SCI Melusine 64 – Espelette

A 1km du centre du village d'Espelette, appartement plain pied attenant à la maison du propriétaire. Le logement est composé d'une grande cusine, d'une véranda et de deux chambres mitoyennes communiquant entre elles par un couloir. Elles possèdent chacune leur salle d'eau. La véranda et le jardin vous permettront de profiter au mieux ce ce lieu paisible.

At 1km from the centre of the village of Espelette, ground floor apartment adjoining the owner's house. The accommodation is composed of a large kitchen, a veranda and two adjoining bedrooms communicating with each other by a corridor. They each have their own shower room. The veranda and the garden will allow you to make the most of this peaceful place.

1 km vom Dorfzentrum von Espelette entfernt, ebenerdige Wohnung, die an das Haus des Eigentümers angrenzt. Die Wohnung besteht aus einer großen Küche, einer Veranda und zwei Zimmern, die über einen Flur miteinander verbunden sind. Sie verfügen jeweils über ein eigenes Badezimmer. Die Veranda und der Garten bieten Ihnen die Möglichkeit, diesen friedlichen Ort zu genießen.

Op 1 km van het centrum van het dorp Espelette, gelijkvloerse flat naast het huis van de eigenaar. De accommodatie bestaat uit een grote keuken, een veranda en twee aangrenzende slaapkamers die verbonden zijn door een gang. Ze hebben elk hun eigen doucheruimte. Dankzij de veranda en de tuin kunt u optimaal genieten van deze rustige plek.

A 1 km del centro del pueblo de Espelette, piso de una sola planta contiguo a la casa del propietario. El alojamiento consta de una gran cocina, una veranda y dos dormitorios contiguos conectados por un pasillo. Cada uno tiene su propio cuarto de ducha. La veranda y el jardín le permitirán disfrutar al máximo de este tranquilo lugar.

A 1 km dal centro del villaggio di Espelette, appartamento su un unico piano adiacente alla casa del proprietario. L'alloggio è composto da un'ampia cucina, una veranda e due camere da letto adiacenti collegate da un corridoio. Ognuno ha il proprio bagno con doccia. La veranda e il giardino vi permetteranno di approfittare al massimo di questo luogo tranquillo.