Description
Appartement de 50 m² comprenant :
Une cuisine ouverte sur séjour et coin salon avec canapé (non convertible), 2 chambres (1 lit en 140 et 2 lits en 90), une salle de bain (baignoire) et un WC indépendant.
La location bénéficie d'un balcon avec un beau point de vue panoramique sur les massifs (Pibeste, Hautacam, Pic du Viscos), d'un jardin clôturé et d'une place de parking dans une cour fermée.
À savoir : hébergement non-fumeur.
English
Apartment of 50 m² including
A kitchen open on living room and lounge area with sofa (not convertible), 2 bedrooms (1 bed in 140 and 2 beds in 90), a bathroom (bathtub) and an independent WC.
The renting benefits from a balcony with a beautiful panoramic point of view on the massifs (Pibeste, Hautacam, Pic du Viscos), from a closed garden and from a parking space in a closed court.
To know: non-smoking accommodation.
Deutsch
50 m² große Wohnung mit
Eine offene Küche mit Wohnzimmer und Sitzecke mit Sofa (nicht umwandelbar), 2 Schlafzimmer (1 Bett 140 cm und 2 Betten 90 cm), ein Badezimmer (Badewanne) und ein separates WC.
Die Unterkunft verfügt über einen Balkon mit einem schönen Panoramablick auf die Bergmassive (Pibeste, Hautacam, Pic du Viscos), einen eingezäunten Garten und einen Parkplatz in einem geschlossenen Hof.
Wissenswertes: Nichtraucherunterkunft.
Dutch
Argelès-Gazost is ideaal gelegen aan de voet van de bezienswaardigheden in de valleien: Cauterets-Pont d'Espagne, Gavarnie en zijn prachtige keteldal, de Pic du Midi de Bigorre, de bergpassen en meren en Lourdes.
De accommodatie ligt op 15 minuten lopen van het kuuroord (behandeling van lymfoedeem, flebologie, reumatologie en aandoeningen van de luchtwegen) en het stadscentrum (winkels, diensten, entertainment en dinsdagmarkt).
Español
Argelès-Gazost está idealmente situado al pie de los lugares de visita obligada de los valles: Cauterets-Pont d'Espagne, Gavarnie y su magnífico circo, el Pic du Midi de Bigorre, los puertos y lagos de montaña y Lourdes.
El alojamiento está a 15 minutos a pie del balneario (tratamiento de linfedemas, flebología, reumatología y enfermedades de las vías respiratorias) y del centro de la ciudad (comercios, servicios, animación y mercado de los martes).
Italiano
Appartamento di 50 m² comprendente
Una cucina aperta sul soggiorno e un'area salotto con divano (non convertibile), 2 camere da letto (1 letto 140 e 2 letti 90), un bagno (vasca) e una toilette separata.
L'alloggio dispone di un balcone con una splendida vista panoramica sui massicci (Pibeste, Hautacam, Pic du Viscos), un giardino recintato e un posto auto in un cortile chiuso.
Nota bene: alloggio per non fumatori.