Description
Au cœur d'un domaine du XVIIIe siècle, l'ancienne maison de maître des Lavandières de Fontaine offre un grand confort pour accueillir jusqu'à 12 personnes, avec ses 2 salles de convivialité et ses 4 chambres. Le charme historique invite à la détente et chaque détail a été pensé pour préserver l'authenticité des lieux. Vous profiterez également d'un accès illimité à l'espace détente et d'un petit jardin privatif. Les Lavandières de Fontaine vous offre la possibilité de dîner au restaurant du domaine sans avoir à quitter le site. Le parc fleuri et l'accès direct au plan d'eau communal ajoutent une touche nature à votre séjour. Que vous souhaitiez vous évader du quotidien ou célébrer des moments marquants, le Domaine des Lavandières de Fontaine vous accueille pour une parenthèse hors du temps où confort, convivialité et détente tressent la trame de souvenirs impérissables…
English
In the heart of an 18th-century estate, the former maison de maître of Les Lavandières de Fontaine offers comfortable accommodation for up to 12 guests, with 2 social rooms and 4 bedrooms. The historic charm invites you to relax, and every detail has been designed to preserve the authenticity of the premises. You'll also enjoy unlimited access to the relaxation area and a small private garden. Les Lavandières de Fontaine offers you the option of dining at the estate's restaurant without having to leave the site. The flower-filled park and direct access to the local lake add a touch of nature to your stay. Whether you want to get away from it all or celebrate special moments, the Domaine des Lavandières de Fontaine welcomes you for a timeless interlude where comfort, conviviality and relaxation weave the fabric of lasting memories?
Deutsch
Im Herzen eines Landgutes aus dem 18. Jahrhundert bietet das ehemalige Herrenhaus Les Lavandières de Fontaine mit seinen 2 Gemeinschaftsräumen und 4 Zimmern viel Komfort für bis zu 12 Personen. Der historische Charme lädt zum Entspannen ein und jedes Detail wurde durchdacht, um die Authentizität des Ortes zu bewahren. Sie profitieren außerdem von einem unbegrenzten Zugang zum Entspannungsbereich und einem kleinen Privatgarten. Les Lavandières de Fontaine bietet Ihnen die Möglichkeit, im Restaurant des Anwesens zu speisen, ohne die Anlage verlassen zu müssen. Der blumengeschmückte Park und der direkte Zugang zum kommunalen Gewässer verleihen Ihrem Aufenthalt einen Hauch von Natur. Ob Sie dem Alltag entfliehen oder einen besonderen Moment feiern möchten, die Domaine des Lavandières de Fontaine empfängt Sie für eine zeitlose Auszeit, in der Komfort, Geselligkeit und Entspannung den Rahmen für bleibende Erinnerungen bilden..
Dutch
In het hart van een 18e-eeuws landgoed biedt het voormalige landhuis Les Lavandières de Fontaine comfortabele accommodatie voor maximaal 12 personen, met 2 sociale ruimtes en 4 slaapkamers. De historische charme nodigt uit om te ontspannen en er is aan elk detail gedacht om de authenticiteit van het pand te behouden. Je hebt ook onbeperkte toegang tot de ontspanningsruimte en een kleine privétuin. Les Lavandières de Fontaine biedt u de mogelijkheid om te dineren in het restaurant van het domein zonder dat u het terrein hoeft te verlaten. Het bloemrijke terrein en de directe toegang tot het plaatselijke meer voegen een vleugje natuur toe aan je verblijf. Of u er nu even tussenuit wilt of speciale momenten wilt vieren, het Domaine des Lavandières de Fontaine verwelkomt u voor een tijdloos intermezzo waar comfort, gezelligheid en ontspanning de basis vormen voor blijvende herinneringen?
Español
En el corazón de una finca del siglo XVIII, la antigua casa solariega de Les Lavandières de Fontaine ofrece un alojamiento confortable para un máximo de 12 personas, con 2 salones sociales y 4 dormitorios. El encanto histórico le invita a relajarse y se ha pensado en cada detalle para preservar la autenticidad de las instalaciones. También disfrutará de acceso ilimitado a la zona de relajación y a un pequeño jardín privado. Les Lavandières de Fontaine le ofrece la posibilidad de cenar en el restaurante de la finca sin tener que salir del recinto. Los jardines floridos y el acceso directo al lago de la zona añaden un toque de naturaleza a su estancia. Ya sea para evadirse o para celebrar momentos especiales, el Domaine des Lavandières de Fontaine le da la bienvenida a un paréntesis intemporal en el que el confort, la convivencia y la relajación tejen el tejido de recuerdos imborrables..
Italiano
Nel cuore di una tenuta del XVIII secolo, l'ex casa padronale di Les Lavandières de Fontaine offre una sistemazione confortevole per un massimo di 12 persone, con 2 sale sociali e 4 camere da letto. Il fascino storico vi invita a rilassarvi e ogni dettaglio è stato pensato per preservare l'autenticità dei locali. Potrete inoltre godere dell'accesso illimitato all'area relax e a un piccolo giardino privato. Les Lavandières de Fontaine vi offre la possibilità di cenare al ristorante della tenuta senza dover lasciare il sito. Il parco fiorito e l'accesso diretto al lago locale aggiungono un tocco di natura al vostro soggiorno. Che vogliate staccare la spina o festeggiare momenti speciali, il Domaine des Lavandières de Fontaine vi accoglie per una parentesi senza tempo, dove comfort, convivialità e relax tessono la trama di ricordi indelebili?