Description
Face à la gare, hôtel-bar-restaurant à caractère familial.
Grande terrasse, abri vélos et motos sécurisé. Soirée étape.
A 5 minutes à pied du centre ville.
English
Opposite the station, family-run hotel-bar-restaurant.
Large terrace, secure bike and motorbike shelter. Evening stopover.
5 minutes' walk from the town centre.
Deutsch
Gegenüber dem Bahnhof, Hotel-Bar-Restaurant mit familiärem Charakter.
Große Terrasse, sicherer Unterstand für Fahrräder und Motorräder. Abendliche Etappen.
5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt.
Dutch
Tegenover het station, door een familie gerund hotel-bar-restaurant.
Groot terras, beveiligde fietsen- en motorstalling. Avondstop.
Op 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Español
Frente a la estación, hotel-bar-restaurante familiar.
Amplia terraza, refugio seguro para bicicletas y motos. Parada nocturna.
A 5 minutos a pie del centro de la ciudad.
Italiano
Di fronte alla stazione, hotel-bar-ristorante a conduzione familiare.
Ampia terrazza, ricovero sicuro per biciclette e moto. Scalo serale.
A 5 minuti a piedi dal centro città.