Mercure Figeac Viguier du Roy – Figeac

Édifiée au cœur du quartier médiéval Figeacois, ce qui fut la demeure des viguiers du Roy durant quatre siècles vous invite à une étonnante expérience. Héritier d’un passé mémorable, l’Hôtel Mercure Viguier du Roy Figeac se dissimule derrière de hauts murs au cœur de la ville. Insoupçonnés, les 5 000 m² de ce site emblématique de la ville d’Art et d’Histoire qu’est Figeac dévoilent ses terrasses, ses toits, ses escaliers et passerelles, son jardin, sa piscine, qui suscitent l’enchantement. Toutes les chambres sont personnalisées, offrent d’amples volumes, de belles ouvertures où pénètre la lumière du midi, et sont toutes équipées d’une salle de bains spacieuse. Modulables, les chambres familiales deviennent un véritable espace de vie en vous procurant un sentiment de partage et d’intimité.

Built in the heart of the medieval district of Figeacois, what was the home of the royal watchmen for four centuries invites you to an astonishing experience. Heir to a memorable past, the Hôtel Mercure Viguier du Roy Figeac is hidden behind high walls in the heart of the city. Unsuspected, the 5,000 m² of this emblematic site of the city of Art and History that is Figeac reveals its terraces, its roofs, its staircases and walkways, its garden, its swimming pool, all of which are a source of enchantment. All the rooms are personalized, offer large volumes, beautiful openings where the midday light penetrates, and are all equipped with a spacious bathroom. Modular, the family rooms become a real living space by giving you a feeling of sharing and intimacy.

Das im Herzen des mittelalterlichen Viertels von Figeac errichtete Gebäude, das vier Jahrhunderte lang das Zuhause der Vigilanten des Königs war, lädt Sie zu einer erstaunlichen Erfahrung ein. Das Hotel Mercure Viguier du Roy Figeac ist das Erbe einer denkwürdigen Vergangenheit und verbirgt sich hinter hohen Mauern im Herzen der Stadt. Die 5.000 m² dieser emblematischen Stätte der Kunst- und Geschichtsstadt Figeac enthüllen Terrassen, Dächer, Treppen und Stege, einen Garten und einen Pool, die alle verzaubern. Alle Zimmer sind individuell gestaltet, bieten großzügige Räume, schöne Öffnungen, durch die das Licht des Südens eindringt, und sind alle mit einem geräumigen Badezimmer ausgestattet. Die Familienzimmer sind flexibel und werden zu einem echten Lebensraum, der Ihnen ein Gefühl des Teilens und der Intimität vermittelt.

Dit hotel, gebouwd in het hart van de middeleeuwse wijk van Figeac, was gedurende vier eeuwen de residentie van de Viguiers du Roy. Hotel Mercure Viguier du Roy Figeac, erfgenaam van een gedenkwaardig verleden, ligt verscholen achter hoge muren in het hart van de stad. Onvermoed, onthult de 5.000 m² van deze emblematische site van de stad van Kunst en Geschiedenis die Figeac is zijn terrassen, zijn daken, zijn trappen en loopbruggen, zijn tuin en zijn zwembad, die u allemaal zullen betoveren. Alle kamers zijn gepersonaliseerd, bieden veel ruimte, mooie openingen waar het licht van het zuiden binnenvalt, en zijn allemaal uitgerust met een ruime badkamer. De gezinskamers kunnen worden aangepast om een echte leefruimte te worden, waardoor u een gevoel van delen en intimiteit krijgt.

Construido en el corazón del barrio medieval de Figeac, este hotel, que fue la residencia de los Viguiers du Roy durante cuatro siglos, le invita a una experiencia sorprendente. Heredero de un pasado memorable, el Hôtel Mercure Viguier du Roy Figeac se esconde detrás de altos muros en el corazón de la ciudad. Insospechados, los 5.000 m² de este sitio emblemático de la ciudad de Arte e Historia que es Figeac desvelan sus terrazas, sus tejados, sus escaleras y pasarelas, su jardín y su piscina, todo lo cual le encantará. Todas las habitaciones están personalizadas, ofrecen grandes volúmenes, hermosas aberturas por las que penetra la luz del sur, y están todas equipadas con un amplio baño. Las habitaciones familiares pueden adaptarse para convertirse en un verdadero espacio de vida, dando una sensación de compartir e intimidad.

Costruito nel cuore del quartiere medievale di Figeac, questo hotel, che fu la residenza dei Viguiers du Roy per quattro secoli, vi invita a vivere un'esperienza sorprendente. Erede di un passato memorabile, l'Hôtel Mercure Viguier du Roy Figeac è nascosto dietro alte mura nel cuore della città. Insospettabili, i 5.000 m² di questo sito emblematico della città d'arte e di storia che è Figeac svelano le sue terrazze, i suoi tetti, le sue scale e passerelle, il suo giardino e la sua piscina, che vi incanteranno. Tutte le camere sono personalizzate, offrono ampi volumi, belle aperture dove penetra la luce del sud e sono tutte dotate di un bagno spazioso. Le camere familiari possono essere adattate per diventare un vero e proprio spazio di vita, dando una sensazione di condivisione e intimità.