Logis Hôtel des Châteaux de la Loire – Tours

Situé dans une rue calme au coeur de la ville et proche du vieux Tours, cet hôtel de caractère et de charme sera heureux de vous accueillir pour votre séjour en Touraine. Celui-ci vous propose, à un bon rapport qualité/prix, des chambres et dépendances régulièrement rénovées. Parking à proximité.

Situated on a quiet street in the heart of the town and not far from the old area of Tours. This charming, character-filled hotel would be happy to welcome you for your holiday in Touraine. The hotel offers good value for money, and bedrooms and guest-houses which are regularly updated. Nearby parking available.

Zwischen dem Kongresszentrum Vinci und dem historischen Tours wird dieses Familienhotel mit Charakter Sie freundlich für Ihren Aufenthalt in der Touraine empfangen. Gutes Preis-Qualität-Verhältnis: kostenloser Parkplatz für 2 Räder am Hotel, gebührenpflichtiger KFZ Parkplatz 50 Metern weiter.

Dit karaktervolle gezinshotel, gelegen bij congrescentrum Vinci en het oude Tours, ontvangt u met veel plezier voor uw verblijf in Touraine. U vindt hier een goede prijs/kwaliteitverhouding: gratis fietsenstalling bij het hotel, parkeerplaats tegen betaling op 50 meter.

Situado entre el Centro de Congresos Vinci y el casco viejo de Tours, este hotel de carácter familiar le da la bienvenida para su estancia en Touraine. Ofrece una buena relación calidad/precio: aparcamiento motos gratuito en el hotel, aparcamiento de coches de pago a 50 metros.

Situato tra il centro congressi Vinci e la Tours antica, questo hotel caratteristico e familiare è lieto di accogliervi per il vostro soggiorno in Touraine. Approfittate di un buon rapporto qualità/prezzo: parcheggio per 2 ruote gratuito in hotel, parcheggio auto a pagamento a 50 metri.