RESIDENCE GOÉLIA AGUYLÈNE – Mauguio

La résidence est idéalement située sur le quai promenade du Port de plaisance mais au calme, face au Port d'un côté et de la piscine de l'autre ! A proximité immédiate, vous trouverez la plage à 100m (6km de long) et les commerces à 400 m, accessibles à pied par une passerelle. Profitez au sein de la résidence de la grande piscine (10 x 25m – profondeur de 1.60m à 2m) avec solarium et chaises longues (ouverture du 05/04/2025 au 20/09/2025 selon météo), mais aussi de la réception, des informations touristiques, d'un ascenseur et d'un accès wifi dans tous les appartements (avec supplément). A compter du 1er juin 2023, des emplacements de parking sont proposés au sein de la résidence au tarif de 8€/jour, 20€/semaine ou 50€/mois (stock limité, sur réservation). Il est possible de se garer sur le parking public « BASSAGET » (15€ la journée ou 45€ la semaine avec paiement sur les horodateurs du parking). Il est également possible de se garer sur le parking en vert, plus éloigné (1200m) en entrée de ville avec des tarifs à la journée (8.00 €) ou à la semaine (35.00 €) . Les logements disposent tous d’une kitchenette équipée (2 plaques vitrocéramiques, hotte aspirante, réfrigérateur, four à micro-ondes grill, lave-vaisselle -sauf dans les studios pour 2 personnes-, cafetière, bouilloire électriques et grille-pain), salle de bains avec WC. Chaque balcon dispose d'un parasol. Nos locations sont parfaitement équipées, de la vaisselle en quantité suffisante, les couvertures et oreillers. TV inclus.

The residence Goélia "Aguylène" is ideally located on the promenade of the marina but in a quiet area, facing the port on one side and the swimming pool on the other! 100 m from the beach and on the edge of the public garden. Shops at 400 m, accessible on foot by a footbridge or by the municipal ferry (in July and August). The accommodation has a fully equipped kitchenette, a TV and a bathroom with WC. Each balcony has a parasol. Our rentals are fully equipped, with sufficient crockery, blankets and pillows. Outside, you can enjoy our large swimming pool with solarium and deckchairs, Fully fenced parking (but not guarded), reception, lift, tourist information, wifi access in all apartments (extra charge), TV rental, free baby equipment.

Die Residenz Goélia "Aguylène" liegt ideal an der Uferpromenade des Jachthafens, aber ruhig, mit Blick auf den Hafen auf der einen Seite und den Pool auf der anderen! 100 m vom Strand entfernt und am Rande des öffentlichen Gartens. Geschäfte 400 m entfernt, zu Fuß über eine Fußgängerbrücke oder mit der städtischen Fähre (im Juli und August) erreichbar. Die Unterkünfte verfügen alle über eine ausgestattete Küchenzeile, einen Fernseher und ein Badezimmer mit WC. Jeder Balkon verfügt über einen Sonnenschirm. Unsere Mietunterkünfte sind perfekt ausgestattet, Geschirr in ausreichender Menge, Decken und Kopfkissen. Auf der Außenseite können Sie unseren großen Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen nutzen, Komplett eingezäunter (aber nicht bewachter) Parkplatz, Rezeption, Aufzug, Touristeninformationen, WLAN in allen Wohnungen (gegen Gebühr), TV-Verleih, kostenloser Verleih von Babyausstattung.

De residentie Goélia "Aguylène" is ideaal gelegen aan de promenade van de jachthaven, maar in een rustige omgeving, met uitzicht op de haven aan de ene kant en het zwembad aan de andere kant! 100 m van het strand en aan de rand van het plantsoen. Winkels op 400 m, te voet bereikbaar via een loopbrug of met de gemeentelijke veerboot (in juli en augustus). De accommodatie heeft een volledig uitgeruste kitchenette, een tv en een badkamer met toilet. Elk balkon heeft een parasol. Onze accommodaties zijn volledig uitgerust, met voldoende serviesgoed, dekens en kussens. Buiten kunt u genieten van ons grote zwembad met solarium en ligstoelen, Volledig omheinde parkeerplaats (maar niet bewaakt), receptie, lift, toeristische informatie, wifi in alle appartementen (tegen betaling), tv-verhuur, gratis babyspullen.

La residencia Goélia "Aguylène" está idealmente situada en el paseo del puerto deportivo, pero en una zona tranquila, frente al puerto por un lado y la piscina por el otro A 100 m de la playa y al borde del jardín público. Tiendas a 400 m, accesibles a pie por una pasarela o por el ferry municipal (en julio y agosto). El alojamiento dispone de una cocina americana totalmente equipada, un televisor y un baño con aseo. Cada balcón tiene una sombrilla. Nuestros alquileres están totalmente equipados, con suficiente vajilla, mantas y almohadas. En el exterior, podrá disfrutar de nuestra gran piscina con solárium y tumbonas, Aparcamiento totalmente vallado (pero no vigilado), recepción, ascensor, información turística, acceso wifi en todos los pisos (con cargo adicional), alquiler de TV, equipamiento para bebés gratuito.

Il residence è situato in posizione ideale sul lungomare del porto turistico, ma in un ambiente tranquillo, di fronte al porto da un lato e alla piscina dall'altro! Nelle immediate vicinanze, troverete la spiaggia a 100 m (lunga 6 km) e i negozi a 400 m, accessibili a piedi tramite una passerella. Approfittate della grande piscina del residence (10 x 25 m – profondità da 1,60 a 2 m) con solarium e lettini (aperta dal 05/04/2025 al 20/09/2025, tempo permettendo), della reception, delle informazioni turistiche, dell'ascensore e della connessione Wi-Fi in tutti gli appartamenti (a pagamento). A partire dal 1° giugno 2023, nel residence saranno disponibili posti auto a 8 euro al giorno, 20 euro a settimana o 50 euro al mese (disponibilità limitata, previa prenotazione). È possibile parcheggiare nel parcheggio pubblico "BASSAGET" (15? al giorno o 45? a settimana con pagamento alle macchinette). È inoltre possibile parcheggiare nel parcheggio verde, più lontano (1200 m) all'ingresso della città, a tariffe giornaliere (8,00 ?) o settimanali (35,00 ?). Tutti gli appartamenti dispongono di un angolo cottura completamente attrezzato (2 piastre in vetroceramica, cappa aspirante, frigorifero, microonde/grill, lavastoviglie (tranne nei monolocali per 2 persone), macchina per il caffè, bollitore elettrico e tostapane), bagno con WC. Ogni balcone è dotato di ombrellone. I nostri affitti sono completamente attrezzati, con stoviglie, coperte e cuscini sufficienti. TV inclusa.