Ancienne Métairie – Longpont

Séjour entre amis ou en famille, l’Ancienne Métairie vous accueillie à 1 heure de Paris et à 45 minutes de Reims, dans un cadre bucolique et ressourçant. Ici, tout est pensé pour le partage : grand salon, grande table et grand jardin clos en bord de rivière. Tout est équipé pour réunir votre tribu autour d’un bon barbecue en terrasse et à table ! Prolongez le plaisir à table, dedans comme dehors. Le mobilier s’adapte à chaque espace, pour que chacun trouve facilement sa place. Repas terminé, profitez pleinement des extérieurs : laissez-vous bercer par le calme, les murmure de l’eau et les sons de la nature, pendant que les enfants explorent l’arrière-cour-privée, entièrement clôturée, en toute sécurité. Et lorsque cette journée éclatante touche à sa fin, offrez-vous un moment de détente dans la baignoire, puis glissez vous en douceur dans votre lit. Passez une bonne nuit.

Whether you're staying with friends or family, the Ancienne Métairie welcomes you 1 hour from Paris and 45 minutes from Reims, in a bucolic and rejuvenating setting. Here, everything is designed for sharing: a large living room, a large dining table and a large enclosed garden by the river. Everything you need to bring your tribe together for a barbecue on the terrace and at the table! Extend the pleasure at the table, inside and out. The furniture adapts to each space, so that everyone can easily find their place. Once your meal is over, enjoy the outdoors to the full: let yourself be lulled by the peace and quiet, the murmur of water and the sounds of nature, while the children explore the fully fenced-in backyard in complete safety. And when the bright day comes to an end, treat yourself to a moment of relaxation in the bathtub, then slip gently into bed. Enjoy the night.

L'Ancienne Métairie empfängt Sie 1 Stunde von Paris und 45 Minuten von Reims entfernt in einer ländlichen und erholsamen Umgebung. Hier ist alles auf Gemeinsamkeit ausgerichtet: ein großes Wohnzimmer, ein großer Esstisch und ein großer, eingezäunter Garten am Flussufer. Alles ist so ausgestattet, dass Sie Ihren Stamm zu einem gemütlichen Grillabend auf der Terrasse und am Tisch versammeln können! Verlängern Sie das Vergnügen am Tisch, drinnen wie draußen. Die Möbel passen sich jedem Raum an, sodass jeder leicht seinen Platz findet. Nach dem Essen können Sie den Außenbereich in vollen Zügen genießen: Lassen Sie sich von der Ruhe, dem Rauschen des Wassers und den Geräuschen der Natur in den Schlaf wiegen, während die Kinder den sicheren, komplett eingezäunten Hinterhof erkunden. Wenn sich der Tag dem Ende zuneigt, gönnen Sie sich einen Moment der Entspannung in der Badewanne und schlüpfen Sie dann sanft in Ihr Bett. Haben Sie eine gute Nacht.

L'Ancienne Métairie ligt op slechts 1 uur van Parijs en 45 minuten van Reims, in een bucolische en verjongende omgeving. Hier is alles ontworpen om te delen: een grote woonkamer, een grote eettafel en een grote omheinde tuin bij de rivier. Alles wat je nodig hebt om je stam bij elkaar te brengen voor een barbecue op het terras en aan tafel! Verleng het plezier aan tafel, binnen en buiten. Het meubilair past zich aan elke ruimte aan, zodat iedereen gemakkelijk zijn plaats kan vinden. Geniet na het eten van het buitenleven: laat je wiegen door de rust, het ruisen van het water en de geluiden van de natuur, terwijl de kinderen in alle veiligheid de volledig omheinde privétuin verkennen. En als de stralende dag ten einde loopt, trakteer jezelf dan op een moment van ontspanning in bad en glijd dan zachtjes je bed in. Geniet van een goede nachtrust.

L'Ancienne Métairie está a sólo 1 hora de París y a 45 minutos de Reims, en un entorno bucólico y rejuvenecedor. Aquí, todo está pensado para compartir: un gran salón, una gran mesa de comedor y un gran jardín cerrado junto al río. Todo lo necesario para reunir a su tribu en una barbacoa en la terraza y en la mesa Prolongue el placer en la mesa, dentro y fuera. Los muebles se adaptan a cada espacio, para que cada uno encuentre fácilmente su sitio. Una vez terminada la comida, disfrute al máximo del aire libre: déjese arrullar por la tranquilidad, el murmullo del agua y los sonidos de la naturaleza, mientras los niños exploran con total seguridad el patio trasero, totalmente vallado y privado. Y cuando el brillante día llegue a su fin, regálate un momento de relajación en el baño y luego métete suavemente en la cama. Duerma bien.

L'Ancienne Métairie si trova a solo 1 ora da Parigi e a 45 minuti da Reims, in un ambiente bucolico e rigenerante. Qui tutto è pensato per la condivisione: un ampio soggiorno, un grande tavolo da pranzo e un grande giardino recintato in riva al fiume. Tutto ciò che serve per riunire la vostra tribù per un barbecue in terrazza e a tavola! Prolungate il piacere della tavola, all'interno e all'esterno. I mobili si adattano a ogni spazio, in modo che ognuno possa trovare facilmente il proprio posto. Una volta terminato il pasto, approfittate dell'aria aperta: lasciatevi cullare dalla pace e dalla tranquillità, dal mormorio dell'acqua e dai suoni della natura, mentre i bambini esplorano il cortile privato e completamente recintato in tutta sicurezza. E quando la luminosa giornata volge al termine, concedetevi un momento di relax nella vasca da bagno, per poi scivolare dolcemente a letto. Un buon riposo notturno.