PONT LEVIS HÔTEL BY FRANCK PUTELAT – Carcassonne

Seul hôtel à l'entrée principale de la Cité Médiévale de Carcassonne, sur un domaine de 2 hectares avec une vue imprenable sur les tours et les remparts, le Pont Levis Hôtel présente 12 chambres design, haut de gamme dont certaines avec spa privatif en terrasse, dans un bâtiment du 18ème siècle entièrement rénové. Une piscine extérieure et un bar pour un séjour calme et relaxant à deux pas d'un des sites les plus visités de France.Parking privé sur place. A quelques pas, la table de Franck Putelat, propriétaire doublement étoilé Michelin.

The only hotel at the main entrance to the medieval city of Carcassonne, on a 2-hectare estate with a breathtaking view of the towers and ramparts, the Pont Levis Hôtel features 12 design, high-end rooms, some with private spa on the terrace, in a completely renovated 18th century building An outdoor swimming pool and a bar for a calm and relaxing stay just a stone's throw away from one of the most visited sites in France.private parking on site. A few steps away, the table of Franck Putelat, double Michelin starred owner.

Das Pont Levis Hôtel ist das einzige Hotel am Haupteingang der mittelalterlichen Stadt Carcassonne, auf einem 2 Hektar großen Gelände mit atemberaubendem Blick auf die Türme und die Stadtmauer. Es verfügt über 12 hochwertige Designzimmer, einige davon mit eigenem Spa auf der Terrasse, in einem vollständig renovierten Gebäude aus dem 18 Ein Außenpool und eine Bar sorgen für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt in unmittelbarer Nähe einer der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten Frankreichs.Privatparkplatz vor Ort. Nur wenige Schritte entfernt befindet sich der Tisch von Franck Putelat, einem mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichneten Besitzer.

Hotel Pont Levis is het enige hotel aan de hoofdingang van de middeleeuwse stad Carcassonne, op een landgoed van 2 hectare met een adembenemend uitzicht op de torens en vestingmuren. Het biedt 12 designkamers, waarvan sommige met een eigen spa-terras, in een volledig gerenoveerd 18e-eeuws gebouw Een buitenzwembad en een bar voor een rustig en ontspannen verblijf in de buurt van een van de meest bezochte sites in Frankrijk. Een paar stappen verderop staat de tafel van Franck Putelat, eigenaar met twee Michelinsterren.

Único hotel situado en la entrada principal de la ciudad medieval de Carcasona, en una finca de 2 hectáreas con impresionantes vistas a las torres y murallas, el hotel Pont Levis ofrece 12 habitaciones de diseño y de alta gama, algunas de ellas con terrazas de spa privadas, en un edificio del siglo XVIII totalmente renovado Una piscina exterior y un bar para una estancia tranquila y relajante cerca de uno de los lugares más visitados de Francia. A pocos pasos, la mesa de Franck Putelat, propietario con dos estrellas Michelin.

Unico hotel all'ingresso principale della città medievale di Carcassonne, in una tenuta di 2 ettari con una vista mozzafiato sulle torri e sui bastioni, l'Hotel Pont Levis offre 12 camere di design e di alto livello, alcune con terrazza spa privata, in un edificio del XVIII secolo completamente ristrutturato Una piscina all'aperto e un bar per un soggiorno tranquillo e rilassante vicino a uno dei siti più visitati della Francia. A pochi passi, la tavola di Franck Putelat, proprietario con due stelle Michelin.