Hôtel-Restaurant Le Bellaroc – Rocamadour

Rocamadour magie du jour et de la nuit… L'hôtel est situé face au canyon de l'Alzou avec vue sur le château de Rocamadour. Vous trouverez ici charme et simplicité d'une maison chaleureuse avec ses 12 chambres rénovées et climatisées, équipées avec TV, accès wifi L'hôtel se trouve à deux pas de la Cité, 10 mn à pied par la Voie Sainte, ou 5mn en ascenseur pour l'accès aux sanctuaires et bénéficie d’un parking privé. Vous profiterez de la terrasse de l'hôtel pour votre petit-déjeuner, votre déjeuner ou votre diner en admirant la vue sur la vallée.

Rocamadour magic of day and night… The hotel is located in front of the Alzou canyon with a view of the Rocamadour castle. You will find here charm and simplicity of a warm house with its 12 renovated and air-conditioned rooms, equipped with TV, wifi access. The hotel is located close to the Cité, 10 mn walk by the Voie Sainte, or 5mn by lift for access to the sanctuaries and benefits from a private car park. You will enjoy the hotel's terrace for your breakfast, lunch or dinner while admiring the view of the valley.

Rocamadour, Magie des Tages und der Nacht… Das Hotel liegt gegenüber dem Alzou-Canyon mit Blick auf die Burg von Rocamadour. Hier finden Sie den Charme und die Einfachheit eines gemütlichen Hauses mit 12 renovierten und klimatisierten Zimmern, die mit TV und WLAN ausgestattet sind. Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe der Stadt, 10 Minuten zu Fuß über den Voie Sainte oder 5 Minuten mit dem Aufzug zu den Heiligtümern und verfügt über einen Privatparkplatz. Auf der Terrasse des Hotels können Sie Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen genießen und dabei die Aussicht auf das Tal bewundern.

Rocamadour magie van dag en nacht… Het hotel ligt voor de canyon van Alzou met uitzicht op het kasteel van Rocamadour. U vindt hier de charme en eenvoud van een warm huis met zijn 12 gerenoveerde kamers met airconditioning, uitgerust met TV, wifi toegang. Het hotel ligt op een steenworp afstand van de Cité, 10 minuten te voet door de Voie Sainte, of 5 minuten met de lift voor toegang tot de heiligdommen en profiteert van een eigen parkeerplaats. U kunt genieten van uw ontbijt, lunch of diner op het terras van het hotel terwijl u het uitzicht op de vallei bewondert.

¿La magia de Rocamadour de día y de noche? El hotel está situado frente al cañón de Alzou con vistas al castillo de Rocamadour. Encontrará aquí el encanto y la sencillez de una cálida casa con sus 12 habitaciones renovadas y climatizadas, equipadas con TV, acceso wifi. El hotel está a un paso de la Cité, a 10 minutos a pie por la Voie Sainte, o a 5 minutos en ascensor para acceder a los santuarios y se beneficia de un aparcamiento privado. Podrá disfrutar de la terraza del hotel para desayunar, comer o cenar mientras admira las vistas del valle.

Rocamadour magia del giorno e della notte? L'hotel si trova di fronte al canyon di Alzou con vista sul castello di Rocamadour. Troverete qui il fascino e la semplicità di una casa accogliente con le sue 12 camere rinnovate e climatizzate, dotate di TV, accesso wifi. L'hotel è a due passi dalla Cité, a 10 minuti a piedi dalla Voie Sainte o a 5 minuti di ascensore per accedere ai santuari e dispone di un parcheggio privato. Potrete godere della terrazza dell'hotel per fare colazione, pranzare o cenare ammirando la vista sulla valle.