Description
Le restaurant LES PORTES D’APCHER, situé sur l’A75 (sortie 33), est votre étape privilégiée entre l’Auvergne et le Midi. Vous apprécierez des produits du terroir mais aussi une cuisine savoureuse, d’inspiration méridionale aux accents du monde (plancha, fruits de mer, tapas, produits bio…) dans une salle originale, véritable jardin intérieur. Déjeuner ou dîner « sur l’herbe » à l’ombre d’un grand pin, notre jeune Equipe vous fera passer un moment inoubliable et chaleureux.
English
The restaurant LES PORTES D'APCHER, located on the A75 (exit 33), is your privileged stopover between the Auvergne and the Midi. You will appreciate local products but also a tasty cuisine, of southern inspiration with accents of the world (plancha, seafood, tapas, organic products…) in an original room, a real interior garden. Lunch or dinner "on the grass" in the shade of a large pine tree, our young team will make you spend an unforgettable and warm moment.
Deutsch
Das Restaurant LES PORTES D?APCHER liegt an der A75 (Ausfahrt 33) und ist Ihre bevorzugte Zwischenstation zwischen der Auvergne und dem Midi. Genießen Sie regionale Produkte, aber auch eine schmackhafte, südländische Küche mit weltweiten Akzenten (Plancha, Meeresfrüchte, Tapas, Bio-Produkte?) in einem originellen Saal, der wie ein Innengarten wirkt. Unser junges Team wird Ihnen einen unvergesslichen und herzlichen Moment bereiten.
Dutch
Het restaurant LES PORTES D?APCHER, gelegen aan de A75 (afrit 33), is uw ideale tussenstop tussen de Auvergne en de Midi. In een originele eetzaal, een echte binnentuin, geniet u van streekproducten en smakelijke, zuiders geïnspireerde gerechten met een werelds tintje (plancha, zeevruchten, tapas, biologische producten, enz. Voor een lunch of diner "op het gras" in de schaduw van een hoge pijnboom, zal ons jonge team zorgen voor een warme en onvergetelijke tijd.
Español
El restaurante LES PORTES D'APCHER, situado en la A75 (salida 33), es su parada ideal entre Auvernia y el Midi. Disfrutará de productos locales y de una sabrosa cocina de inspiración meridional con sabor a mundo (plancha, marisco, tapas, productos ecológicos, etc.) en un original comedor, un auténtico jardín interior. Para comer o cenar "sobre la hierba" a la sombra de un alto pino, nuestro joven equipo se encargará de hacerle pasar un rato cálido e inolvidable.
Italiano
Il ristorante LES PORTES D'APCHER, situato sulla A75 (uscita 33), è la vostra tappa ideale tra l'Alvernia e il Midi. Potrete gustare prodotti locali e una gustosa cucina d'ispirazione meridionale dal sapore mondiale (plancha, frutti di mare, tapas, prodotti biologici, ecc.) in un'originale sala da pranzo, un vero e proprio giardino interno. Per un pranzo o una cena "sull'erba" all'ombra di un alto pino, la nostra giovane équipe si occuperà di farvi trascorrere un momento caloroso e indimenticabile.