Appartement Dicharry – Eaux-Bonnes

Cet appartement est composé d'une pièce à vivre et de deux chambres séparées. La première dispose d'un lit double et la seconde de deux lits superposés. La cuisine est équipée d'une plaque vitrocéramique, d'un lave-vaisselle, d'un appareil à fondue et d'un appareil à raclettes. La salle de bain est équipée d'une baignoire ainsi que d'un lave linge. Les WC sont indépendants. En complément un lit bébé et une chaise haute ainsi qu'une place de parking sont à votre disposition.

Located in the Ossau Valley in the heart of the ski resort, 250 meters from the slopes, 400 meters departures of walks and hikes (GR10), and on the road to Aubisque pass for cycling enthusiasts who want to measure the mythical pass. Apartment in residence in a quiet area, close to shops. A chalet-style interior with paneling, 2 bedrooms, living and dining room, equipped rustic kitchen, enclosed private parking garage.

Diese Wohnung besteht aus einem Wohnraum und zwei getrennten Schlafzimmern. Das erste verfügt über ein Doppelbett und das zweite über zwei Etagenbetten. Die Küche ist mit einem Cerankochfeld, einem Geschirrspüler, einem Fondue- und einem Raclettegerät ausgestattet Das Badezimmer ist mit einer Badewanne sowie einer Waschmaschine ausgestattet. Das WC ist separat. Ein Babybett und ein Hochstuhl sowie ein Parkplatz stehen Ihnen zur Verfügung.

Deze flat bestaat uit een woonkamer en twee aparte slaapkamers. De eerste heeft een tweepersoonsbed en de tweede heeft twee stapelbedden. De keuken is uitgerust met een keramische kookplaat, een vaatwasser, een fonduestel en een racletteapparaat De badkamer is uitgerust met een bad en een wasmachine. De toiletten zijn onafhankelijk. Bovendien staan een babybed en een kinderstoel en een parkeerplaats tot uw beschikking.

Situado en el valle de Ossau en el corazón de la estación de esquí, a 250 metros de las pistas, a 400 metros de las salidas de paseos y excursiones (GR10), y en la carretera de Aubisque para los aficionados al ciclismo que desean medir este mítico paso. Apartamento en residencia en zona tranquila, cerca de las tiendas. Interior de estilo « chalet » con revestimiento de madera, 2 habitaciones, salón-comedor, cocina equipada, garaje privado y cerrado.

L'appartamento è composto da un soggiorno e da due camere da letto separate. La prima ha un letto matrimoniale e la seconda ha due letti a castello. La cucina è dotata di piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie, macchina per fonduta e raclette Il bagno è dotato di vasca e lavatrice. I servizi igienici sono indipendenti. Inoltre, sono a disposizione un lettino e un seggiolone per bambini e un posto auto.