Description
L'appartement "Chambertin" est situé au 1er étage (côté rue) du 5 bis rue Lamonnoye, immeuble situé dans le centre historique de Dijon, à 100 mètres du Palais des Ducs et de l'Office de Tourisme. D'une superficie totale de 66 m2, le "Chambertin" comprend
– 1 grande chambre avec un lit double de 180×200 cm, une cuisine entièrement équipée, une petite table à manger et un coin télévision
– 1 grande salle de bains avec une douche à l'italienne
English
The apartment "Chambertin" is located on the 1st floor (street side) of 5 bis rue Lamonnoye, building located in the historical center of Dijon, 100 meters from the Dukes' Palace and the Tourist Office. With a total surface area of 66 m2, the "Chambertin" includes
– 1 large bedroom with a double bed of 180×200 cm, a fully equipped kitchen, a small dining table and a television corner
– 1 large bathroom with a walk-in shower
Deutsch
Die Wohnung "Chambertin" befindet sich im 1. Stock (Straßenseite) der 5 bis rue Lamonnoye, einem Gebäude im historischen Zentrum von Dijon, 100 Meter vom Palais des Ducs und dem Office de Tourisme entfernt. Mit einer Gesamtfläche von 66 m2 besteht das "Chambertin" aus
– 1 großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett von 180×200 cm, eine voll ausgestattete Küche, einen kleinen Esstisch und eine Fernsehecke.
– 1 großes Badezimmer mit einer begehbaren Dusche
Dutch
Het appartement "Chambertin" bevindt zich op de 1e verdieping (straatkant) van 5 bis rue Lamonnoye, een gebouw gelegen in het historische centrum van Dijon, op 100 meter van het Palais des Ducs en het Office du Tourisme. Met een totale oppervlakte van 66 m2 omvat de "Chambertin"
– 1 grote slaapkamer met een tweepersoonsbed van 180×200 cm, een volledig uitgeruste keuken, een kleine eettafel en een TV-hoek
– 1 grote badkamer met inloopdouche
Español
El piso "Chambertin" está situado en el primer piso (lado de la calle) del 5 bis de la calle Lamonnoye, un edificio situado en el centro histórico de Dijon, a 100 metros del Palacio de los Duques y de la Oficina de Turismo. Con una superficie total de 66 m2, el "Chambertin" incluye
– 1 dormitorio grande con una cama doble de 180×200 cm, una cocina totalmente equipada, una pequeña mesa de comedor y un rincón de televisión
– 1 baño grande con ducha a ras de suelo
Italiano
L'appartamento "Chambertin" si trova al 1° piano (lato strada) del 5 bis di rue Lamonnoye, un edificio situato nel centro storico di Digione, a 100 metri dal Palais des Ducs e dall'Ufficio del Turismo. Con una superficie totale di 66 m2, lo "Chambertin" comprende
– 1 grande camera da letto con letto matrimoniale di 180×200 cm, una cucina completamente attrezzata, un piccolo tavolo da pranzo e un angolo TV
– 1 grande bagno con cabina doccia