À la Maison – gîte – Les Repôts

Bienvenue dans notre maison de famille à Les Répôts, la tranquillité au cœur de la campagne jurassienne. Entièrement rénovée avec passion, elle allie charme authentique et confort moderne. Idéalement située entre la Bresse et le vignoble jurassien, elle est le point de départ parfait pour explorer la région. Le gîte peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Si vous êtes plus nombreux, une chambre d’hôtes pour 2 personnes est disponible dans la même maison. Au rez-de-chaussée, profitez d’un salon cosy, d’une cuisine entièrement équipée et d’une salle à manger conviviale. Une terrasse extérieure vous invite à savourer un café en plein air. À l’étage, une chambre avec lit double, une seconde avec lits superposés et une mezzanine avec deux lits simples offrent un repos bien mérité. Nous avons rénové cette maison pendant 3 ans avec amour pour en faire un lieu chaleureux où chacun se sente comme A La Maison. Vivant à côté, nous serons disponibles pour vous conseiller sur les balades et bonnes adresses. Facile d’accès via l’A39, sortie n°8, elle est située à 15 min de Lons-le-Saunier et Louhans. Entre nature, gastronomie et patrimoine, le Jura regorge de trésors à découvrir. Un local sécurisé est prévu pour vélos et motos. Attention : des escaliers sont présents, mais des barrières peuvent être installées pour la sécurité des enfants. Prêts à poser vos valises ?

Welcome to our family home in Les Répôts, peace and quiet in the heart of the Jura countryside. Completely renovated with passion, it combines authentic charm with modern comfort. Ideally situated between Bresse and the Jura vineyards, it's the perfect base for exploring the region. The gîte sleeps up to 6 people. If there are more of you, a guest room for 2 people is available in the same house. On the ground floor, enjoy a cosy living room, a fully equipped kitchen and a convivial dining room. An outdoor terrace invites you to enjoy a coffee al fresco. Upstairs, one bedroom with a double bed, a second with bunk beds and a mezzanine with two single beds offer well-deserved rest. We've spent 3 years lovingly renovating this house to make it feel like home. Living next door, we will be happy to advise you on walks and places to visit. Easily accessible via the A39, exit 8, it is located 15 minutes from Lons-le-Saunier and Louhans. Between nature, gastronomy and heritage, the Jura is full of treasures to discover. Secure storage for bikes and motorbikes. Please note: there are stairs, but barriers can be installed for the safety of children. Ready to pack your bags?

Willkommen in unserem Familienhaus in Les Répôts, der Ruhe im Herzen der jurassischen Landschaft. Das Haus wurde mit Leidenschaft vollständig renoviert und verbindet authentischen Charme mit modernem Komfort. Ideal gelegen zwischen La Bresse und den Weinbergen des Juras, ist es der perfekte Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden. Das Ferienhaus bietet Platz für bis zu 6 Personen. Wenn Sie mehr Personen sind, steht im selben Haus ein Gästezimmer für 2 Personen zur Verfügung. Im Erdgeschoss können Sie ein gemütliches Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein geselliges Esszimmer genießen. Eine Außenterrasse lädt Sie dazu ein, einen Kaffee im Freien zu genießen. Im Obergeschoss bieten ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein zweites mit Etagenbett und ein Zwischengeschoss mit zwei Einzelbetten die wohlverdiente Erholung. Wir haben dieses Haus drei Jahre lang liebevoll renoviert, um es zu einem gemütlichen Ort zu machen, an dem sich jeder wie zu Hause fühlt. Da wir nebenan wohnen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihnen Tipps für Spaziergänge und gute Adressen zu geben. Das Haus ist leicht über die A39, Ausfahrt Nr. 8, zu erreichen und liegt 15 Minuten von Lons-le-Saunier und Louhans entfernt. Zwischen Natur, Gastronomie und Kulturerbe bietet das Jura viele Schätze, die es zu entdecken gilt. Für Fahrräder und Motorräder steht ein gesicherter Raum zur Verfügung. Achtung: Es sind Treppen vorhanden, aber zur Sicherheit der Kinder können Absperrungen angebracht werden. Sind Sie bereit, Ihre Koffer abzustellen?

Welkom in ons familiehuis in Les Répôts, het rustige hart van het platteland van de Jura. Volledig gerenoveerd met passie, combineert het authentieke charme met modern comfort. Ideaal gelegen tussen Bresse en de wijngaarden van de Jura, is het de perfecte uitvalsbasis om de streek te verkennen. De gîte is geschikt voor maximaal 6 personen. Als je met een groter gezelschap bent, is er een gastenkamer voor 2 personen beschikbaar in hetzelfde huis. Op de begane grond kun je genieten van een gezellige woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een gezellige eetkamer. Een buitenterras nodigt je uit om buiten van een kopje koffie te genieten. Boven bieden een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een tweede met een stapelbed en een mezzanine met twee eenpersoonsbedden welverdiende rust. We hebben dit huis 3 jaar lang met liefde gerenoveerd om er een warme en gastvrije plek van te maken waar iedereen zich thuis kan voelen. Omdat we naast het huis wonen, adviseren we je graag over wandelingen en bezienswaardigheden. Het huis is gemakkelijk bereikbaar via de A39, afrit 8, en ligt op 15 minuten van Lons-le-Saunier en Louhans. Tussen natuur, gastronomie en erfgoed is de Jura vol schatten om te ontdekken. Er is een beveiligde stalling voor fietsen en motoren. Let op: er zijn trappen, maar er kunnen barrières worden geïnstalleerd voor de veiligheid van kinderen. Klaar om je koffers te pakken?

Bienvenido a nuestra casa familiar en Les Répôts, el tranquilo corazón de la campiña del Jura. Completamente renovada con pasión, combina el encanto auténtico con el confort moderno. Idealmente situado entre Bresse y los viñedos del Jura, es la base perfecta para explorar la región. La casa rural tiene capacidad para 6 personas. Si su grupo es más numeroso, dispone de una habitación para 2 personas en la misma casa. En la planta baja, podrá disfrutar de un acogedor salón, una cocina totalmente equipada y un agradable comedor. Una terraza exterior le invita a disfrutar de un café al aire libre. En la planta superior, un dormitorio con cama de matrimonio, un segundo con literas y un altillo con dos camas individuales ofrecen un merecido descanso. Hemos pasado 3 años renovando con cariño esta casa para convertirla en un lugar cálido y acogedor donde todos puedan sentirse como en casa. Al vivir al lado, estaremos encantados de aconsejarle sobre paseos y lugares que visitar. Fácilmente accesible por la A39, salida 8, se encuentra a 15 minutos de Lons-le-Saunier y Louhans. Entre naturaleza, gastronomía y patrimonio, el Jura está lleno de tesoros por descubrir. Se pueden guardar bicicletas y motos. Atención: hay escaleras, pero se pueden instalar barreras para la seguridad de los niños. ¿Listo para hacer las maletas?

Benvenuti nella nostra casa di famiglia a Les Répôts, il cuore tranquillo della campagna del Giura. Completamente ristrutturata con passione, unisce il fascino autentico al comfort moderno. Situata in posizione ideale tra Bresse e i vigneti del Giura, è la base perfetta per esplorare la regione. L'alloggio può ospitare fino a 6 persone. Se siete più numerosi, nella stessa casa è disponibile una camera per gli ospiti per 2 persone. Al piano terra si trovano un accogliente salotto, una cucina completamente attrezzata e una sala da pranzo conviviale. Una terrazza esterna invita a gustare un caffè all'aperto. Al piano superiore, una camera con letto matrimoniale, una seconda con letto a castello e un soppalco con due letti singoli offrono il meritato riposo. Abbiamo trascorso 3 anni a ristrutturare con amore questa casa per renderla un luogo caldo e accogliente dove tutti possono sentirsi a casa. Abitando nella casa accanto, saremo lieti di consigliarvi passeggiate e luoghi da visitare. Facilmente raggiungibile tramite la A39, uscita 8, si trova a 15 minuti da Lons-le-Saunier e Louhans. Tra natura, gastronomia e patrimonio, il Giura è ricco di tesori da scoprire. È disponibile un deposito sicuro per biciclette e moto. Attenzione: ci sono delle scale, ma possono essere installate delle barriere per la sicurezza dei bambini. Pronti a fare le valigie?