Le Montespan – Lussac-les-Châteaux

Le Montespan, petit hôtel familial, vous propose vingt-deux chambres au calme et à la décoration soignée dont une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite. Accolé à l'hôtel, le restaurant vous proposera une cuisine traditionnelle et conviviale avec son menu soirée étape du lundi au jeudi. Se renseigner auprès dd l'hôtel pour les possibilités de restauration les vendredi et samedi en haute saison. Il est fermé les dimanche. Période de fermeture : 1 semaine à Noël et 1 semaine en février

Le Montespan, a small family-run hotel, offers twenty-two quiet, tastefully decorated rooms, including one accessible to people with reduced mobility. Adjoining the hotel, the restaurant serves traditional, convivial cuisine, with a special evening menu from Monday to Thursday. Please ask the hotel for details of restaurant options on Fridays and Saturdays in high season. Closed on Sundays. Closed: 1 week at Christmas and 1 week in February

Das Montespan, ein kleines Familienhotel, bietet Ihnen zweiundzwanzig ruhig gelegene Zimmer mit gepflegter Dekoration, darunter ein behindertengerechtes Zimmer. Das an das Hotel angeschlossene Restaurant bietet Ihnen von Montag bis Donnerstag eine traditionelle und gesellige Küche mit seinem Menü "soirée étape". Erkundigen Sie sich im Hotel nach den Verpflegungsmöglichkeiten am Freitag und Samstag in der Hochsaison. Sonntags ist es geschlossen. Schließungszeitraum: 1 Woche zu Weihnachten und 1 Woche im Februar

Le Montespan, een klein familiehotel, biedt tweeëntwintig rustige, smaakvol ingerichte kamers, waaronder een kamer die toegankelijk is voor mensen met beperkte mobiliteit. Het restaurant naast het hotel serveert traditionele, vriendelijke gerechten, met een speciaal avondmenu van maandag tot donderdag. Vraag het hotel voor meer informatie over de restaurantservice op vrijdag en zaterdag in het hoogseizoen. Gesloten op zondag. Gesloten: 1 week met Kerstmis en 1 week in februari

Le Montespan, un pequeño hotel familiar, ofrece veintidós habitaciones tranquilas y decoradas con gusto, incluida una accesible para personas con movilidad reducida. Junto al hotel, el restaurante sirve cocina tradicional y acogedora, con un menú especial por la noche de lunes a jueves. Pregunte en el hotel por los servicios de restaurante los viernes y sábados en temporada alta. Domingos cerrado. Cerrado: 1 semana en Navidad y 1 semana en febrero

Le Montespan, un piccolo hotel a conduzione familiare, offre ventidue camere tranquille e arredate con gusto, tra cui una accessibile alle persone con mobilità ridotta. Annesso all'hotel, il ristorante serve una cucina tradizionale e accogliente, con uno speciale menu serale dal lunedì al giovedì. Chiedere all'hotel i dettagli del servizio di ristorazione il venerdì e il sabato in alta stagione. Chiuso la domenica. Chiuso: 1 settimana a Natale e 1 settimana a febbraio