Description
Bienvenue au Chêne
Marianne et Christophe vous accueillent dans leur gîte à Classun, à deux pas d'Eugenie les bains. Dans un écrin de verdure, cette ancienne ferme a été complètement repensée, rénovée, modernisée. De 6 à 15, peu importe avec qui vous viendrez, vous vous y sentirez forcément bien.
Une cuisine totalement équipée, un salon-séjour à couper le souffle, des chambres avec une literie des plus confortables, des salles d'eau modernes, sans oublier tous les équipements de loisirs : le coin bien être avec le jacuzzi qui vous attend, la piscine, le terrain de pétanque couvert, la table de ping-pong, le trampoline, le terrain de volley, le baby-foot, le bar, les DVD, les jeux de sociétés, le billard, la plancha, le hamac au pied du Chêne…
Pour un séjour en famille, entre amis, c'est l'idéal. Tout le monde s'amusera et se souviendra de son séjour dans Les Landes!
English
Welcome to Le Chêne
Marianne and Christophe welcome you to their gîte in Classun, a stone's throw from Eugenie les bains. In a green setting, this old farm has been completely redesigned, renovated and modernized. From 6 to 15 people, no matter who you come with, you will feel good.
A fully equipped kitchen, a breathtaking living room, bedrooms with the most comfortable bedding, modern bathrooms, not to mention all the leisure facilities: the wellness area with the jacuzzi waiting for you, the swimming pool, the covered petanque court, the ping-pong table, the trampoline, the volleyball court, the table soccer, the bar, the DVDs, the board games, the billiard table, the plancha, the hammock at the foot of the oak…
For a stay in family, between friends, it is the ideal. Everyone will have fun and remember their stay in Les Landes!
Deutsch
Willkommen in Le Chêne
Marianne und Christophe begrüßen Sie in ihrem Ferienhaus in Classun, nur wenige Schritte von Eugenie les bains entfernt. In einer grünen Oase wurde dieser alte Bauernhof komplett neu gestaltet, renoviert und modernisiert. Von 6 bis 15 Personen, egal mit wem Sie kommen, werden Sie sich hier auf jeden Fall wohlfühlen.
Eine komplett ausgestattete Küche, ein atemberaubendes Wohn- und Esszimmer, Zimmer mit den komfortabelsten Betten, moderne Badezimmer und nicht zu vergessen alle Freizeiteinrichtungen: die Wellnessecke mit dem Whirlpool, der auf Sie wartet, das Schwimmbad, der überdachte Bouleplatz, die Tischtennisplatte, das Trampolin, das Volleyballfeld, der Tischfußball, die Bar, DVDs, Gesellschaftsspiele, Billard, die Plancha, die Hängematte am Fuße der Eiche…
Für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden ist dies der ideale Ort. Alle werden Spaß haben
Dutch
Welkom in Le Chêne
Marianne en Christophe heten u welkom in hun gîte in Classun, op een boogscheut van Eugenie les bains. In een groene omgeving is deze oude boerderij volledig heringericht, gerenoveerd en gemoderniseerd. Van 6 tot 15 personen, met wie u ook komt, u zult zich hier thuis voelen.
Een volledig uitgeruste keuken, een adembenemende woonkamer, slaapkamers met de meest comfortabele bedden, moderne badkamers, en niet te vergeten alle vrijetijdsvoorzieningen: de wellnessruimte met de jacuzzi die op u wacht, het zwembad, de overdekte petanquebaan, de tafeltennistafel, de trampoline, het volleybalveld, het tafelvoetbal, de bar, de dvd's, de gezelschapsspelen, de biljarttafel, de plancha, de hangmat aan de voet van de eik…
Voor een verblijf met familie of vrienden is het ideaal. Iedereen zal zich vermaken en zich zijn verblijf in Les Landes herinneren!
Español
Bienvenido a Le Chêne
Marianne y Christophe le dan la bienvenida a su casa rural en Classun, a un paso de Eugenie les bains. En un entorno verde, esta antigua granja ha sido completamente rediseñada, renovada y modernizada. De 6 a 15 personas, no importa con quién vengas, aquí te sentirás como en casa.
Una cocina totalmente equipada, un salón impresionante, habitaciones con la ropa de cama más cómoda, baños modernos, sin olvidar todas las instalaciones de ocio: la zona de bienestar con el jacuzzi esperándole, la piscina, la pista de petanca cubierta, la mesa de ping-pong, la cama elástica, la pista de voleibol, el futbolín, el bar, los DVD, los juegos de mesa, el billar, la plancha, la hamaca al pie del roble…
Para una estancia en familia o con amigos, es ideal. Todos se divertirán y recordarán su estancia en Les Landes
Italiano
Benvenuti a Le Chêne
Marianne e Christophe vi danno il benvenuto nel loro gîte a Classun, a due passi da Eugenie les bains. In un contesto verde, questa antica fattoria è stata completamente ripensata, ristrutturata e modernizzata. Da 6 a 15 persone, non importa con chi, qui vi sentirete a casa.
Una cucina completamente attrezzata, un soggiorno mozzafiato, camere da letto con la biancheria più confortevole, bagni moderni, senza dimenticare tutte le strutture per il tempo libero: l'area benessere con la jacuzzi che vi aspetta, la piscina, il campo da bocce coperto, il tavolo da ping pong, il trampolino, il campo da pallavolo, il calcio balilla, il bar, i DVD, i giochi da tavolo, il tavolo da biliardo, la plancha, l'amaca ai piedi della quercia…
Per un soggiorno in famiglia o con gli amici, è l'ideale. Tutti si divertiranno e ricorderanno il loro soggiorno a Les Landes!