Hôtel Ur Hegian – Ainhoa

L'hôtel-restaurant Ur Hegian est situé à seulement quelques mètres de la frontière avec la Navarre espagnole, dans le village d'Ainhoa, classé parmi les " Plus Beaux Villages de France". L'établissement, entièrement refait à neuf en 2013, offre des chambres climatisées avec Wifi. De nombreuses spécialités locales vous seront servies dans le restaurant traditionnel comme la paella aux fruits de mer, les côtes d'agneau ou encore l'axoa de veau. Une cuisine généreuse : de quoi vous régaler.

In Ainhoa, classified as one of the most beautiful villages in France, 100 m from the Spanish border, traditional cooking, the speciality is seafood paella , foie gras, home made delicatessen..dining room 200 pers.

Das Hotel-Restaurant Ur Hegian befindet sich nur wenige Meter von der Grenze zum spanischen Navarra entfernt im Dorf Ainhoa, das zu den "Schönsten Dörfern Frankreichs" zählt. Die Unterkunft wurde 2013 komplett neu renoviert und bietet klimatisierte Zimmer mit WLAN. Im traditionellen Restaurant werden Ihnen zahlreiche lokale Spezialitäten wie Paella mit Meeresfrüchten, Lammkoteletts oder Kalbsaxoa serviert. Eine großzügige Küche: hier können Sie sich verwöhnen lassen.

Het hotel-restaurant Ur Hegian ligt op slechts enkele meters van de grens met Spaans Navarra, in het dorp Ainhoa, geklasseerd als een van de "Mooiste dorpen van Frankrijk". Het in 2013 volledig gerenoveerde hotel biedt kamers met airconditioning en WiFi. In het traditionele restaurant worden veel lokale specialiteiten geserveerd, zoals paella met zeevruchten, lamskoteletjes of kalfsasoa. Een royale keuken: iets om u te plezieren.

En Ainhoa, clasificado como uno de los pueblos más bellos de Francia, A 100 metros de la frontera española y de las ventas, cocina tradicional, la especialidad de la casa es la paella de mariscos, el "foie gras", los platos de embutidos. Sala de 200 personas.

L'hotel-ristorante Ur Hegian si trova a pochi metri dal confine con la Navarra spagnola, nel villaggio di Ainhoa, classificato come uno dei "Villaggi più belli di Francia". La struttura, completamente rinnovata nel 2013, offre camere climatizzate con connessione Wi-Fi. Nel ristorante tradizionale vengono servite molte specialità locali, come la paella ai frutti di mare, le costolette di agnello o l'axoa di vitello. Una cucina generosa: qualcosa che vi delizierà.