A Nouste – Classun

Gilles vous accueille dans une maison atypique, avec chambres à l’étage. La maison est originale et chaleureuse, comme nous aimons les rénover ! Un escalier à deux paliers dessert les niveaux supérieurs (salle d’eau à mi- étage et chambres dont une avec salle d’eau à l’étage). Le séjour est en léger surplomb par rapport au pièces de rez-de-jardin (quelques marches). Une maison où il fait beau vivre, sans oublier le grand jardin pour se prélasser ou pourquoi une partie de ballons avec les enfants. Totalement équipée, vous vous y sentirez comme à la maison alors vite à vos réservations !

Gilles welcomes you to an unusual house, with bedrooms upstairs. The house is original and warm, just the way we like them! A two-level staircase leads to the upper levels (shower room on the middle floor and bedrooms, one with en-suite shower room on the first floor). The living room is slightly overhanging from the garden level (a few steps). A house where life is beautiful, not forgetting the large garden for lounging around or why not play a game of ball with the kids. Fully equipped, you'll feel right at home, so book now!

Gilles empfängt Sie in einem atypischen Haus mit Schlafzimmern im Obergeschoss. Das Haus ist originell und gemütlich, so wie wir es gerne renovieren! Eine zweistufige Treppe führt zu den oberen Etagen (Badezimmer auf der Hälfte der Etage und Schlafzimmer, eines davon mit Badezimmer auf der oberen Etage). Das Wohnzimmer liegt ein paar Stufen höher als die Räume im Gartengeschoss. Ein Haus, in dem es sich gut leben lässt, nicht zu vergessen der große Garten, der zum Faulenzen einlädt, oder warum nicht eine Partie Ballons mit den Kindern? Das Haus ist komplett ausgestattet, sodass Sie sich hier wie zu Hause fühlen werden, also buchen Sie schnell!

Gilles heet je welkom in een ongewoon huis, met slaapkamers op de bovenverdieping. Het huis is origineel en warm, precies zoals we ze graag hebben! Een trap met twee bordessen leidt naar de bovenverdiepingen (doucheruimte op de middelste verdieping en slaapkamers, waarvan één met doucheruimte op de eerste verdieping). De woonkamer steekt iets uit boven de kamer op tuinniveau (een paar treden). Een huis waar het leven goed is, zonder de grote tuin te vergeten om in te luieren of waarom niet een balletje te trappen met de kinderen. Volledig uitgerust, je zult je meteen thuis voelen, dus boek nu!

Gilles le da la bienvenida a una casa insólita, con habitaciones en el piso de arriba. La casa es original y cálida, ¡tal como nos gusta! Una escalera con dos descansillos conduce a los niveles superiores (cuarto de ducha en el piso intermedio y dormitorios, uno de ellos con cuarto de ducha en el primer piso). El salón sobresale ligeramente por encima de la habitación del nivel del jardín (unos pocos escalones). Una casa donde se vive bien, sin olvidar el gran jardín para holgazanear o por qué no echar una partida de pelota con los niños. Totalmente equipada, se sentirá como en casa, ¡reserve ya!

Gilles vi dà il benvenuto in una casa insolita, con camere da letto al piano superiore. La casa è originale e calda, proprio come piace a noi! Una scala con due pianerottoli conduce ai piani superiori (bagno con doccia al piano intermedio e camere da letto, di cui una con bagno con doccia al primo piano). Il soggiorno è leggermente sovrastato dalla stanza a livello del giardino (pochi gradini). Una casa dove la vita è bella, senza dimenticare l'ampio giardino per rilassarsi o, perché no, giocare a palla con i bambini. Completamente attrezzata, vi sentirete come a casa, quindi prenotate subito!