Motel des Landes – Bénesse-Maremne

Inspiré des célèbres Motels des Etats-Unis installés le long de la Route 66, le Motel des Landes est une structure familiale qui vous réserve un accueil chaleureux et convivial toute l’année. Comme tous les Motels, il se situe aux abords des grands axes. Vous trouverez notre établissement sur la côte Atlantique, le long de la D 810, à 1 minute de la sortie d’autoroute 8 (A63) et à deux pas des stations balnéaires Capbreton et Hossegor. Le Motel des Landes vous propose 66 chambres modernes et climatisées et 7 appartements (2 pièces, cuisine, terrasse). Toutes les chambres ont fait l'objet d'une attention particulière afin de vous offrir un espace convivial et fonctionnel.

Inspired by the famous U.S. Motels along Route 66, the Motel des Landes is a family-run structure offering a warm, friendly welcome all year round. Like all Motels, it's located just off the main roads. You'll find our establishment on the Atlantic coast, along the D810, just 1 minute from freeway exit 8 (A63) and a stone's throw from the seaside resorts of Capbreton and Hossegor. The Motel des Landes offers 66 modern, air-conditioned rooms and 7 apartments (2 rooms, kitchen, terrace). All rooms have been carefully designed to offer you a convivial and functional space.

Das Motel des Landes ist von den berühmten amerikanischen Motels entlang der Route 66 inspiriert. Es ist ein Familienbetrieb, der Ihnen das ganze Jahr über einen herzlichen und freundlichen Empfang bereitet. Wie alle Motels befindet es sich in der Nähe der Hauptverkehrsstraßen. Sie finden uns an der Atlantikküste, entlang der D 810, nur eine Minute von der Autobahnausfahrt 8 (A63) entfernt und in unmittelbarer Nähe der Badeorte Capbreton und Hossegor. Das Motel des Landes bietet Ihnen 66 moderne, klimatisierte Zimmer und 7 Apartments (2 Zimmer, Küche, Terrasse). Allen Zimmern wurde besondere Aufmerksamkeit gewidmet, um Ihnen einen freundlichen und funktionalen Raum zu bieten.

Geïnspireerd door de beroemde Motels in de Verenigde Staten langs Route 66, is het Motel des Landes een familiebedrijf dat het hele jaar door een warm en vriendelijk onthaal biedt. Zoals alle Motels ligt het aan de rand van grote wegen. U vindt ons etablissement aan de Atlantische kust, langs de D 810, op 1 minuut van afrit 8 van de snelweg (A63) en op een steenworp afstand van de badplaatsen Capbreton en Hossegor. Motel des Landes beschikt over 66 moderne kamers met airconditioning en 7 appartementen (2 kamers, keuken, terras). Alle kamers zijn zorgvuldig ontworpen om u een vriendelijke en functionele ruimte te bieden.

Inspirado en los famosos moteles de la Ruta 66 en Estados Unidos, el Motel des Landes es un establecimiento familiar que ofrece una acogida cálida y acogedora durante todo el año. Como todos los Moteles, está situado en la periferia de las grandes carreteras. Encontrará nuestro establecimiento en la costa atlántica, en la D 810, a 1 minuto de la salida 8 de la autopista (A63) y a dos pasos de las estaciones balnearias de Capbreton y Hossegor. El Motel des Landes ofrece 66 habitaciones modernas con aire acondicionado y 7 apartamentos (2 habitaciones, cocina, terraza). Todas las habitaciones han sido cuidadosamente diseñadas para ofrecerle un espacio acogedor y funcional.

Ispirato ai famosi Motel degli Stati Uniti lungo la Route 66, il Motel des Landes è una struttura a conduzione familiare che offre un'accoglienza calda e cordiale tutto l'anno. Come tutti i Motel, si trova ai margini delle strade principali. Il Motel des Landes si trova sulla costa atlantica, lungo la D 810, a 1 minuto dall'uscita 8 dell'autostrada (A63) e a due passi dalle località balneari di Capbreton e Hossegor. Il Motel des Landes offre 66 camere moderne e climatizzate e 7 appartamenti (2 camere, cucina, terrazza). Tutte le camere sono state accuratamente progettate per offrire uno spazio accogliente e funzionale.