Description
A proximité de la Seine et située dans l'enceinte d'une ancienne abbaye du XIIe siècle, ancienne tuilerie de caractère fort bien aménagée. Rez-de-chaussée et 1er étage. Cuisine-salle à manger. Séjour lumineux. 2 chambres, 1 lit 140 pour l'une et 3 lits 90 dont 2 jumelables pour l'autre. Salle d'eau. WC. Chauffage électrique et poêle à bois. Jardin de 200 m². Chaise haute. Gîte situé à proximité d'une exploitation agricole. Gîte au calme, les réseaux mobiles passent bien. A proximité, le village de Flavigny-sur-Ozerain, le site d'Alésia, le Château de Bussy-Rabutin. Les animaux ne sont pas admis.
Cet hébergement n'est pas adapté aux séjours professionnels. Charges et suppléments non réservables en ligne (réservation et règlement en direct auprès du propriétaire) :
Draps : 7 € pour un lit simple et 14 € pour un lit double. Ménage en fin de séjour : 50 €. Linge de toilette : 5 € pour le séjour par personne. Chauffage électrique et électricité selon relevé de compteur (8 kwh/jour inclus). Chauffage au fioul selon forfait journalier de 5 à 7 € par jour selon la période. Bois : 25 €/stère
English
Very nicely converted old tileworks on site of 12th century abbey near river Seine. Accommodation on ground and 1st floors. Kitchen/dining room, light & airy living room. 2 bedrooms (double bed) (2 single beds OR king-size bed, single bed). Shower room, WC. Electric heating (charge based on actual consumption), wood-burning stove. High chair.|Garden (200 sq.m.). Cleaning at end of stay possible (extra charge). Gîte near working farm. Nearby: village of Flavigny-sur-Ozerain, Alésia, château of Bussy-Rabutin.
Deutsch
In der Nähe der Seine, in der Einfriedung einer ehemaligen Abtei des XII. Jh., ehemalige Ziegelfabrik mit Gepräge, sehr gut eingerichtet. Erdgeschoß und 1. Stock. Küche-Esszimmer. Helles Wohnzimmer. 2 Zimmer (1 Doppelbett, 3 Singles). Bad. WC. Elektr. Heizung. Holzofen. Geschlossener Garten. Fahrradvermietung. Putzen am Ende des Aufenthaltes gegen Bezahlung möglich.
Dutch
Vlakbij de Seine en op het terrein van een voormalige 12e-eeuwse abdij is deze voormalige tegelfabriek prachtig verbouwd. Begane grond en 1e verdieping. Keuken-eetkamer. Lichte woonkamer. 2 slaapkamers, een met 1 tweepersoonsbed (140cm) en de andere met 3 eenpersoonsbedden (90cm), waarvan 2 kunnen worden samengevoegd. Doucheruimte. WC. Elektrische verwarming en houtkachel. Tuin van 200 m². Kinderstoel. Gîte dicht bij een boerderij. Rustige ligging, goed bereik voor mobiele telefoon. In de buurt: het dorp Flavigny-sur-Ozerain, de site van Alesia, het kasteel van Bussy-Rabutin. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Deze accommodatie is niet geschikt voor zakelijke verblijven. Kosten en extra's kunnen niet online worden geboekt (boek en betaal rechtstreeks bij de eigenaar):
Lakens: 7 ? voor een eenpersoonsbed en 14 ? voor een tweepersoonsbed. Eindschoonmaak: 50 €. Badlinnen: 5 ? voor het verblijf per persoon. Elektrische verwarming en elektriciteit volgens de meterstand (8 kwh/dag inbegrepen). Verwarming op stookolie tegen een dagtarief van 5 tot 7 euro per dag, afhankelijk van de periode. Hout: 25 €/staal
Español
Cerca del Sena y en los terrenos de una antigua abadía del siglo XII, esta antigua fábrica de azulejos ha sido bellamente reconvertida. Planta baja y 1er piso. Cocina-comedor. Salón luminoso. 2 habitaciones, una con 1 cama doble (140 cm) y la otra con 3 camas individuales (90 cm), 2 de las cuales son gemelas. Cuarto de ducha. WC. Calefacción eléctrica y estufa de leña. Jardín de 200 m². Silla alta. Casa rural situada cerca de una granja. Zona tranquila, buena cobertura de telefonía móvil. Cerca: pueblo de Flavigny-sur-Ozerain, sitio de Alesia, castillo de Bussy-Rabutin. No se admiten animales.
Este alojamiento no es adecuado para estancias de negocios. Gastos y extras no reservables en línea (reservar y pagar directamente al propietario):
Sábanas: 7€ por cama individual y 14€ por cama de matrimonio. Limpieza al final de la estancia: 50€. Ropa de baño: 5€ para la estancia por persona. Calefacción eléctrica y electricidad según lectura del contador (8 kwh/día incluidos). Calefacción de gasoil con una tarifa diaria de 5€ a 7€/día, según el periodo. Leña: 25€/acero
Italiano
Vicino alla Senna e nel parco di un'antica abbazia del XII secolo, questa ex fabbrica di piastrelle è stata splendidamente trasformata. Piano terra e 1° piano. Cucina-sala da pranzo. Soggiorno luminoso. 2 camere da letto, una con 1 letto matrimoniale (140 cm) e l'altra con 3 letti singoli (90 cm), 2 dei quali possono essere gemellati. Bagno con doccia. WC. Riscaldamento elettrico e stufa a legna. Giardino di 200 m². Seggiolone. Gîte situato vicino a una fattoria. Posizione tranquilla, buona copertura telefonica. Nelle vicinanze: il villaggio di Flavigny-sur-Ozerain, il sito di Alesia, il Castello di Bussy-Rabutin. Gli animali non sono ammessi.
Questo alloggio non è adatto a soggiorni di lavoro. Costi ed extra non prenotabili online (prenotare e pagare direttamente al proprietario):
Lenzuola: 7 ? per un letto singolo e 14 ? per un letto matrimoniale. Pulizia alla fine del soggiorno: ? 50. Biancheria da bagno: 5 ? per il soggiorno a persona. Riscaldamento elettrico ed elettricità secondo la lettura del contatore (8 kwh/giorno inclusi). Riscaldamento a gasolio a una tariffa giornaliera da 5 a 7 euro al giorno, a seconda del periodo. Legno: ?25/acciaio