App'art – Loft A – Kaysersberg Vignoble

Le loft A se situe dans les combles de la maison, un bel espace avec mezzanine. Coin repas avec cuisine. Vue sur le Musée. Desservi directement par l’ascenseur avec accès privatif. Idéal pour un couple ou un couple avec de jeunes enfants. Trouvez de jolis appartements entièrement décorés par des œuvres de la collection de Grande Finale. Un projet qui a vu le jour en 2005 dans une vieille filature à Fréland sur les hauteurs de Kaysersberg. Cette friche a été rénovée et transformée par Amélie et Christophe sous la régie de Georges Frey, collectionneur. Au fil des années, Georges Frey a agrandi sa collection. Art Déco, tableaux, sculptures, Art Vidéo… Durant ses années, Georges Frey a travaillé avec plusieurs galeries et a trouvé dommage que le contact direct avec les artistes était difficile. Avec Art Fabric Fréland, la famille Frey a créé un lieu Artiste Rencontre Travail. Un lieu avec plusieurs ateliers d’artistes où les collectionneurs pouvaient entrer en contact direct avec les artistes. Durant ces 15 ans d’aventures et de rencontres, nous avons organisé de nombreuses expositions et édité plusieurs livres pour des artistes comme Lionel Guibout, Gil Topaz, Yann Baco, Mathias Schauwecker, Lanfranco Quadrio, Kurtz Metzler, Mauro Corda, Heinz Julen, Antoine Brellmann… la collection de la Famille Frey s’est agrandie au fil du temps. Aujourd’hui, la volonté de partager toutes ces œuvres nous paraissait évidente. Cette dynamique nous a poussé à réfléchir ces quatre appartements autour de l’Art. Venez découvrir cette maison de 1800 entièrement rénovée face au Musée Schweitzer. Une boutique d’épicerie fine se situe au rez de chaussée et propose les produits de premières nécessité, de la viande fraiche et locale, l’épicerie, vins bières et jus de fruits. Il est également possible de commander des paniers petit-déjeuner posés devant votre porte le matin. Ménage journalier en option. Service traiteur sur demande. Les App’Art peuvent être loués pour le week-end ou pour la semaine. Sur demande ils peuvent être loués à la nuitée sans accès cuisine, selon les disponibilités.

Loft A is located in the attic of the house, a beautiful space with a mezzanine. Dining area with kitchen. View on the Museum. Direct access by elevator with private access. Ideal for a couple or a couple with young children. Find beautiful apartments entirely decorated with works from the Grand Finale collection. A project that started in 2005 in an old spinning mill in Fréland on the heights of Kaysersberg. This wasteland was renovated and transformed by Amélie and Christophe under the direction of Georges Frey, a collector. Over the years, Georges Frey has enlarged his collection. Art Deco, paintings, sculptures, Video Art… During his years, Georges Frey worked with several galleries and found it a pity that direct contact with the artists was difficult. With Art Fabric Fréland, the Frey family created a place Artiste Rencontre Travail. A place with several artists' studios where collectors could get in direct contact with the artists. During these 15 years of adventures and encounters, we organized many exhibitions and published several books for artists such as Lionel Guibout, Gil Topaz, Yann Baco, Mathias Schauwecker, Lanfranco Quadrio, Kurtz Metzler, Mauro Corda, Heinz Julen, Antoine Brellmann… the Frey Family's collection has grown over time. Today, the desire to share all these works seemed obvious to us. This dynamic led us to reflect on these four apartments around Art. Come and discover this completely renovated 1800's house opposite the Schweitzer Museum. A delicatessen shop is located on the ground floor and offers basic necessities, fresh and local meat, groceries, beer wines and fruit juices. It is also possible to order breakfast baskets placed in front of your door in the morning. Daily cleaning is optional. Catering service on request. The App'Art can be rented for the weekend or for the week. On request they can be rented by the night without kitchen access, according to availability.

Loft A befindet sich im Dachgeschoss des Hauses, ein schöner Raum mit Mezzanin. Essbereich mit Küche. Blick auf das Museum. Direkte Anbindung an den Aufzug mit eigenem Zugang. Ideal für ein Paar oder ein Paar mit kleinen Kindern. Hier finden Sie hübsche Wohnungen, die komplett mit Werken aus der Grande Finale Sammlung dekoriert sind. Ein Projekt, das 2005 in einer alten Spinnerei in Fréland auf den Höhen von Kaysersberg entstand. Diese Brache wurde von Amélie und Christophe unter der Regie des Sammlers Georges Frey renoviert und umgebaut. Im Laufe der Jahre hat Georges Frey seine Sammlung immer weiter ausgebaut. Art Déco, Gemälde, Skulpturen, Videokunst? Im Laufe der Jahre hatte Georges Frey mit mehreren Galerien zusammengearbeitet und fand es schade, dass der direkte Kontakt zu den Künstlern schwierig war. Mit Art Fabric Fréland hat die Familie Frey einen Ort geschaffen, an dem Künstler auf Arbeit treffen. Ein Ort mit mehreren Künstlerateliers, an dem Sammler direkt mit den Künstlern in Kontakt treten konnten. In diesen 15 Jahren voller Abenteuer und Begegnungen haben wir zahlreiche Ausstellungen organisiert und mehrere Bücher für Künstler wie Lionel Guibout, Gil Topaz, Yann Baco, Mathias Schauwecker, Lanfranco Quadrio, Kurtz Metzler, Mauro Corda, Heinz Julen, Antoine Brellmann herausgegeben… Die Sammlung der Familie Frey hat sich im Laufe der Zeit immer weiter vergrößert. Heute erscheint uns der Wunsch, all diese Werke zu teilen, als selbstverständlich. Entdecken Sie dieses komplett renovierte Haus aus dem Jahr 1800 gegenüber dem Schweitzer Museum. Im Erdgeschoss befindet sich ein Feinkostladen, in dem Sie alles Notwendige, wie frisches Fleisch, Lebensmittel, Wein, Bier und Fruchtsäfte finden. Es ist auch möglich, einen Frühstückskorb zu bestellen, der morgens vor Ihre Tür gestellt wird. Tägliche Reinigung auf Wunsch. Catering-Service auf Anfrage. Die App?Art können für das Wochenende oder für eine Woche gemietet werden. Auf Anfrage können sie je nach Verfügbarkeit auch für eine Nacht ohne Küchenzugang gemietet werden.

Loft A bevindt zich op de zolder van het huis, een prachtige ruimte met een mezzanine. Eethoek met keuken. Uitzicht op het museum. Directe toegang tot de lift met privétoegang. Ideaal voor een stel of een stel met jonge kinderen. Vind hier prachtige appartementen die volledig zijn ingericht met werken uit de Grande Finale-collectie. Een project dat in 2005 tot leven kwam in een oude spinnerij in Fréland op de hoogten van Kaysersberg. Dit braakliggende terrein werd gerenoveerd en getransformeerd door Amélie en Christophe onder leiding van verzamelaar Georges Frey. In de loop der jaren heeft Georges Frey zijn collectie uitgebreid. Art Deco, schilderijen, beeldhouwwerken, videokunst? Door de jaren heen heeft Georges Frey met verschillende galeries samengewerkt en vond het jammer dat direct contact met de kunstenaars moeilijk was. Met Art Fabric Fréland heeft de familie Frey een plek gecreëerd waar kunstenaars elkaar kunnen ontmoeten en kunnen werken. Een plek met verschillende kunstenaarsateliers waar verzamelaars in direct contact konden komen met de kunstenaars. Tijdens deze 15 jaar van avonturen en ontmoetingen hebben we talrijke tentoonstellingen georganiseerd en verschillende boeken gepubliceerd voor kunstenaars zoals Lionel Guibout, Gil Topaz, Yann Baco, Mathias Schauwecker, Lanfranco Quadrio, Kurtz Metzler, Mauro Corda, Heinz Julen, Antoine Brellmann? de collectie van de familie Frey is in de loop der tijd gegroeid. Vandaag leek de wens om al deze werken te delen vanzelfsprekend. Kom en ontdek dit volledig gerenoveerde huis uit 1800, tegenover het Musée Schweitzer. Op de begane grond is een delicatessenwinkel gevestigd waar basisbenodigdheden, vers vlees uit de streek, kruidenierswaren, wijn, bier en vruchtensap worden verkocht. Het is ook mogelijk om ontbijtmanden te bestellen die 's ochtends aan de deur worden bezorgd. Dagelijkse schoonmaak optioneel. Catering service op aanvraag. De App'Art kan gehuurd worden voor een weekend of een week. Op verzoek kunnen ze per nacht gehuurd worden zonder toegang tot de keuken, afhankelijk van beschikbaarheid.

Loft A se encuentra en el ático de la casa, un hermoso espacio con un altillo. Comedor con cocina. Vista al Museo. Acceso directo al ascensor con acceso privado. Ideal para una pareja o una pareja con niños pequeños. Encuentre hermosos pisos decorados íntegramente con obras de la colección Grande Finale. Un proyecto que nació en 2005 en una antigua hilandería de Fréland, en las alturas de Kaysersberg. Este descampado fue renovado y transformado por Amélie y Christophe bajo la dirección del coleccionista Georges Frey. A lo largo de los años, Georges Frey ha ido ampliando su colección. Art Déco, pinturas, esculturas, videoarte.. A lo largo de los años, Georges Frey ha trabajado con varias galerías y le parecía una pena que el contacto directo con los artistas fuera difícil. Con Art Fabric Fréland, la familia Frey ha creado un lugar de encuentro y trabajo para los artistas. Un lugar con varios estudios de artistas donde los coleccionistas podían entrar en contacto directo con los artistas. Durante estos 15 años de aventuras y encuentros, hemos organizado numerosas exposiciones y publicado varios libros para artistas como Lionel Guibout, Gil Topaz, Yann Baco, Mathias Schauwecker, Lanfranco Quadrio, Kurtz Metzler, Mauro Corda, Heinz Julen, Antoine Brellmann… la colección de la familia Frey ha ido creciendo con el tiempo. Hoy, el deseo de compartir todas estas obras parece evidente. Venga a descubrir esta casa de 1800 completamente renovada, frente al Museo Schweitzer. En la planta baja hay una tienda de delicatessen que vende productos de primera necesidad, carne fresca local, comestibles, vino, cerveza y zumos de fruta. También es posible encargar cestas de desayuno que se entregan en la puerta por la mañana. Limpieza diaria opcional. Servicio de catering a petición. Las App?Art se pueden alquilar para un fin de semana o una semana. A petición, se pueden alquilar por noches sin acceso a la cocina, según disponibilidad.

Il Loft A si trova nella mansarda della casa, un bellissimo spazio con soppalco. Zona pranzo con cucina. Vista sul Museo. Accesso diretto all'ascensore con accesso privato. Ideale per una coppia o una coppia con bambini piccoli. Trovate dei bellissimi appartamenti interamente decorati con opere della collezione Grande Finale. Un progetto che ha preso vita nel 2005 in una vecchia filanda di Fréland, sulle alture di Kaysersberg. Questo terreno incolto è stato ristrutturato e trasformato da Amélie e Christophe sotto la guida del collezionista Georges Frey. Nel corso degli anni, Georges Frey ha ampliato la sua collezione. Art Déco, dipinti, sculture, videoarte? Nel corso degli anni, Georges Frey ha collaborato con diverse gallerie e ha constatato la difficoltà di un contatto diretto con gli artisti. Con Art Fabric Fréland, la famiglia Frey ha creato un luogo di incontro e di lavoro per gli artisti. Un luogo con diversi studi di artisti, dove i collezionisti potevano entrare in contatto diretto con gli artisti. In questi 15 anni di avventure e incontri, abbiamo organizzato numerose mostre e pubblicato diversi libri per artisti come Lionel Guibout, Gil Topaz, Yann Baco, Mathias Schauwecker, Lanfranco Quadrio, Kurtz Metzler, Mauro Corda, Heinz Julen, Antoine Brellmann? la collezione della famiglia Frey è cresciuta nel tempo. Oggi, il desiderio di condividere tutte queste opere è apparso evidente. Venite a scoprire questa casa del 1800 completamente ristrutturata, di fronte al Musée Schweitzer. Al piano terra si trova un negozio di gastronomia che vende generi di prima necessità, carne fresca locale, generi alimentari, vino, birra e succhi di frutta. È anche possibile ordinare cestini per la colazione da consegnare a domicilio al mattino. Pulizia giornaliera facoltativa. Servizio di catering su richiesta. Gli App?Art possono essere affittati per un weekend o una settimana. Su richiesta, possono essere affittate a notte senza accesso alla cucina, in base alla disponibilità.