Hôtel & Spa Le Petit Castel Beuzeville-Honfleur – Beuzeville

Douce nuit et détente dans un hôtel de charme, entre mer et campagne normande. A deux pas d'Honfleur et de la Côte Fleurie, Le Petit Castel vous propose 15 chambres personnalisées dans une jolie bâtisse du 19e siècle. Au coeur d'un petit bourg normand, vous apprécierez l'accueil et le cadre de cette adresse qui cultive la douceur de vivre "made in Normandie". Vous serez séduit par les lieux on ne peut plus cosy, entre modernité et charme à l'anglaise : jardin, terrasse, salon fleuri, sans oublier le centre de bien-être "Côté Spa" by le Petit Castel. Une adresse où l'on se sent bien, idéale pour une escapade romantique dans l'Eure. On craque pour l'option privatisation du spa, où l'espace d'une heure, vous serez comme dans Votre spa.

A stone's throw away from Honfleur and the Côte Fleurie, Le Petit Castel has 15 bedrooms, all differently decorated, in a pretty 19th century building. In the heart of a small Norman town, you will enjoy the personal welcome and the setting that showcases the gentle way of life "made in Normandy". You will love the cosiness of the place, combining modernity and English charm: garden, terrace, lounge with flowers, not to forget the well-being area "Côté Spa" by le Petit Castel. A place where you will feel good, ideal for a romantic break in the Eure Department.

Stille Nacht und Entspannung in einem charmanten Hotel zwischen Meer und Landschaft der Normandie. Nur wenige Schritte von Honfleur und der Côte Fleurie entfernt bietet Ihnen das Le Petit Castel 15 individuell gestaltete Zimmer in einem hübschen Gebäude aus dem 19. Im Herzen eines kleinen normannischen Dorfes werden Sie den Empfang und den Rahmen dieser Adresse schätzen, die das süße Leben "made in Normandie" pflegt. Sie werden von den Räumlichkeiten begeistert sein, die gemütlicher nicht sein könnten, zwischen Modernität und englischem Charme: Garten, Terrasse, blumengeschmückter Salon, ohne das Wellnesszentrum "Côté Spa" by le Petit Castel zu vergessen. Eine Adresse, an der man sich wohlfühlt, ideal für einen romantischen Ausflug ins Departement Eure. Wir sind begeistert von der Option, das Spa zu privatisieren, wo Sie sich eine Stunde lang wie in Ihrem Spa fühlen werden.

Geniet van een ontspannende nacht in een charmant hotel, tussen de zee en het Normandische platteland. Op een steenworp afstand van Honfleur en de Côte Fleurie biedt Le Petit Castel 15 gepersonaliseerde kamers in een mooi 19e-eeuws gebouw. In het hart van een klein Normandisch dorp, zult u de ontvangst en de omgeving van dit adres waarderen dat de zachte manier van leven "made in Normandië" cultiveert. U zult verleid worden door de gezellige lokalen, tussen moderniteit en Engelse charme: tuin, terras, bloemrijke salon, zonder het wellnesscentrum "Côté Spa" van le Petit Castel te vergeten. Een adres waar u zich goed voelt, ideaal voor een romantisch uitje in de Eure. Wij houden van de optie om de spa te privatiseren, waarbij u zich een uur lang in uw spa waant.

Disfrute de una noche de relax en un hotel con encanto, entre el mar y la campiña normanda. A un paso de Honfleur y de la Côte Fleurie, Le Petit Castel ofrece 15 habitaciones personalizadas en un bonito edificio del siglo XIX. En el corazón de un pequeño pueblo normando, apreciará la acogida y el marco de esta dirección que cultiva el modo de vida suave "made in Normandía". Le seducirán los acogedores locales, entre la modernidad y el encanto inglés: jardín, terraza, salón florido, sin olvidar el centro de bienestar "Côté Spa" de le Petit Castel. Una dirección en la que te sientes bien, ideal para una escapada romántica en el Eure. Nos encanta la opción de privatizar el spa, donde durante una hora, te sentirás como en tu spa.

Godetevi una notte di relax in un hotel di charme, tra il mare e la campagna della Normandia. A pochi passi da Honfleur e dalla Côte Fleurie, Le Petit Castel offre 15 camere personalizzate in un grazioso edificio del XIX secolo. Nel cuore di un piccolo villaggio normanno, apprezzerete l'accoglienza e la cornice di questo indirizzo che coltiva il dolce stile di vita "made in Normandia". Sarete sedotti dai locali accoglienti, tra modernità e fascino inglese: giardino, terrazza, salone fiorito, senza dimenticare il centro benessere "Côté Spa" di le Petit Castel. Un indirizzo dove sentirsi bene, ideale per una fuga romantica nell'Eure. Ci piace molto la possibilità di privatizzare la spa, dove per un'ora vi sentirete come nella vostra spa.