L'hôtellerie de La toile à beurre – Ancenis-Saint-Géréon

Chaque chambre est également équipée de WC et d’une salle de bain privative avec une grande douche italienne. *Les appart’hôtel se situent à l’étage du restaurant la toile à beurre. Vous y accéderez par un escalier en bois bordant un magnifique mur de pierres apparentes, restant ainsi dans l’ambiance traditionnelle du restaurant. Une fois la porte de la chambre ouverte, vous découvrirez un espace neuf et moderne. Le Wi-fi est gratuit et disponible dans tous l’établissement. Toutes des chambres sont doubles avec la possibilité de suite famille avec deux chambres séparées sur le même palier (un accès donnant au deux chambres).

Each room is also equipped with a WC and a private bathroom with a large Italian shower. *The apartments are located on the first floor of the restaurant la toile à beurre. They are accessed via a wooden staircase along a magnificent exposed stone wall, in keeping with the restaurant?s traditional ambience. Once you open the bedroom door, you'll discover a new, modern space. Free Wi-fi is available throughout the establishment. All rooms are doubles, with the possibility of a family suite with two separate bedrooms on the same landing (one access to both rooms).

Jedes Zimmer ist außerdem mit einem WC und einem eigenen Badezimmer mit einer großen italienischen Dusche ausgestattet. *Die Aparthotels befinden sich im Obergeschoss des Restaurants la toile à beurre. Sie erreichen sie über eine Holztreppe, die an einer wunderschönen Steinmauer entlangführt und somit die traditionelle Atmosphäre des Restaurants widerspiegelt. Sobald Sie die Zimmertür geöffnet haben, werden Sie einen neuen und modernen Raum vorfinden. Wi-Fi ist kostenlos und im gesamten Gebäude verfügbar. Alle Zimmer sind Doppelzimmer mit der Möglichkeit einer Familiensuite mit zwei getrennten Zimmern auf demselben Flur (ein Zugang zu beiden Zimmern).

Elke kamer is ook uitgerust met een toilet en een eigen badkamer met een grote Italiaanse douche. *De appartementen bevinden zich op de eerste verdieping van het restaurant la toile à beurre. Ze zijn toegankelijk via een houten trap langs een prachtige zichtbare stenen muur, in overeenstemming met de traditionele sfeer van het restaurant. Zodra u de deur van de slaapkamer opent, ontdekt u een nieuwe, moderne ruimte. WiFi is gratis en beschikbaar in het hele hotel. Alle kamers zijn tweepersoonskamers, met de mogelijkheid van een gezinssuite met twee aparte slaapkamers op dezelfde overloop (één toegang tot beide kamers).

Cada habitación está equipada con un aseo y un cuarto de baño privado con una gran ducha italiana. *Los apartamentos están situados en la primera planta del restaurante la toile à beurre. Se accede a ellos por una escalera de madera a lo largo de una magnífica pared de piedra vista, en consonancia con el ambiente tradicional del restaurante. Al abrir la puerta de la habitación, descubrirá un espacio nuevo y moderno. La conexión Wi-Fi es gratuita y está disponible en todo el hotel. Todas las habitaciones son dobles, con la posibilidad de una suite familiar con dos habitaciones separadas en el mismo rellano (un acceso a ambas habitaciones).

Ogni camera è inoltre dotata di servizi igienici e di un bagno privato con una grande doccia italiana. *Gli appartamenti si trovano al primo piano del ristorante la toile à beurre. Vi si accede tramite una scala in legno lungo una magnifica parete in pietra a vista, in linea con l'ambiente tradizionale del ristorante. Una volta aperta la porta della camera da letto, si scopre uno spazio nuovo e moderno. Il wi-fi è gratuito e disponibile in tutto l'hotel. Tutte le camere sono doppie, con la possibilità di una suite familiare con due camere separate sullo stesso pianerottolo (un unico accesso a entrambe le camere).