Hôtel B & B Agen – Agen

Le B&B HOTEL Agen est situé à proximité immédiate du Centre des Congrès, du Stade Armandie et du centre-ville d'Agen dans un quartier paisible en soirée. Le cœur de ville d'Agen et ses nombreux restaurants ne sont qu'à 2 km de l'établissement. Venez profitez d'un maximum de confort au meilleur prix dans nos 72 chambres (dont des PMR) : couettes et oreillers moelleux, literie en 160 B&B HOTELS By Bultex, Wi-Fi Haut Débit. Dans toutes les chambres, écrans plats avec chaînes de sport et de découvertes, salles de bains privatives… Sans oublier un bon petit-déjeuner sucré salé à emporter qui satisfera votre faim d’authenticité et de saveurs affirmées. Les chèques vacances sont acceptés et les animaux bienvenus!

Halfway between Bordeaux and Toulouse, B&B hotel is situated in the South of Agen metropolitan council, close to the Parc des Exposition and the Stade Armandie. Its spacious and comfortable bedrooms offer a bedding of quality , a desk, a wardrobe with clothes hangers, a television equipped with Canal + and Canal Satellite and a phone with possibility to connect to the Internet. You will also find a true bathroom within your bedroom made up of a shower, a washbin and toilets. The hotel proposes as well, bedrooms accessible to people with reduced mobility.

Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe des Kongresszentrums, des Stadions Armandie und des Stadtzentrums von Agen, in einer abends ruhigen Gegend. Das Stadtzentrum von Agen mit seinen zahlreichen Restaurants ist nur 2 km entfernt. Die 72 geräumigen und schallisolierten Zimmer, von denen einige behindertengerecht sind, bieten Ihnen hochwertige Bettwäsche, ein eigenes Bad und einen Arbeitsbereich mit Schreibtisch.

Het hotel ligt in de directe omgeving van het congrescentrum, het Armandie-stadion en het stadscentrum van Agen. Het stadscentrum van Agen en de vele restaurants liggen op slechts 2 km afstand. De 72 ruime en geluiddichte kamers, waarvan sommige toegankelijk zijn voor gasten met een handicap, bieden kwaliteitsbeddengoed, een eigen badkamer en een werkruimte met bureau.

El hotel está situado en las inmediaciones del Centro de Congresos, el Stade Armandie y el centro de la ciudad de Agen, en una zona tranquila por la noche. El centro de Agen y sus numerosos restaurantes están a sólo 2 km. Las 72 habitaciones, amplias e insonorizadas, algunas de las cuales son accesibles para personas discapacitadas, ofrecen ropa de cama de calidad, baño propio y una zona de trabajo con escritorio.

Il B&B HOTEL Agen si trova proprio accanto al Centro Congressi, allo Stade Armandie e al centro di Agen, in una zona tranquilla di sera. Il cuore di Agen e i suoi numerosi ristoranti distano solo 2 km. Venite a godere del massimo comfort al miglior prezzo nelle nostre 72 camere (incluse le camere PRM): morbidi piumoni e cuscini, biancheria da letto in 160 B&B HOTELS By Bultex, Wi-Fi ad alta velocità. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto con canali sportivi e di intrattenimento e di bagno interno Senza dimenticare una gustosa colazione dolce e salata da asporto per soddisfare la vostra fame di genuinità e sapori forti. Si accettano buoni vacanza e gli animali domestici sono i benvenuti!