Description
Au cœur du vignoble de Madiran, la Ferme Trencalli vous accueille dans ses deux gîtes mitoyens à la ferme, nichés dans un environnement naturel préservé où la vie animale fait partie du quotidien.
English
Here, the experience is authentic and alive. Cows, horses, donkeys and pigs share the meadows? while deer, fallow deer and even wallabies roam close by. A rare immersion in direct contact with animals, for young and old alike. Educational trails, a suspended net, zip lines and nature trails invite you to explore the farm in a different way, and discover how it works through the seasons. On site, you can also enjoy our organic ice cream and cheese products. In summer, the swimming pools complete this rejuvenating setting, alongside the many nature activities available on the estate. A stay at Trencalli Farm is a simple, joyful and authentic interlude, close to the land and the animals.
Deutsch
Hier ist die Erfahrung authentisch und lebendig. Kühe, Pferde, Esel und Schweine teilen sich die Weiden, während Hirsche, Damhirsche und sogar Wallabys ganz in Ihrer Nähe leben. Ein seltenes Erlebnis für Groß und Klein, bei dem man direkt mit den Tieren in Kontakt kommt. Lehrpfade, ein hängendes Netz, Seilbahnen und Naturpfade laden Sie dazu ein, den Bauernhof auf andere Weise zu erkunden und zu entdecken, wie er im Laufe der Jahreszeiten funktioniert. Vor Ort können Sie auch unsere Bioprodukte, Eis und Käse aus eigener Herstellung genießen. Im Sommer vervollständigen die Schwimmbäder diesen regenerierenden Rahmen, neben den zahlreichen Naturaktivitäten, die Sie auf dem Landgut erleben können. Ein Aufenthalt auf dem Bauernhof Trencalli ist eine einfache, fröhliche und authentische Auszeit, in der Sie der Erde und den Tieren ganz nahe sind.
Dutch
Hier is de ervaring authentiek en levendig. Koeien, paarden, ezels en varkens delen de weiden, terwijl herten, damherten en zelfs wallaby's in de buurt rondlopen. Een zeldzame ervaring van direct contact met dieren, voor jong en oud. Educatieve paden, een hangnet, tokkelbanen en natuurpaden nodigen je uit om de boerderij op een andere manier te verkennen en te ontdekken hoe het werkt door de seizoenen heen. Ter plekke kun je ook genieten van onze biologische producten, ijsjes en kazen. In de zomer maken de zwembaden de ontspannende omgeving compleet, naast de vele natuuractiviteiten op het landgoed. Een verblijf op de Trencalli boerderij is een eenvoudig, vreugdevol en authentiek intermezzo, dicht bij het land en de dieren.
Español
Aquí, la experiencia es auténtica y viva. Vacas, caballos, burros y cerdos comparten las praderas… mientras ciervos, gamos e incluso ualabíes deambulan cerca. Una experiencia poco común de contacto directo con los animales, para grandes y pequeños. Senderos didácticos, una red suspendida, tirolinas y recorridos naturales le invitan a explorar la granja de una forma diferente y a descubrir su funcionamiento a lo largo de las estaciones. En las instalaciones también podrá degustar nuestros productos ecológicos, helados y quesos. En verano, las piscinas se suman a este entorno rejuvenecedor, junto con las numerosas actividades en la naturaleza disponibles en la finca. Una estancia en la Granja Trencalli es un paréntesis sencillo, alegre y auténtico, cerca de la tierra y los animales.
Italiano
Nel cuore dei vigneti di Madiran, la Ferme Trencalli vi accoglie nelle sue due case coloniche adiacenti, immerse in un ambiente naturale incontaminato dove la vita animale fa parte della quotidianità.