METRHOTEL BASSO CAMBO – Toulouse

Au coeur du parc d'activités de Basso Cambo, proche des sites de Thalès, Météo France, Freescale…, 46 chambres climatisées, entièrement rénovées et bien équipées (télévision, canal +, chaînes étrangères, sèche-cheveux…) sont à votre disposition. Deux d'entre elles sont aménagées pour recevoir des personnes à mobilité réduite. Possibilité également de chambres familiales (4 personnes). Le petit déjeuner vous est servi sous forme de buffet. Le restaurant, ouvert du lundi au vendredi, vous proposera une cuisine traditionnelle régionale. Métro (station de Basso Cambo) à 10 mn. Parking surveillé gratuit.

In the heart of the Basso Cambo business park, close to the sites of Thales, Météo France, Freescale…, 46 air-conditioned rooms, fully renovated and well equipped (television, Canal +, foreign channels, hairdryer…) are at your disposal Two of them are equipped to receive people with reduced mobility. Possibility also of family rooms (4 persons) Breakfast is served as a buffet The restaurant, open from Monday to Friday, offers traditional regional cuisine Metro (Basso Cambo station) 10 minutes away Free guarded parking.

Im Herzen des Gewerbegebiets Basso Cambo, in der Nähe der Standorte von Thalès, Météo France, Freescale…, stehen Ihnen 46 klimatisierte, vollständig renovierte und gut ausgestattete Zimmer (Fernseher, Kanal +, ausländische Kanäle, Haartrockner…) zur Verfügung. Zwei von ihnen sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet. Es besteht auch die Möglichkeit, Familienzimmer (4 Personen) zu buchen. Das Frühstück wird Ihnen in Form eines Buffets serviert. Das Restaurant, das von Montag bis Freitag geöffnet ist, bietet Ihnen eine traditionelle regionale Küche. U-Bahn (Station Basso Cambo) in 10 Minuten Entfernung. Kostenloser bewachter Parkplatz.

In het hart van het bedrijventerrein Basso Cambo, dicht bij de vestigingen van Thalès, Météo France en Freescale, zijn 46 kamers met airconditioning volledig gerenoveerd en van alle gemakken voorzien (televisie, Canal +, buitenlandse zenders, haardroger, etc.). Twee ervan zijn uitgerust voor gasten met een handicap. Familiekamers (4 personen) zijn ook beschikbaar. Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm. Het restaurant, geopend van maandag tot vrijdag, serveert traditionele regionale gerechten. Metro (station Basso Cambo) op 10 minuten afstand. Gratis bewaakte parkeerplaats.

En el corazón del parque empresarial de Basso Cambo, cerca de las sedes de Thalès, Météo France y Freescale, 46 habitaciones climatizadas, totalmente renovadas y equipadas (televisión, Canal +, canales extranjeros, secador de pelo, etc.). Dos de ellas están equipadas para huéspedes discapacitados. También hay habitaciones familiares (4 personas). El desayuno se sirve en forma de bufé. El restaurante, abierto de lunes a viernes, sirve cocina regional tradicional. Metro (estación Basso Cambo) a 10 minutos. Aparcamiento vigilado gratuito.

Nel cuore del parco d'affari Basso Cambo, vicino ai siti di Thalès, Météo France e Freescale, 46 camere climatizzate sono state completamente rinnovate e sono dotate di tutti i comfort (televisione, Canal +, canali stranieri, asciugacapelli…). Due di esse sono attrezzate per ospiti disabili. Sono disponibili anche camere familiari (4 persone). La colazione viene servita a buffet. Il ristorante, aperto dal lunedì al venerdì, propone una cucina tradizionale regionale. Metropolitana (stazione Basso Cambo) a 10 minuti. Parcheggio custodito gratuito.