A BERTIN

Située entre Plaisance du Gers et Marciac, cette ferme gasconne de 1812 entièrement rénovée et transformée en gîte pour 4 personnes ravira petits et grands pour un séjour gascon : piscine commune avec les propriétaires, parc arboré de 10 hectares, promenade à cheval pour les enfants. A proximité : festival de Jazz in Marciac, lac, golf…

Located between Plaisance du Gers and Marciac, this Gascon farmhouse dating from 1812, entirely renovated and transformed into a gîte for 4 people, will delight young and old alike for a Gascon stay: shared swimming pool with the owners, 10 hectares of wooded parkland, horse riding for children. Nearby: Jazz in Marciac festival, lake, golf…

Zwischen Plaisance du Gers und Marciac liegt dieser gascognische Bauernhof aus dem Jahr 1812, der vollständig renoviert und in ein Ferienhaus für 4 Personen umgewandelt wurde. Er wird Groß und Klein für einen Aufenthalt in der Gascogne begeistern: gemeinsamer Pool mit den Eigentümern, 10 Hektar großer Park mit Bäumen, Reitausflüge für Kinder. In der Nähe: Festival Jazz in Marciac, See, Golf…

Gelegen tussen Plaisance du Gers en Marciac, is deze Gasconse boerderij uit 1812 volledig gerenoveerd en omgebouwd tot een gîte voor 4 personen. Het zal jong en oud bekoren voor een Gasconse verblijf: zwembad gedeeld met de eigenaren, 10 hectare bosrijk park, paardrijden voor kinderen. In de buurt: festival Jazz in Marciac, meer, golf…

Situada entre Plaisance du Gers y Marciac, esta granja gascona que data de 1812 ha sido completamente renovada y transformada en una casa rural para 4 personas. Hará las delicias de grandes y pequeños para una estancia gascona: piscina compartida con los propietarios, 10 hectáreas de parque arbolado, equitación para niños. En los alrededores: Festival de Jazz de Marciac, lago, golf…

Situata tra Plaisance du Gers e Marciac, questa casa colonica guascone del 1812 è stata completamente ristrutturata e trasformata in un gîte per 4 persone. Piacerà a grandi e piccini per un soggiorno guascone: piscina in comune con i proprietari, 10 ettari di parco alberato, equitazione per bambini. Nelle vicinanze: festival Jazz in Marciac, lago, golf…