Description
Venez profitez de cet appartement dans une résidence de tourisme, piscine pour les résidents, couverte et chauffée du 15 juin au 15 septembre, espace de repos autour.
Terrain de pétanque, table de ping pong extérieure, parking individuel.
Cuisine avec plaque induction, four pyrolyse, cafetière Senseo, aspirateur.
Pièce à vivre avec partie salon, TV.cuisine, bien équipé, ustensiles et nombreux rangements.
5 couchages maximum :
Chambre1 :2 lits superposé, placard,
Chambre 2 :chambres lit double, placard,
séjour avec lit gigogne, rangement .
Salle de bain avec baignoire, WC séparé. Nous mettons à disposition le nécessaire pour le ménage.
Vous pourrez profiter de la terrasse ensoleillé l’après midi .
Jeux de société, molky, raquette ping pong, cartes IGN du secteur et guide de randonnées sont à votre disposition pour profiter de votre séjour. Un service de conciergerie vient vous remettre les clés . Arrivée tardive possible par une boite à clé.
Logement très lumineux, nombreux rangements, parking sécurisé et numéroté, rangement vélo disponible.
English
Come and enjoy this apartment in a tourist residence, with a swimming pool for residents, covered and heated from June 15 to September 15, and a rest area around it.
Petanque court, outdoor ping pong table, individual parking.
Kitchen with induction hob, pyrolysis oven, Senseo coffee maker, vacuum cleaner.
Living room with lounge area, TV.kitchen, well-equipped, utensils and plenty of storage space.
sleeps up to 5:
Bedroom 1: 2 bunk beds, closet,
Bedroom 2: double bed, cupboard,
living room with pull-out bed, storage space.
Bathroom with bathtub, separate WC. We provide a cleaning service.
Enjoy the sunny terrace in the afternoon.
Board games, molky, ping pong rackets, IGN maps of the area and hiking guides are available to help you make the most of your stay. A concierge service is available to hand over the keys. Late arrivals are possible via a key box.
Very bright accommodation, plenty of storage space, secure, numbered parking, bike storage available.
Deutsch
Genießen Sie diese Wohnung in einer Ferienanlage. Schwimmbad für die Bewohner, überdacht und beheizt vom 15. Juni bis 15. September, Ruhebereich drumherum.
Boulespielplatz, Tischtennisplatte im Freien, Einzelparkplatz.
Küche mit Induktionskochfeld, Pyrolyse-Backofen, Senseo-Kaffeemaschine, Staubsauger.
Wohnraum mit Wohnbereich, TV.Küche, gut ausgestattet, Utensilien und viel Stauraum.
maximal 5 Schlafplätze:
Schlafzimmer1:2 Etagenbetten, Schrank,
Schlafzimmer 2:Zimmer Doppelbett, Schrank,
wohnzimmer mit Ausziehbett, Stauraum.
Badezimmer mit Badewanne, separates WC. Wir stellen Ihnen die notwendigen Haushaltsgegenstände zur Verfügung.
Nachmittags können Sie die Sonnenterrasse nutzen.
Gesellschaftsspiele, Molky, Tischtennisschläger, IGN-Karten der Gegend und Wanderführer stehen Ihnen zur Verfügung, damit Sie Ihren Aufenthalt genießen können. Ein Concierge-Service übergibt Ihnen die Schlüssel. Spätere Anreise ist über einen Schlüsselkasten möglich.
Sehr helle Unterkunft, viel Stauraum, gesicherter und nummerierter Parkplatz, Fahrradabstellraum verfügbar.
Dutch
Kom genieten van dit appartement in een toeristische residentie, met een zwembad voor de bewoners, overdekt en verwarmd van 15 juni tot 15 september, en een rustzone eromheen.
Petanquebaan, tafeltennistafel buiten, individuele parkeerplaats.
Keuken met inductiekookplaat, pyrolyse oven, Senseo koffiezetapparaat, stofzuiger.
Woonkamer met zithoek, TV.keuken, goed uitgerust, keukengerei en veel bergruimte.
maximaal 5 slaapplaatsen:
Slaapkamer 1: 2 stapelbedden, kledingkast,
Slaapkamer 2: tweepersoonsbed, kledingkast,
woonkamer met uitschuifbaar bed, bergruimte.
Badkamer met bad, aparte WC. Het huis is voorzien van een schoonmaakdienst.
Je kunt 's middags genieten van het zonnige terras.
Bordspellen, molky, tafeltennis, IGN kaarten van de omgeving en wandelgidsen zijn beschikbaar om je te helpen het meeste uit je verblijf te halen. Een conciërgedienst zal de sleutels overhandigen. Een sleutelkastje is beschikbaar voor late aankomsten.
Zeer lichte accommodatie, veel bergruimte, beveiligde, genummerde parkeerplaats, fietsenstalling beschikbaar.
Español
Venga a disfrutar de este piso en una residencia turística, con piscina para residentes, cubierta y climatizada del 15 de junio al 15 de septiembre, y una zona de descanso a su alrededor.
Pista de petanca, mesa de ping-pong exterior, aparcamiento individual.
Cocina con placa de inducción, horno pirolisis, cafetera Senseo, aspirador.
Sala de estar con zona de estar, TV.cocina, bien equipada, utensilios y un montón de espacio de almacenamiento.
capacidad para un máximo de 5 personas:
Dormitorio 1: 2 literas, armario,
Dormitorio 2: cama doble, armario,
sala de estar con cama nido, espacio de almacenamiento.
Cuarto de baño con bañera, WC separado. La casa dispone de servicio de limpieza.
Podrá disfrutar de la soleada terraza por la tarde.
Juegos de mesa, molky, ping-pong, mapas IGN de la zona y guías de senderismo a su disposición para que aproveche al máximo su estancia. Un servicio de conserjería le entregará las llaves. Hay una caja de llaves disponible para las llegadas tardías.
Alojamiento muy luminoso, mucho espacio para guardar cosas, aparcamiento seguro y numerado, posibilidad de guardar bicicletas.
Italiano
Venite a godervi questo appartamento in un residence turistico, con una piscina per i residenti, coperta e riscaldata dal 15 giugno al 15 settembre, e un'area di riposo intorno ad essa.
Campo da bocce, tavolo da ping-pong all'aperto, parcheggio individuale.
Cucina con piano cottura a induzione, forno a pirolisi, macchina da caffè Senseo, aspirapolvere.
Soggiorno con area lounge, TV.cucina, ben attrezzata, utensili e molto spazio di archiviazione.
posti letto per un massimo di 5 persone:
Camera da letto 1: 2 letti a castello, armadio,
Camera da letto 2: letto matrimoniale, armadio,
soggiorno con letto estraibile, ripostiglio.
Bagno con vasca, WC separato. La casa è dotata di un servizio di pulizia.
Nel pomeriggio si può godere della terrazza soleggiata.
Giochi da tavolo, molky, ping pong, mappe IGN della zona e guide escursionistiche sono a disposizione per aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno. Un servizio di portineria vi consegnerà le chiavi. Per gli arrivi tardivi è disponibile una cassetta per le chiavi.
Alloggio molto luminoso, ampio spazio di archiviazione, parcheggio numerato e sicuro, deposito biciclette disponibile.