Hôtel Restaurant Domaine Les Falaises – Martel

Niché au pied des falaises du petit village de Gluges, le Domaine Les Falaises est un charmant hôtel vous offrant confort, calme et gastronomie. Venez profiter de ses chambres spacieuses, élégantes et confortables, de sa terrasse, ses jardins et sa grande piscine! Son restaurant, ouvert tous les soirs sauf le dimanche, vous propose une cuisine raffinée et régionale, à base de produits frais. Vous serez à deux pas des grands sites touristiques de la région : Rocamadour, gouffre de Padirac, Martel… Le Domaine Les Falaises est également le lieu idéal pour tous vos événements ; il vous accueille toute l'année pour tous vos repas de famille ( baptême, repas de groupe, séminaire…) avec sa jolie salle de banquet en pierres quercynoise, lumineuse et chaleureuse.

Gluges is a charming little village back against a cliff near the Dordogne. In this unique setting of lush vegetation and the plateau between castles and tower, the Cliffs Hotel offers peace, comfort and cuisine. You'll be close to Rocamadour, Martel, Souillac, the Padirac … to discover a historic and gastronomic quality.

Am Fuße der Klippen des kleinen Dorfes Gluges liegt das Domaine Les Falaises, ein charmantes Hotel, das Ihnen Komfort, Ruhe und Gastronomie bietet. Genießen Sie die geräumigen, eleganten und komfortablen Zimmer, die Terrasse, die Gärten und den großen Swimmingpool Das Restaurant ist jeden Abend außer sonntags geöffnet und bietet Ihnen eine raffinierte, regionale Küche mit frischen Zutaten. Sie sind nur einen Katzensprung von den großen Sehenswürdigkeiten der Region entfernt: Rocamadour, Gouffre de Padirac, Martel… Die Domaine Les Falaises ist auch der ideale Ort für alle Ihre Veranstaltungen; sie empfängt Sie das ganze Jahr über für alle Ihre Familienessen ( Taufe, Gruppenessen, Seminar…) mit ihrem hübschen Bankettsaal aus Quercynoise-Steinen, der hell und warm ist.

Domaine Les Falaises, genesteld aan de voet van de kliffen in het dorpje Gluges, is een charmant hotel dat comfort, rust en gastronomie biedt. Kom genieten van de ruime, elegante en comfortabele kamers, het terras, de tuinen en het grote zwembad! Het restaurant, elke avond geopend behalve zondag, serveert verfijnde regionale gerechten op basis van verse producten. U bevindt zich op een steenworp afstand van de belangrijkste toeristische attracties van de regio: Rocamadour, de kloof van Padirac, Martel… Het Domaine Les Falaises is ook de ideale plek voor al uw evenementen en ontvangt u het hele jaar door voor al uw familiemaaltijden (doopfeesten, groepsmaaltijden, seminars, enz.) in zijn mooie, lichte en gezellige banketzaal in Quercy-steen.

Gluges es un encantador pueblo adosado a un acantilado al borde del río Dordogne. En este marco excepcional y verde que bordea la meseta entre castillos y miradores, el hotel les Falaises le ofrece tranquilidad, confort y gastronomía. Estará a dos pasos de Rocamadour, Martel, Souillac, el abismo de Padirac…para descubrir un patrimonio histórico y gastronómico de calidad.

Situato ai piedi delle scogliere nel piccolo villaggio di Gluges, il Domaine Les Falaises è un hotel di charme che offre comfort, pace e gastronomia. Venite a godervi le sue camere spaziose, eleganti e confortevoli, la terrazza, i giardini e la grande piscina! Il ristorante, aperto tutte le sere tranne la domenica, propone una raffinata cucina regionale a base di prodotti freschi. Sarete a due passi dalle principali attrazioni turistiche della regione: Rocamadour, le gole di Padirac, Martel… Il Domaine Les Falaises è anche il luogo ideale per tutti i vostri eventi, accogliendovi tutto l'anno per tutti i vostri pranzi in famiglia (battesimi, pranzi di gruppo, seminari…) nella sua graziosa, luminosa e accogliente sala banchetti in pietra di Quercy.