Description
Cet agréable appartement de 39m2 pour 2 personnes est situé au centre de la station thermale de Barbotan les Thermes, station verte au coeur de l'armagnac dans le Gers.
A quelques mètres du centre thermal et des commerces, vous pourrez profiter de votre séjour et votre cure dans une station authentique et conviviale.
A proximité immédiate,: base de loisirs, casino, patrimoine, randonnée, vignobles. SPECIAL COVID : gel hydroalcoolique. Le linge et le logement seront nettoyés selon les règles d'hygiène demandées.
English
This pleasant 39m2 apartment for 2 people is located in the centre of the spa town of Barbotan les Thermes, a green resort in the heart of Armagnac in the Gers.
A few meters from the thermal center and shops, you can enjoy your stay and your cure in an authentic and friendly resort.
In the immediate vicinity: leisure centre, casino, heritage, hiking, vineyards. SPECIAL COVID: hydroalcoholic gel. The linen and the accommodation will be cleaned according to the rules of hygiene requested.
Deutsch
Diese angenehme 39m2 große Wohnung für 2 Personen befindet sich im Zentrum des Kurortes Barbotan les Thermes, einem grünen Ort im Herzen des Armagnac im Departement Gers.
Nur wenige Meter vom Thermalzentrum und den Geschäften entfernt, können Sie Ihren Aufenthalt und Ihre Kur in einem authentischen und geselligen Ort genießen.
In unmittelbarer Nähe: Freizeitzentrum, Kasino, Kulturerbe, Wandern, Weinberge. SPEZIAL COVID: hydroalkoholisches Gel. Die Wäsche und die Unterkunft werden gemäß den geforderten Hygienevorschriften gereinigt.
Dutch
Dit aangename appartement van 39m2 voor 2 personen ligt in het centrum van het kuuroord Barbotan les Thermes, een groen resort in het hart van Armagnac in de Gers.
Op enkele meters van het kuurcentrum en de winkels kunt u genieten van uw verblijf en uw kuur in een authentiek en gezellig resort.
In de directe omgeving: recreatiecentrum, casino, erfgoed, wandelen, wijngaarden. SPECIALE COVID: hydroalcoholische gel. Linnengoed en accommodatie worden schoongemaakt volgens de hygiënevoorschriften.
Español
Este agradable apartamento de 39m2 para 2 personas está situado en el centro de la ciudad balneario de Barbotan les Thermes, una estación verde en el corazón de Armagnac, en el Gers.
A pocos metros del centro termal y de las tiendas, podrá disfrutar de su estancia y de su cura en un complejo auténtico y acogedor.
En las inmediaciones: centro de ocio, casino, patrimonio, senderismo, viñedos. COVID ESPECIAL: gel hidroalcohólico. La ropa de cama y el alojamiento se limpiarán de acuerdo con las normas de higiene.
Italiano
Questo piacevole appartamento di 39 m2 per 2 persone si trova nel centro della città termale di Barbotan les Thermes, una località verde nel cuore dell'Armagnac, nel Gers.
A pochi metri dal centro termale e dai negozi, potrete godervi il vostro soggiorno e la vostra cura in un resort autentico e accogliente.
Nelle immediate vicinanze: centro ricreativo, casinò, patrimonio, escursioni, vigneti. COVIDI SPECIALI: gel idroalcolico. La biancheria e l'alloggio saranno puliti secondo le norme igieniche.