HOTEL & EVENTS LE PATIO OCCITAN – Cugnaux

L'Hôtel LE PATIO OCCITAN : 36 vastes chambres climatisées et équipées de kitchenette, avec une terrasse privative sur le jardin. Le hall baigné de lumière, ouvert sur un patio ombragé et un vaste jardin, permet de profiter d'un petit-déjeuner servi en buffet, (produits Bio et locaux) de travailler ou de vous relaxer dans le coin salon en dégustant un bon café tout au long de la journée. LE PAVILLON OCCITAN son lieu événementiel éco-responsable et PMR ouvert sur la nature. L'espace de 150m² tout en baies vitrées, baigné de lumière, offre une magnifique vue sur la forêt, pour organiser tous types d'événements professionnels ou privés. Mobilier intérieur et extérieur, Grand écran TV, visioconférence, sonorisation, micros, wifi, parking et parking PMR et 2 bornes de recharges électriques.

Hotel LE PATIO OCCITAN: 36 spacious, air-conditioned rooms with kitchenettes and private terraces overlooking the garden. The light-filled lobby opens onto a shaded patio and a vast garden, where you can enjoy a buffet breakfast (organic and local produce), work or relax in the lounge area with a cup of coffee throughout the day. LE PAVILLON OCCITAN is an eco-responsible event venue open to nature. The 150m² light-filled, bay-windowed space offers a magnificent view of the forest, and is ideal for all types of business or private events. Indoor and outdoor furniture, large TV screen, videoconferencing, sound system, microphones, wifi, parking and PRM parking and 2 electric charging stations.

Das Hotel LE PATIO OCCITAN: 36 geräumige, klimatisierte Zimmer mit Küchenzeile und eigener Terrasse zum Garten. In der lichtdurchfluteten Lobby, die sich zu einem schattigen Innenhof und einem großen Garten hin öffnet, können Sie das Frühstücksbuffet (Bio- und lokale Produkte) genießen, arbeiten oder sich in der Sitzecke entspannen und den ganzen Tag über einen guten Kaffee genießen. LE PAVILLON OCCITAN ist ein umweltfreundlicher und barrierefreier Veranstaltungsort, der sich zur Natur hin öffnet. Der 150 m² große, lichtdurchflutete Raum mit Panoramafenstern bietet einen herrlichen Blick auf den Wald. Hier können Sie alle Arten von geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen organisieren. Innen- und Außenmöbel, großer TV-Bildschirm, Videokonferenzen, Beschallung, Mikrofone, WLAN, Parkplätze und Parkplätze für Behinderte sowie 2 elektrische Ladestationen.

Hotel LE PATIO OCCITAN: 36 ruime kamers met airconditioning, een kitchenette en een eigen terras met uitzicht op de tuin. De lichte lobby geeft uit op een schaduwrijke patio en een uitgestrekte tuin, waar je kunt genieten van een ontbijtbuffet (biologische en lokale producten), werken of ontspannen in de loungeruimte met een goede kop koffie gedurende de dag. LE PAVILLON OCCITAN is een ecologisch verantwoorde evenementenlocatie die openstaat voor de natuur. De ruimte van 150 m² heeft allemaal erkers, baadt in het licht en biedt een prachtig uitzicht op het bos, voor het organiseren van alle soorten professionele of privé-evenementen. Binnen- en buitenmeubilair, groot tv-scherm, videoconferentie, geluidsinstallatie, microfoons, wifi, parkeerplaats en PBM-parkeerplaats en 2 elektrische oplaadpunten.

Hôtel LE PATIO OCCITAN: 36 amplias habitaciones con aire acondicionado, cocina americana y terraza privada con vistas al jardín. El luminoso vestíbulo se abre a un patio sombreado y a un amplio jardín, donde podrá disfrutar de un desayuno bufé (productos ecológicos y locales), trabajar o relajarse en el salón con una buena taza de café durante todo el día. LE PAVILLON OCCITAN es un lugar para eventos eco-responsable y abierto a la naturaleza. El espacio de 150 m², todo ventanales, bañado de luz y con una magnífica vista del bosque, permite organizar todo tipo de eventos profesionales o privados. Mobiliario interior y exterior, gran pantalla de TV, videoconferencia, sistema de sonido, micrófonos, wifi, aparcamiento para coches y PMR y 2 puntos de recarga eléctrica.

Hôtel LE PATIO OCCITAN: 36 camere spaziose con aria condizionata, angolo cottura e terrazza privata con vista sul giardino. La luminosa hall si apre su un patio ombreggiato e su un vasto giardino, dove potrete gustare una colazione a buffet (prodotti biologici e locali), lavorare o rilassarvi nell'area lounge con una buona tazza di caffè durante la giornata. LE PAVILLON OCCITAN è uno spazio per eventi eco-responsabile aperto alla natura. Lo spazio di 150 m² è tutto a bovindo, inondato di luce, e offre una magnifica vista sulla foresta, per organizzare ogni tipo di evento professionale o privato. Arredi interni ed esterni, grande schermo TV, videoconferenze, impianto audio, microfoni, wifi, parcheggio e parcheggio PRM e 2 punti di ricarica elettrica.