beds and an en-suite shower room. The rental is spacious and functional, with storage cupboards in every room. A lovely, unoverlooked balcony terrace features garden furniture for relaxing. A gated parking space is reserved in the residence. The residence is located close to the Garden tennis court, the Aqualudique area, the Cabourg equestrian club and the Varaville golf course.

In der Nähe der Thalassotherapie und 200m vom Strand entfernt liegt diese 65m² große Duplexwohnung, die ideal für einen Familienurlaub ist, in einer neuen und ruhigen Residenz. Stock mit Aufzug, besteht die Wohnung aus einem großen, durch eine Panoramafensterfront lichtdurchfluteten Wohnraum mit offener Einbauküche, Wohn- und Esszimmer, einem Elternschlafzimmer und einem Badezimmer mit Dusche, Waschtisch und Waschmaschine/Trockner. Das WC ist separat. Im Obergeschoss haben die Kinder ihren eigenen Bereich mit einem Zimmer mit 3 Einzelbetten und einem angrenzenden Badezimmer. Die Unterkunft ist geräumig und funktional mit Einbauschränken in allen Räumen. Eine schöne Balkonterrasse beherbergt Gartenmöbel zum Entspannen. Ein Parkplatz ist in der Residenz reserviert, die durch ein Tor verschlossen ist. Die Residenz befindet sich in der Nähe des Garden Tennis, des Aqua Diva, des Reitclubs von Cabourg und des Golfplatzes von Varaville.

Dit duplex appartement van 65 m² ligt dicht bij het thalassotherapiecentrum en op 200 meter van het strand. Het is ideaal voor een gezinsvakantie en bevindt zich in een rustige, recent gebouwde residentie. Op de 1e verdieping met lift, bestaat het appartement uit een grote woonkamer, badend in het licht van een panoramische erker, met een open ingerichte keuken, woonkamer en salon, een grote slaapkamer en een badkamer met douche, wastafel en wasmachine / droger. Aparte WC. Boven hebben de kinderen hun eigen ruimte met een slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden en een eigen doucheruimte. De accommodatie is ruim en functioneel, met opbergkasten in elke kamer. Er is een mooi balkonterras met tuinmeubilair waar je kunt ontspannen. Een afgesloten parkeerplaats is gereserveerd in de residentie. De residentie ligt vlakbij de tennisbaan Garden, het Aqua Diva centrum, de manege van Cabourg en de golfbaan van Varaville.

Cerca del centro de talasoterapia y a 200 m de la playa, este apartamento dúplex de 65 m² es ideal para una escapada en familia y está situado en una residencia tranquila de reciente construcción. Situado en un 1er piso con ascensor, el apartamento se compone de un gran salón luminoso con ventanal panorámico, una cocina americana equipada, una sala de estar y un salón, un dormitorio principal y un cuarto de baño con ducha, lavabo y lavadora/secadora. El aseo está separado. Arriba, los niños tendrán su propio espacio con un dormitorio con 3 camas individuales y un cuarto de ducha en suite. El alojamiento es espacioso y funcional, con armarios en todas las habitaciones. Hay una bonita terraza balcón con muebles de jardín para relajarse. Una plaza de aparcamiento está reservada en la residencia. La residencia está cerca de la pista de tenis de Garden, del centro Aqua Diva, del club hípico de Cabourg y del campo de golf de Varaville.

Vicino al centro di talassoterapia e a 200 m dalla spiaggia, questo appartamento duplex di 65 m² è ideale per una vacanza in famiglia e si trova in un tranquillo residence di recente costruzione. Al 1° piano con ascensore, l'appartamento è composto da un ampio soggiorno, illuminato da un bovindo panoramico, con cucina componibile, soggiorno e salotto, una camera da letto matrimoniale e un bagno con doccia, mobiletto e lavatrice/asciugatrice. Il WC è separato. Al piano superiore, i bambini avranno il loro spazio con una camera con 3 letti singoli e un bagno con doccia. L'alloggio è spazioso e funzionale, con armadietti in ogni stanza. C'è un bel balcone-terrazza con mobili da giardino per rilassarsi. Nel residence è riservato un posto auto recintato. Il residence è vicino al campo da tennis Garden, al centro Aqua Diva, al club equestre Cabourg e al campo da golf Varaville.