Villa Henriette – Cabourg

Au centre de Cabourg, à quelques minutes à pied de la plage, la Villa Henriette fait renaître l’élégance des grandes villas balnéaires qui ont façonné l’identité de la station. Derrière sa façade classée, soigneusement restaurée, cet hôtel de 20 chambres conjugue le cachet d’un patrimoine préservé et les prestations attendues d’un établissement contemporain. Entièrement rénovée, la Villa Henriette accueille ses hôtes dans un univers raffiné où chaque détail a été pensé pour offrir confort et sérénité. Des Chambres Cosy aux Suites Belle Époque, les différentes catégories d’hébergement répondent aussi bien aux escapades romantiques qu’aux séjours en famille. Ascenseur, bagagerie, Wi-Fi haut débit et technologie Google Cast viennent compléter l’expérience, tandis que l’atmosphère intimiste de l’établissement invite à ralentir le rythme et à savourer pleinement l’art de vivre cabourgeais. Une adresse de caractère, entre histoire, élégance et douceur de vivre, pour découvrir Cabourg dans un cadre privilégié.

In the centre of Cabourg, just a few minutes’ walk from the beach, Villa Henriette revives the elegance of the grand seaside villas that have shaped the resort’s identity. Behind its listed, carefully restored façade, this 20-room hotel combines the charm of a well-preserved heritage with the amenities expected of a contemporary establishment. Completely refurbished, Villa Henriette welcomes its guests into a refined setting where every detail has been thoughtfully designed to offer comfort and tranquillity. From the Cosy Rooms to the Belle Époque Suites, the various accommodation categories are ideal for both romantic getaways and family holidays. A lift, luggage storage, high-speed Wi-Fi and Google Cast technology round off the experience, whilst the hotel’s intimate atmosphere invites you to slow down and fully savour the Cabourg way of life. A hotel full of character, blending history, elegance and a relaxed way of life, offering the perfect setting to discover Cabourg.

Im Zentrum von Cabourg, nur wenige Minuten zu Fuß vom Strand entfernt, lässt die Villa Henriette die Eleganz der großen Seebädervillen wieder aufleben, die die Identität des Badeortes geprägt haben. Hinter ihrer denkmalgeschützten, sorgfältig restaurierten Fassade verbindet dieses Hotel mit 20 Zimmern den Charme eines bewahrten Kulturerbes mit den Annehmlichkeiten, die man von einem modernen Haus erwartet. Die komplett renovierte Villa Henriette empfängt ihre Gäste in einer eleganten Atmosphäre, in der jedes Detail darauf ausgerichtet ist, Komfort und Ruhe zu bieten. Von den „Cosy“-Zimmern bis hin zu den „Belle Époque“-Suiten – die verschiedenen Unterkunftskategorien eignen sich sowohl für romantische Auszeiten als auch für Familienurlaube. Aufzug, Gepäckaufbewahrung, Highspeed-WLAN und Google Cast runden das Erlebnis ab, während dieintime Atmosphäre des Hauses dazu einlädt, das Tempo zu drosseln und die Lebensart von Cabourg in vollen Zügen zu genießen. Ein Hotel mit Charakter, das Geschichte, Eleganz und Lebensfreude vereint und Ihnen die Möglichkeit bietet, Cabourg in einem privilegierten Rahmen zu entdecken.

In het centrum van Cabourg, op %E0 enkele minuten %E0 lopen van het strand, laat Villa Henriette de elegantie herleven van de grote badplaatsvilla’s die de identiteit van de badplaats hebben gevormd. Achter de zorgvuldig gerestaureerde, monumentale gevel combineert dit hotel met 20 kamers de charme van bewaard gebleven erfgoed met de voorzieningen die men van een modern hotel mag verwachten. De volledig gerenoveerde Villa Henriette verwelkomt haar gasten in een verfijnde omgeving waar aan elk detail is gedacht om comfort en rust te bieden. Van de Cosy-kamers tot de Belle Époque-suites: de verschillende accommodatiecategorieën zijn zowel geschikt voor romantische uitstapjes als voor een verblijf met het hele gezin. Een lift, bagagedepot, snelle wifi en Google Cast-technologie maken de ervaring compleet, terwijl deintieme sfeer van het hotel nodigt uit om het tempo te vertragen en ten volle te genieten van de Cabourgse levensstijl. Een karakteristiek adres, waar geschiedenis, elegantie en het goede leven samenkomen, om Cabourg te ontdekken in een bevoorrechte omgeving.

En el centro de Cabourg, a %E0 unos minutos %E0 a pie de la playa, la Villa Henriette revive la elegancia de las grandes villas balnearias que han forjado la identidad de la localidad. Tras su fachada protegida, cuidadosamente restaurada, este hotel de 20 habitaciones combina el encanto de un patrimonio conservado con los servicios que se esperan de un establecimiento contemporáneo. Totalmente renovada, la Villa Henriette acoge a sus huéspedes en un ambiente refinado en el que cada detalle ha sido pensado para ofrecer comodidad y tranquilidad. Desde las acogedoras habitaciones hasta las suites Belle Époque, las diferentes categorías de alojamiento se adaptan tanto a escapadas románticas como a estancias en familia. Ascensor, consigna de equipaje, wifi de alta velocidad y tecnología Google Cast completan la experiencia, mientras que el ambienteíntima del establecimiento invita a bajar el ritmo y a saborear plenamente el arte de vivir al estilo de Cabourg. Un lugar con carácter, entre historia, elegancia y la dulzura de vivir, para descubrir Cabourg en un entorno privilegiado.

Nel centro di Cabourg, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia, la Villa Henriette fa rivivere l’eleganza delle grandi ville balneari che hanno plasmato l’identità della località. Dietro la sua facciata di interesse storico, accuratamente restaurata, questo hotel di 20 camere coniuga il fascino di un patrimonio preservato con i servizi che ci si aspetta da una struttura contemporanea. Completamente ristrutturata, la Villa Henriette accoglie i propri ospiti in un ambiente raffinato dove ogni dettaglio è stato pensato per offrire comfort e serenità. Dalle camere «Cosy» alle suite «Belle Époque», le diverse categorie di alloggio sono ideali sia per fughe romantiche che per soggiorni in famiglia. Ascensore, deposito bagagli, Wi-Fi ad alta velocità e tecnologia Google Cast completano l’esperienza, mentre l’atmosferaintima della struttura invita a rallentare il ritmo e ad assaporare appieno l’arte di vivere di Cabourg. Un indirizzo di carattere, tra storia, eleganza e dolcezza di vivere, per scoprire Cabourg in un contesto privilegiato.