Hôtel-restaurant-bar Terre de Brenne – Azay-le-Ferron

Agréable hôtel campagnard, non loin du château d'Azay-le-Ferron, où l'on vous propose 9 chambres rénovées. Un accueil et un cadre chaleureux propices au repos et à la détente. Restaurant sur place.

A pleasant country hotel not far from the Château d'Azay-le-Ferron, offering 9 renovated rooms. A warm welcome and a cosy setting, perfect for rest and relaxation. Restaurant on site.

Angenehmes Landhotel unweit des Schlosses Azay-le-Ferron mit 9 renovierten Zimmern. Herzlicher Empfang und gemütliche Atmosphäre, ideal zum Ausruhen und Entspannen. Restaurant vor Ort.

Aangenaam landelijk hotel, niet ver van het kasteel van Azay-le-Ferron, met 9 gerenoveerde kamers. Een warm onthaal en een gezellige omgeving die uitnodigt tot rust en ontspanning. Restaurant ter plaatse.

Agradable hotel rural, no lejos del castillo de Azay-le-Ferron, que ofrece 9 habitaciones renovadas. Una acogida y un ambiente cálidos, propicios para el descanso y la relajación. Restaurante en el establecimiento.

Piacevole hotel di campagna, non lontano dal castello di Azay-le-Ferron, che offre 9 camere rinnovate. Un'accoglienza calorosa e un ambiente confortevole, ideale per riposarsi e rilassarsi. Ristorante in loco.